Gebruiksaanwijzing JABRA STONE

[. . . ] Wanneer uw telefoon overgaat, kunt u de headset uit het draagbare laadstation nemen en het gesprek met de headset beantwoorden - Het opladen werkt intelligent . De headset wordt automatisch opgeladen wanneer deze in het draagbare laadstation wordt geplaatst, zodat uw headset altijd volledig is opgeladen en gereed is voor uw volgende gesprek - Met het StatusDisplaytM met indicatoren voor zowel connectiviteit als batterijstatus bent u altijd op de hoogte van de status van uw headset en uw draagbare laadstation - afmetingen van het draagbare laadstation en de headset indien op elkaar geklikt: H 58 mm x b 51 mm x D 25 mm - Gewicht: het totale gewicht is 33 g (de headset weegt 7 g en het draagbare laadstation weegt 26 g) - bereik maximaal 10 meter AAn dE SLAG Volg de drie stappen hieronder voordat u de headset in gebruik neemt: 1 Laad uw headset op (ongeveer 2 uur) 2 Activeer op uw mobiele telefoon (raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw mobiele telefoon) 3 Koppel uw headset met uw mobiele telefoon dE hEAdSET oPLAdEn zorg dat de Jabra Stone gedurende twee uur volledig wordt opgeladen voordat u ermee aan de slag gaat . Plaats de headset in het draagbare laadstation om zowel de headset als het draagbare Jabra Stone 4 NederlaNds laadstation voor het eerste gebruik eerst volledig op te laden . Gebruik de aC-netvoeding om de headset via een stopcontact op te laden . [. . . ] De Jabra Stone biedt ondersteuning voor versie 2 . 1, met onder andere Simple Secure Pairing . Dit betekent dat de headset kan worden gekoppeld met een telefoon of ander -apparaat zonder het gebruik van een pincode of wachtwoord, maar alleen als het andere -apparaat ook ondersteuning biedt voor -versie 2 . 1 . Jabra Stone * raadpleeg de gebruikershandleiding van uw telefoon 6 NederlaNds MobilSurf BLUETOOTH Infrared port Wap options Synchronization Networks SELECT Jabra STONE Passkey: **** Jabra STONE added. The handsfree is now ready for use SELECT SELECT OK dRAAGSTIJL Draag de Jabra Stone op uw rechteroor en geniet van het comfort . hoE MoET IK. . . De Jabra Stone is eenvoudig te bedienen . De knop beantwoorden/ beëindigen op de headset heeft verschillende functies, afhankelijk van hoe lang u erop drukt: Handeling tikken Dubbeltikken Indrukken Lang ingedrukt extra lang ingedrukt Duur van indrukken Kort indrukken twee keer kort indrukken binnen 0, 5 seconden Circa 1-3 seconden Circa 4-5 seconden Circa 5-10 seconden Een oproep beantwoorden - tik op de knop beantwoorden/beëindigen Een oproep beëindigen - tik op de knop beantwoorden/beëindigen Een oproep weigeren* - Druk als de telefoon overgaat op de knop beantwoorden/ beëindigen om een inkomend gesprek te weigeren . afhankelijk van uw telefooninstellingen wordt de persoon door wie u wordt gebeld doorverbonden naar uw voicemail of hoort hij/zij een bezettoon Jabra Stone * raadpleeg de gebruikershandleiding van uw telefoon 7 NederlaNds CONNECTIVITY DEVICES FOUND Jabra STONE HANDSFREE Laatste nummer herhalen** - Dubbeltik tweemaal op de knop beantwoorden/beëindigen Volume regelen** - Schuif uw vinger omhoog over de voorkant van de headset om het volume te verhogen en schuif uw vinger omlaag om het volume te verlagen Spraakherkenning activeren* - Druk de knop beantwoorden/beëindigen in om spraakherkenning te activeren Met twee mensen tegelijk spreken - Druk op de knop beantwoorden/beëindigen om over te schakelen naar het gesprek in de wacht . Druk nogmaals op de knop beantwoorden/beëindigen om terug te schakelen naar het eerste gesprek . Display activeren - Plaats de headset in de Jabra Stone-lader en haal deze er weer uit om de batterijstatus en de verbindingsstatus te controleren Muziek afspelen (op sommige telefoons moet de mediaspeler eerst worden gestart)* - De muziek wordt via de mobiele telefoon bestuurd Een oproep beantwoorden tijdens het afspelen van muziek** - Wanneer u tijdens het luisteren naar muziek een oproep ontvangt, wordt de muziek gepauzeerd en hoort u een beltoon BETEKEnIS VAn dE LAMPJES er bevinden zich voor het gebruiksgemak indicatielampjes op de headset en op het draagbare laadstation . * raadpleeg de gebruikershandleiding van uw telefoon ** afhankelijk van type telefoon Jabra Stone 8 NederlaNds Een gesprek voeren* - Wanneer de Jabra Stone is verbonden met uw telefoon, worden alle gesprekken vanaf uw telefoon automatisch doorgeschakeld naar de headset (afhankelijk van de instellingen van uw telefoon) Indicatielampjes van de headset batterijindicator Constant groen Constant rood lampje Knipperend blauw Constant blauw batterij in orde Minder dan 10 minuten gesprekstijd over In koppelingsmodus Gekoppeld met telefoon indicator Het StatusDisplaytM van de Jabra Stone wordt na 4 seconden zonder activiteit uitgeschakeld om energie te besparen . De afstand tussen de headset en de verbonden telefoon mag niet meer dan tien meter bedragen, zonder blokkering door grote objecten, bijvoorbeeld muren . Ik hoor niets via mijn headset - Verhoog het volume op de headset - zorg ervoor dat de headset is gepaard met een apparaat waarop muziek wordt afgespeeld - zorg ervoor dat uw telefoon is verbonden met de headset door op de knop beantwoorden/beëindigen te tikken Jabra Stone 10 NederlaNds dE JABRA STonE GEBRuIKEn MET TWEE MoBIELE APPARATEn Werkt de Jabra STOnE met andere -apparaten?- De Jabra Stone is ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met mobiele -telefoons . Daarnaast kan het product worden gebruikt met andere -apparaten die compatibel zijn met -versie 1 . 1 of hoger en die ondersteuning bieden voor een headset-, handsfree-en/of advance audio distribution-profiel (a2DP) Ik kan Gesprek weigeren, Gesprek in de wacht, nummer herhalen of Spraakherkenning niet gebruiken De werking van deze functies is afhankelijk van de ondersteuning van een handsfree-profiel op uw telefoon . zelfs als het handsfreeprofiel is ingesteld, kunnen Gesprek weigeren, Gesprek in de wacht en Spraakherkenning extra functies zijn die niet door alle apparaten worden ondersteund . raadpleeg de handleiding bij uw apparaat voor meer informatie Sommige functies kunnen alleen via het hoofdapparaat worden bediend, bijv . spraakherkenning bij gebruik van Jabra Stone met twee mobiele telefoons Ik hoor geen muziek via mijn headset - zorg dat de headset is gekoppeld met het -apparaat - Mogelijk bent u buiten het bereik (10 meter) van uw apparaat of is in de headset een elektro-statische storing opgetreden . Druk op de knop beantwoorden/beëindigen om de -audiokoppeling te herstellen - Verhoog het volume van het apparaat - zorg dat de Jabra Stone is opgeladen Jabra Stone 11 NederlaNds Het koppelen gaat niet goed - Het kan zijn dat u de koppelingsverbinding van de headset in uw mobiele telefoon verwijderd hebt . Volg de instructies voor het koppelen in 'De headset koppelen met uw telefoon' De muziek klinkt erg slecht 1 . 1 of hoger moet worden ondersteund door het andere apparaat . Hieronder valt ook a2DP (advanced audio Distribution Profile) voor het streamen van muziek . als de bovenstaande procedure niet heeft geholpen, is het mogelijk dat uw telefoon de verbinding voor stereogeluid op een andere manier gebruikt . U kunt deze modus op de Jabra Stone inschakelen door op de volgende manier te koppelen: - Verwijder de -verbinding met de Jabra Stone van uw telefoon - zorg dat de headset is opgeladen - neem de headset uit het draagbare laadstation - Houd de knop beantwoorden/beëindigen 10-15 seconden ingedrukt totdat de -indicator constant geel brandt - Voer de normale stappen voor het koppelen van de headset met een -apparaat uit Houd er rekening mee dat de stand-bytijd van de Jabra Stone lager kan zijn dan normaal wanneer u op deze manier koppelt . De muziekspeler starts onmiddellijk nadat de verbinding tot stand is gebracht en ik hoor muziek in de headset - Schakel de headset uit . Wacht enkele seconden en druk op de toets beantwoorden/beëindigen totdat het gele lampje gaat branden . Stel uw telefoon in om de Jabra Stone te ontdekken . [. . . ] All other trademarks included herein are the property of their respective owners. the Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gn netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). [. . . ]