JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing IKEA MIKAEL. Wij hopen dat dit IKEA MIKAEL handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing IKEA MIKAEL te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Bewegende onderdelen en accessoires kunnen ook fysiek gevaar opleveren.
Haal de camera niet uit elkaar en probeer de camera niet te repareren.
Dit kan een schok veroorzaken of de camera beschadigen.
Gebruik de camera niet dicht bij ontvlambare of explosieve gassen en vloeistoffen.
Dit kan brand of een schok veroorzaken.
Stel de camera niet langdurig bloot aan direct zonlicht of hoge temperaturen.
Langdurige blootstelling aan zonlicht of extreme temperaturen kan permanente schade aan interne onderdelen van het toestel veroorzaken.
Plaats geen ontvlambare materialen in de camera en bewaren dergelijke materialen niet in de buurt van de camera.
Dit kan brand of een schok veroorzaken.
Voorkom dat de camera of oplader wordt bedekt voor kleden of kleding.
Dit kan oververhitting van de camera of brand veroorzaken.
Raak de camera niet met natte handen aan.
Dit kan een schok veroorzaken.
Gebruik het netsnoer en de oplader niet tijdens een onweersbui.
Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
Voorkom oogletsel bij het nemen van foto's.
Gebruik de flitser van de camera niet vlakbij (op minder dan 1 m afstand van) de ogen van mensen of dieren. Als u de flitser dicht bij de ogen van het onderwerp gebruikt, kunt u tijdelijke of permanente schade aan het gezichtsvermogen veroorzaken.
Als er vloeistoffen of vreemde voorwerpen in de camera komen, moet u meteen alle voedingsbronnen, zoals de batterij of oplader, loskoppelen en vervolgens contact opnemen met een servicecenter van Samsung.
1
Informatie over gezondheid en veiligheid
Let op: situaties die schade aan de camera of andere apparatuur kunnen veroorzaken
Gebruik batterijen niet voor doeleinden waarvoor de batterijen niet zijn bedoeld.
Dit kan brand of een schok veroorzaken.
Haal de batterijen uit de camera wanneer u deze voor langere tijd opbergt.
Batterijen in het batterijvak kunnen na verloop van tijd gaan lekken of roesten en ernstige schade aan uw camera veroorzaken.
Raak de flitser niet aan wanneer deze wordt gebruikt.
De flitser wordt zeer heet en kan brandwonden veroorzaken.
Gebruik uitsluitend authentieke, door de fabrikant aanbevolen lithium-ionbatterijen ter vervanging. Zorg dat u de batterij niet beschadigt of verhit.
Dit kan leiden tot brand of persoonlijk letsel.
Als u de AC-oplader gebruikt, moet u de camera uitschakelen voor u de voedingsbron van de AC-oplader loskoppelt.
Dit kan brand of een schok veroorzaken.
Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen, opladers, kabels en accessoires.
• Niet-goedgekeurde batterijen, opladers, kabels of accessoires kunnen de camera beschadigen, letsel veroorzaken of ertoe leidden dat batterijen exploderen. • Samsung is niet aansprakelijk voor schade of letsel veroorzaakt door niet-goedgekeurde batterijen, opladers, kabels of accessoires.
Laat de stekker van de oplader niet in het stopcontact zitten als u de oplader niet gebruikt.
Dit kan brand of een schok veroorzaken.
Gebruik voor het opladen van de batterijen geen elektriciteitssnoeren of stekkers die beschadigd zijn, of een loshangend stopcontact.
Dit kan brand of een schok veroorzaken.
Zorg dat de AC-oplader niet in contact komt met de plus- en minpolen van de batterij.
Dit kan brand of een schok veroorzaken.
2
Informatie over gezondheid en veiligheid Forceer de cameraonderdelen niet en oefen geen kracht uit op de camera.
Dit kan leiden tot camerastoringen.
Controleer voor gebruik of de camera naar behoren functioneert.
De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verlies van bestanden of schade die kan voortkomen uit defecten aan de camera of onjuist gebruik.
Wees voorzichtig bij het aansluiten van kabels en adapters en het plaatsen van batterijen en geheugenkaarten.
Door het forceren van aansluitingen, het niet op de juiste manier aansluiten van kabels of het niet op de juiste manier plaatsen van batterijen en geheugenkaarten kunt u poorten, aansluitingen en accessoires beschadigen.
Sluit het uiteinde van de kabel met het pijltje aan ( ) op uw camera.
Als u de kabel omgekeerd aansluit, kunnen de bestanden beschadigd worden. [. . . ] 1 Druk in de opnamemodus op [ 2 Selecteer Opname → Beeld aanpassen. 3 Selecteer een aanpassingsoptie.
• Contrast • Scherpte • Kleurverz
• Selecteer 0 als u geen effect wilt toepassen (geschikt voor afdrukken). • Als u een optie voor Beeldaanpassing selecteert, is de functie Fotostijlkeuze niet beschikbaar.
4 Selecteer een waarde om het geselecteerde onderdeel
aan te passen.
Contrast optie + Scherpte optie Beschrijving
Verminder kleuren en helderheid. Verhoog kleuren en helderheid.
Beschrijving
De randen van uw foto's verzachten. Geschikt voor het bewerken van foto's op uw computer. Verscherp randen om de foto duidelijker te maken. Hierdoor kan ook de beeldruis in de foto's toenemen.
+
Opname-instellingen
54
Weergeven en bewerken
Hier vindt u informatie over hoe u foto's, video's en spraakmemo's kunt weergeven of afspelen en hoe u foto's en video's kunt bewerken. Ook leest u hier hoe u de camera op een computer, fotoprinter of televisie aansluit.
Weergeven … ………………………………… 56
De weergavemodus starten ………………… Foto's weergeven …………………………… Een video afspelen … ……………………… Spraakmemo's afspelen … ………………… Het formaat van foto's aanpassen … ……… Een foto draaien … ………………………… Fotostijlen toepassen … …………………… Belichtingsproblemen corrigeren … ………… Een afdrukbestelling maken (DPOF) ………… 56 60 62 63 64 64 65 66 67
Bestanden naar een Windows-computer overbrengen …………………………………… 69
Bestanden overbrengen met behulp … van Intelli-studio … ………………………… 70 Bestanden overbrengen door de camera als een verwisselbare schijf aan te sluiten …… 72 De camera loskoppelen (Windows XP) … … 73 …
Een foto bewerken …………………………… 64
Bestanden naar een Mac-computer overbrengen …………………………………… 74 Foto's met een PictBridge-fotoprinter afdrukken ……………………………………… 75
Bestanden op een tv weergeven … ………… 68
Weergeven
Hier vindt u informatie over hoe u foto's, video's en spraakmemo's kunt weergeven of afspelen en hoe u bestanden beheert.
De weergavemodus starten
Bekijk foto's en video's en beluister spraakmemo's die in de camera zijn opgeslagen.
Het scherm in de afspeelmodus

Informatie
1 Druk op [
].
• De inhoud van het laatst opgeslagen bestand wordt weergegeven. • Als de camera uit staat, wordt deze ingeschakeld en wordt het meest recente bestand weergegeven.
2 Druk op [
] of [
] om door de bestanden te bladeren.
Pictogram Beschrijving
• Houd de knop ingedrukt om snel door de bestanden te bladeren.
U kunt bestanden die zijn opgenomen met andere camera’s, mogelijk niet bewerken of afspelen, wegens niet-ondersteunde formaten (afbeeldingsformaat, enzovoort) of codecs. Gebruik een computer of ander apparaat om deze bestanden te bewerken of af te spelen.
Foto heeft een spraakmemo Afdrukbestelling ingesteld (DPOF) Beveiligd bestand Mapnaam – Bestandsnaam
Druk op [ ] om de bestandsinformatie op het scherm weer te laten geven.
Weergeven en bewerken
56
Weergeven
Videobestandsinformatie Bestanden op categorie bekijken in Smart Album
Bekijk en beheer bestanden op categorie, zoals datum, week of bestandstype.
1 Draai in de afspeelmodus de [Zoomknop] naar links. 3
Afspelen Vastleggen
Pictogram
Beschrijving
Type Datum Kleur Week
Terug Instellen
Videobestand Lengte van de video
Optie Type Datum Kleur Week
Beschrijving
Bekijk bestanden gesorteerd op bestandstype. • Select. : Geselecteerde foto's in een diavoorstelling weergeven. • Het interval tussen foto's instellen. • Deze optie is beschikbaar wanneer u Effect instelt op Uit. • Selecteer Uit voor geen effecten.
Foto's
Interval Muziek Effect
Weergeven en bewerken
61
Weergeven
Een video afspelen
U kunt video's afspelen, afzonderlijke beelden uit video's opslaan en video's bijsnijden.
Een video tijdens het afspelen bijsnijden
1 Druk op [
1 Selecteer in de weergavemodus een video en druk op
[ ].
] op het punt waar u de nieuwe videoclip wilt laten beginnen en draai de [Zoomknop] naar rechts. ] om het afspelen te hervatten.
2 Druk op [ 3 Druk op [
] op het punt waar u de nieuwe videoclip wilt laten eindigen en draai de [Zoomknop] naar rechts.
4 Selecteer Ja.
• De oorspronkelijke video moet ten minste 10 seconden lang zijn. • De camera slaat het bewerkte bestand op als een nieuw bestand.
Pauze
2 Gebruik de volgende knoppen voor de bediening:
Druk op [ [ [ ] ] ] Functie
Een beeld tijdens het afspelen afzonderlijk opslaan
Terugspoelen. Vooruitspoelen.
1 Druk op [
opslaan.
] op het punt waarop u een foto wilt ].
[Zoomknop] naar links Het volume instellen. of rechts
2 Druk op [
Afzonderlijke beelden hebben dezelfde resolutie als de video waar ze uit zijn gehaald en worden als nieuw bestand opgeslagen.
Weergeven en bewerken
62
Weergeven
Spraakmemo's afspelen
Een spraakmemo afspelen
Een spraakmemo aan een foto toevoegen
1 Selecteer een foto in de afspeelmodus en druk op
[ ].
1 Selecteer in de weergavemodus een spraakmemo en
druk op [ ].
2 Gebruik de volgende knoppen voor de bediening.
Druk op [ [ [ [ ] ] ] ] Functie
2 Selecteer Bestandopties → Spraakmemo → Aan. 3 Druk op de [sluiterknop] om een korte spraakmemo op
te nemen (maximaal 10 seconden).
• Druk op de [sluiterknop] om de opname van de spraakmemo te stoppen.
U kunt geen spraakmemo toevoegen aan beveiligde bestanden.
Terugspoelen. Het afspelen stoppen.
[Zoomknop] naar links Het volume instellen. of rechts
Een aan een foto toegevoegde spraakmemo afspelen
Selecteer in de weergavemodus een foto met een spraakmemo en druk op [ ].
• Druk op [ ] als u het afspelen wilt onderbreken of hervatten.
Weergeven en bewerken
63
Een foto bewerken
Bewerk foto's door ze te draaien, in grootte aan te passen, rode ogen te verwijderen en de helderheid, het contrast en de kleurverzadiging aan te passen.
De camera slaat bewerkte foto's op als nieuwe bestanden.
Het formaat van foto's aanpassen
Een foto draaien
1 Selecteer een foto in de afspeelmodus en druk op
[ ].
1 Selecteer een foto in de afspeelmodus en druk op
[ ].
2 Selecteer Wijzigen → Res. wijz → een optie.
• Selecteer
(pag. [. . . ] Stel de EV-compensatie in op -1, 0 EV om de waarde een stap donkerder in te stellen en op 1, 0 EV om de waarde een stap lichter te maken.
ISO-waarde
De gevoeligheid van een camera voor licht, gebaseerd op de equivalente filmsnelheid gebruikt in een filmcamera. Met hogere ISOwaarden gebruikt de camera een hogere sluitertijd, waardoor vervaging kan worden verminderd die wordt veroorzaakt door het bewegen van de camera en weinig licht. Beelden met een hoge gevoeligheid zijn echter veel gevoeliger voor ruis.
Exif (Exchangeable Image File Format)
Een specificatie voor het definiëren van een beeldbestandindeling voor digitale camera's die is gemaakt door de Japan Electronic Industries Development Association (JEIDA).
JPEG (Joint Photographic Experts Group) Belichting
De hoeveelheid licht die de sensor van de camera mag bereiken. Belichting wordt bepaald door een combinatie van sluitertijd, diafragma en ISO-waarde. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING IKEA MIKAEL
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding IKEA MIKAEL zal dan beginnen.