Gebruiksaanwijzing HYUNDAI HL760-9_1 BROCHURE

[. . . ] We hebben de voorkeuren van de bestuurder, snelheid en precisie, en duurzame prestaties samengebracht in één product van topkwaliteit. Dankzij de nieuwe 9-serie van het Hyundai grondverzetmaterieel vliegt de tijd snel en wordt werken een plezier! *Afbeeldingen kunnen opties bevatten Overzicht van de machine Betrouwbare hoofdcomponenten Motortechnologie Beproefde, betrouwbare, zuinige QSB6. 7-motor van Cummins met lage geluidsniveaus die voldoet aan Tier III-emissienormen Elektronisch geregeld optimaal brandstof/luchtmengsel / schone en efficiënte verbranding HPCR-brandstofsysteem (High Pressure Common Rail) / zelfdiagnosesysteem Verscheidene werkmodi (Power / Standard / Economy), bestuurd via een draaischakelaar Volautomatische transmissie van ZF Vier automatische modi (Manual / Light / Normal / Heavy) voor uiteenlopende toepassingen Bescherming voor transmissie bij lage temperaturen (met automatisch warmdraaisysteem) Zelfdiagnosesysteem & alarmhistorie Soepel schakelen via proportioneel modulatieregelventiel / zelfinstellende koppelingsspeling Kick-down-schakelaar & vooruit/vrij/achteruit-schakelaar voor extra comfort Assen Voor- en achteras voorzien van differentieel met beperkte slip voor maximale trekkracht op een uiteenlopende ondergrond Zelfinstellende remmen, gemonteerd in de wielnaven Verbeterde duurzaamheid "Load sensing ­ Flow sharing" hydraulisch systeem met pomp met variabel slagvolume Verbeterd koelsysteem met hoge bestendigheid tegen plotselinge temperatuurverschillen en trillingen Oog van de stuurcilinder & bakkoppeling ontworpen met verstevigd en spanningsloos gietstaal Meer comfort voor de bestuurder Beter zicht Ruime cabine met gewelfde voorruit Meer zicht door extra ruit onderaan de deur Alle ruiten zijn van veiligheidsglas Meer gemak Beter koel- en verwarmingsvermogen met volautomatische temperatuurregeling Kantelbare en uitschuifbare stuurkolom en ruime instelbare polssteun, geheel af te stemmen op de voorkeuren van de bestuurder Meerdere opbergvakken in de cabine / radio & mp3-speler met usb-poort Trap met grote aluminum treden om makkelijk en veilig in de cabine te stappen Geavanceerd lcd-kleurendisplay Nieuw lcd-kleurendisplay met makkelijk af te lezen digitale meters voor de temperatuur van de hydraulische olie, de watertemperatuur en het brandstofpeil Instrumentenpaneel met positie-instellingen voor giek en bak, weegsysteem om efficiency te verhogen en beveiliging tegen overbelasting Op het lcd-display kan de bestuurder de toestand van de motor, de transmissie en de elektrische systemen in één oogopslag controleren Achteruitkijkcamera met automatische inschakeling voor makkelijker en veiliger werken Hi-mate, het nieuwe door Hyundai ontwikkelde systeem voor beheer op afstand, biedt onze klanten via de gpssatelliettechnologie een dienstverlening en productsupport van topkwaliteit Eenvoudig onderhoud Omkeerbare, hydraulisch aangedreven koelventilator voor lager brandstofverbruik en minder lawaai Servicepunten en visuele meters bereikbaar vanaf de grond voor makkelijk onderhoud Langere levensduur van filters en hydraulische olie Voorkeuren Wanneer de bestuurder zijn machine kan instellen volgens zijn eigen wensen, zal hij zijn werk met plezier uitvoeren. Een krachtige klimaatregeling bezorgt de bestuurder in elke machine uit de 9-serie de gewenste luchttemperatuur. Het instrumentenpaneel met het 5, 7"- scherm is het zenuwcentrum waarmee de bestuurder zijn voorkeuren kan instellen. ruime en comfortabele cabine De nieuwe cabine is ontworpen met het oog op meer ruimte, beter zicht en meer comfort voor de bestuurder. [. . . ] Het geïntegreerde weegsysteem geeft de nettolast duidelijk aan op de monitor en zorgt ervoor dat de bestuurder efficiënter kan werken. Het zelfdiagnosesysteem, de achteruitkijkcamera met automatische inschakeling, onderhoudscontrolelijsten en de opstartbeveiliging: dat is allemaal in de monitor geïntegreerd om de machine nog veelzijdiger te maken en de bestuurder nog productiever te laten werken. Het lcd-display is op een instelbare zwenksteun gemonteerd, zodat de bestuurder deze naar behoefte kan plaatsen. instelbaar lcd-display 15° Horizontaal Totaal : 30° 7° Verticaal Totaal : 14° Draaibaar 540° Prestaties Een bestuurder die op zijn machine kan vertrouwen, doet zijn werk met plezier. De 9-serie staat voor duurzame prestaties op het vlak van kracht, snelheid en betrouwbaarheid. Dankzij het vernieuwende hydraulische systeem zijn de wielladers uit de 9-serie snel, soepel en makkelijk te besturen. *Afbeeldingen kunnen opties bevatten Duurzamer en betrouwbaarder Met de verbeterde assen rijdt de machine makkelijker op een hobbelige ondergrond. Door de zelfinstellende remmen wordt slijtage aan de schijven automatisch gecompenseerd, zijn er minder servicebeurten nodig en remt de machine beter. Het nieuwe lastafhankelijke hydraulische systeem met een plunjerpomp met variabel debiet en een gesloten hoofdventielblok zorgt voor efficiënt hydraulisch vermogen en een lager energieverbruik. De geheel nieuw ontworpen, parallel gemonteerde koelers met vlakke ribben zorgen ervoor dat onze 9-serie makkelijk te reinigen en onderhouden is. De koelers beschikken over een aluminium koelplaat en worden stuk voor stuk onderworpen aan uitgebreide keuringen op plotselinge temperatuurverschillen en trillingen, om te waarborgen dat ze lang meegaan. De bovengeplaatste vlakke aluminium luchtcondensator en de luchtverdichter met variabel slagvolume zijn ontworpen voor maximaal koelvermogen en een lager energieverbruik. De geheel nieuw ontworpen stuurcilinder en bakkoppeling zijn gemaakt van gietstaal voor extra kracht en betrouwbaarheid. Verschillende werkmodi De wielladers uit de 9-serie zijn zo ontworpen dat de bestuurder het motorvermogen van de machine, de schakelmomenten van de automatische versnellingsbak en de koppelingsfunctie precies op de toepassing en zijn eigen voorkeuren kan afstemmen. Met de handige draaischakelaars kunnen de motorvermogensmodus, de schakelmodus voor de versnellingsbak en de koppelingsmodus makkelijk ingesteld worden. Bovendien kunnen de wielladers uit de 9-serie als optie worden voorzien van een dempingssystem. Het dempingssysteem heeft een schokdempende accumulator die de giekcilinders opvangt om het comfort voor de bestuurder te verhogen en slijtage aan het materiaal te verminderen. Dankzij de veelzijdige werkmodi van de 9-serie wordt de productiviteit verhoogd, heeft de bestuurder meer comfort en is het brandstofverbruik lager. Drie motorvermogensmodi Power-modus: zware toepassingen Standaard-modus: algemene toepassingen Economy-modus: lichte toepassingen Vier schakelmodi Handmatige modus Auto-Light-modus: lichte toepassingen en lange ritten Auto-Normal-modus: algemeen laadwerk en ontginnen van licht materiaal Auto-Heavy-modus: zwaar laadwerk en ontginnen van zwaar materiaal Drie koppelingsmodi Low-modus: korte afstanden en snel laden Medium-modus: algemeen laadwerk High-modus: laden op een helling QSB 6. 7-motor van Cummins De QSB6. 7-motor van Cummins combineert een autonome elektronische bediening met betrouwbare resultaten. De combinatie van een inspuiting onder hoge druk en geavanceerde inwendige verbrandingstechnologie zorgt voor meer vermogen en een lager brandstofverbruik. Om deze grotere machines vlot te kunnen bedienen, is de elektronica zodanig ontworpen dat deze bestand is tegen de meest veeleisende omgevingen, zoals in stoffige en zware omstandigheden. Tegelijkertijd voldoen de machines aan de huidige emissienormen, inclusief EPA Tier3 en de EU-voorschriften fase IIIA. Volautomatische transmissie De machines beschikken over een volautomatische transmissie die zorgt voor maximale duurzaamheid, zo min mogelijk verlies van vermogen, een hogere rijsnelheid en lage geluidsniveaus. De verbeterde koppeling en het soepel schakelen zorgen voor vlot rijden. [. . . ] Totale lengte op grond bij transport Volledige hefhoogte 2, 10 m hoogte EENHEiD HL760-9 HL760XtD-9 Beschrijving G. Grondspeling Hoogte boven uitlaat op grond bij transport UNit mm (ft-in) mm (ft-in) mm (ft-in) mm (ft-in) mm (ft-in) deg deg deg mm (ft-in) Met bak Zonder bak mm (ft-in) mm (ft-in) HL760-9 2780 (9' 1") 3300 (10' 10") 420 (1' 5") 2960 (9' 9") 3450 (11' 4") 42 47 47 13130 (43' 1") 2900 (9' 6") 2770 (9' 1") HL760XtD-9 3245 (10' 8") 3300 (10' 10") 420 (1' 5") 2960 (9' 9") 3450 (11' 4") 42 49 47 13560 (44' 6") 2900 (9' 6") 2770 (9' 1") Universele bak, met geschroefde snijkanten mm (ft-in) mm (ft-in) mm (in) mm (ft-in) mm (ft-in) mm (ft-in) mm (ft-in) mm (ft-in) 2970 (9' 9") 1220 (4') 1790 (5' 10") 90 (3. 5") 8100 (26' 7") 8030 (26' 4") 5575 (18' 3") 4105 (13' 6") 3460 (11' 4") 1235 (4' 1") 2195 (7' 2") 86 (3. 4") 8660 (28' 5") 8600 (28' 3") 6060 (19' 11") 4600 (15' 1") K. hoogte scharnierpunt van bak SELECtiECUrVE VAN BAK 4. 2 (5. 5) 3. 9 (5. 1) BijKOMENDE SPECiFiCAtiES Beschrijving Verandering in bedrijfsgewicht kg (lb) Verandering in statische kiplast - recht kg (lb) Verandering in statische kiplast - 40° gedraaid kg (lb) Inhoud bak, m3 (yd3) 3. 6 (4. 7) 3. 3 (4. 3) 3. 0 (3. 9) 2. 7 (3. 5) 2. 4 (3. 1) 20. 5-25 16PR L3 23. 5 R25 XHA* -872 (-1, 922) +8 (+18) -670 (-1, 470) +6 (+13) -590 (-1, 300) +5 (+11) 1400 1600 1800 2000 2200 2400 kg/m3 2500 3000 3500 4000 lb/yd3 2000 Materiaaldichtheid HL 760-9 HL 760XTD-9 StANDAArDUitrUStiNG Elektrisch systeem Alternator, 70A Alarmen, geluidssignalen en waarschuwingslichtjes - verstopte luchtfilter - fout in transmissie - spanning wisselstroomgenerator - druk remolie - motoroliedruk - parkeerrem - brandstofpeil - temperatuur hydraulische olie - temperatuur koelvloeistof - oliedruk voetrem Achteruitrijalarm Batterijen, onderhoudsvrije 950 CCA, 12 V (2) Meters - temperatuur koelvloeistof - brandstofpeil - temperatuur hydraulische olie - snelheidsmeter - temperatuur transmissieolie - spanningsmeter Claxon, elektrisch Verklikkerlichtjes - koppelingsmodus - groot licht - richtingaanwijzers - werklichten Lcd-display - klok en foutcode - bedrijfsuren - motortoerental - verklikkerlicht transmissieversnelling - tijd en afstand voor klus - temperatuur (koelvloeistof, hydraulische olie, transmissieolie) Verlichtingssysteem - 2 x led-plafondverlichting - 2 rem- en achterlichten - 4 richtingaanwijzers - remlichten (tegengewicht) - 2 koplampen op voorkant chassis - 2 werklichten op dak cabine (voorkant) - 2 werklichten in grille Schakelaars - koppelingsmodus - alarmverlichting - contactsleutel, start/stop-schakelaar - hoofdverlichting (werk- en koplampen) - parkeerrem - wis-/wasinrichting achteraan - accuhoofdschakelaar - uitschakeling servosysteem Startmotor, elektrisch Start- en laadsysteem (24 volt) Automatische temperatuurregeling - airconditioning en verwarming - ruitontdooi-inrichting - ruitenwissers met intervalschakeling en sproeier, vooraan en achteraan Opbergruimte: houder voor blikjes of bekers Achteruitkijkspiegels (2 in cabine) Achteruitkijkspiegels (2 buiten cabine) Oprolbare veiligheidsgordel van 2'' en instelbare geveerde zetel met armsteunen Kantelbare/uitschuifbare stuurkolom Stuur met knop Zonneklep (voorruit) Getint veiligheidsglas Cabine met twee deuren Tijdschriftenvak Pedalen - 1 gaspedaal - 1 rempedaal Rubberen vloermat Polssteun Radio/usb-speler Handpompgedeelte voor brandstofopvoerpomp Ventilatorbeschermkap Waterafscheider Brandstofverwarmer Knalpot, onder motorkap met grote uitlaatpijp Regenkap op luchtinlaat voor motor Radiator (ontluchtingstype) Starthulp (luchtinlaatverwarming) Watersensor op brandstoffilter Brandstofvoorverwarming Besturing, lastafhankelijk Decentraal gemonteerde koelventilator, hydraulisch aangedreven, met temperatuursensor Overige Blokkeerstaaf voor knikpunt Visuele meter voor koelvloeistofpeil Tegengewicht Deuren en sloten vergrendelbaar met één sleutel Deuren, servicetoegang (afsluitbaar) Koppelstang met pen Peilstok voor motorolie Ergonomisch gemonteerd, slipvast, links en rechts - handrails - ladders - platforms - treden Bumpers aan voorkant Bescherming, drijfstang bakcilinder Visuele meter voor peil hydraulische olie Houder voor nummerplaat Haken voor heffen en vastbinden Laderkoppeling, afgesloten Z-koppeling Gedempte stuuruitslagbegrenzers Banden (23. 5-25, 20PR, L3) Visuele meter voor peil transmissieolie Sloten met anti-vandalismedoppen Aandrijving Remmen: Voetrem, afgesloten natte schrijfrem Voor- en achterdifferentieel: sperdifferentieel Parkeerrem Koppelomvormer Transmissie, computergestuurd, inclusief elektronische soft-shift/auto-shift/ quick-shift-functie Transmissieoliekoeler Motor Anti-vries Motor, Cummins QSB6. 7 - dieselmotor met lage uitstoot, Tier III 3 werkmodi - power/standard/economy Afsluitbare motorkappen Hydraulica Kick-out van de giek, automatisch Positie-instelling voor de bak, automatisch Drukmeetopeningen voor diagnose Koeler voor hydraulische olie Hydraulisch systeem, - 2 spoelen, 1 hendel, servobesturing voor giek- en bakbekrachtiging Cabine Cabine, ROPS/FOPS (drukcabine met geluiddemping) met: - sigarettenaansteker en asbak - haakje voor jas OPtiONELE UitrUStiNG Omvormer voor 24 volt naar 12 volt DC Klimaatregeling: - alleen airconditioning - alleen verwarming Zwaailicht 2 extra werklichten op voorkant dak (Xenon-werklichten) 2 extra werklichten op achterkant dak Snijkant, opschroeftype Brandblusser Configuratie voor hoog heffen met extra tegengewicht, 650 kg (1, 330 lb) Hydraulische besturing, 2 hendels Hydraulische besturing, 3 hendels Derde spoel voor extra functie Joystick met knop voor rijrichting (vooruit/vrij/achteruit) Bumpers achteraan Spatlappen Overall voor bestuurder Palletvorken Verwarmde achteruitkijkspiegels (2 buiten cabine) Omkeerbare koelventilator Dempingssysteem Zetel - Statische veiligheidsgordel van 2" en instelbare mechanische vering (vinyl) - Statische veiligheidsgordel van 3" en instelbare mechanische vering - oplrolbare veiligheidsgordel van 2'' en instelbare luchtvering (verwarmd) Banden : - 20. 5 - 25, 16PR, L3 - 23. 5 - 25, 20PR, L5 - 23. 5 R25 XHA Gereedschapskist Tand, 1 stuk, aanschroefbaar Tanden, 2 stuks, aanschroefbaar Beschermkappen - krukaskast - transmissie Wielblok Luchtvoorfilter motor Dubbel rempedaal Besturing met joystick Zonwerend rolgordijn (achterruit) Nummerplaat en lamp HI-Mate (Remote Management System) Achteruitkijkcamera De standaard en optionele uitrusting kunnen verschillen. Neem contact op met uw Hyundai-verdeler voor meer informatie. [. . . ]