Gebruiksaanwijzing HYUNDAI HDF15-5 BROCHURE

[. . . ] HDF15_18-5_taal_nl 28-09-2005 13:07 Pagina 1 www. hyundai-ce. com NIEUW 1. 500 kg 1. 750 kg Motor volgens Tier II De foto kan optionele uitrusting tonen. HDF15_18-5_taal_nl 28-09-2005 13:07 Pagina 2 De HDF 5 Serie Ontworpen met een duurzaam frame en geconstrueerd voor een uitstekende stabiliteit. Het vlot rijden van de HDF-5 vorkheftrucks maakt hen tot echte werkpaarden. [. . . ] Het neerlaatveiligheidsventiel voorkomt dat de vork plotseling omlaag valt door een beschadiging van de hydrauliekleiding. Beide voorzieningen zorgen voor veilig werken. Geavanceerd hydraulisch systeem Het nieuwste hydraulische systeem met een grote capaciteit reageert snel tijdens het werken en een regelventiel met laag geluidsniveau verhoogt zowel de efficiency als de duurzaamheid. Kantelcilinder Regelventiel Voorrangs- Hydraulische ventiel pomp Neerlaatregelventiel Servostuurgroep Filter Tank Bedieningshendel Neerlaatveiligheidsklep Liftcilinder Stuurcilinder 3 HDF15_18-5_taal_nl 28-09-2005 13:07 Pagina 4 Comfortabele bediening Een ergonomisch ontwerp vermindert de vermoeidheid van de operator en verhoogt de efficiency van de operator. Snelle reactie van bedieningshendels Slechts een minimale inspanning van de operator is nodig voor een nauwkeurige, veilige en productieve bediening. Gemakkelijk te bedienen transmissiehendel De bedieningshendel voor vooruit en achteruit kan met één vinger bediend worden. De andere hand van de operator kan op het stuurwiel blijven, wat vermoeidheid van de arm minimaliseert. Multifunctionele schakelaar De ingebouwde multifunctionele schakelaar stelt de operator in staat gemakkelijk te werken. Handrem De handrem van het vastkliktype vergt minder inspanning van de operator om aan te trekken. Gemakkelijk instelbare zetel Een aantrekkelijke zetel met vering, op basis van een ergonomisch ontwerp, zorgt voor een groter comfort, hogere veiligheid en langere levensduur. Verstelbaar stuurwiel Het stuurwiel kan door een hendel rechts van de stuurkolom in de meest comfortabele positie voor de operator gezet worden. Sterke hoofdbescherming De veilige hoofdbescherming voldoet aan de EU- en ANSIvoorschriften en beschermt de operator tijdens gevaarlijke werkzaamheden. Bekerhouder en opbergvak Voor het gemak van de operator is er extra opbergruimte voorzien. Optimale positie van de pedalen De ergonomisch ontworpen gas-, rem- en inching-pedalen zijn optimaal gepositioneerd voor het gemak bij het rijden met de machine. HSC Goed zicht om veilig te werken De operator is in staat met een grotere veiligheid en nauwkeurigheid te werken dankzij een mast met wijder zicht. 4 Hydraulic Suspension Cabin (Cabine met hydraulische ophanging) Het nieuwste trilling- en schokdempend systeem Het geavanceerd hydraulisch cabinedraagsysteem met behulp van trilling-dempende rubberen isolatoren is geïnstalleerd tussen de hoofdbescherming en motorophanging om trillingen en geluid tijdens het rijden te verminderen. Dit vermindert niet enkel de vermoeidheid van de operator maar verhoogt ook de veiligheid. PLAAT RUBBER KRAAG BEHUIZING KOP STEUNPLAAT OLIE POPNAGEL HDF15_18-5_taal_nl 28-09-2005 13:07 Pagina 5 Perfecte afmetingen Een ergonomisch ontworpen operatorruimte stelt de operator in staat de meest comfortabele werkpositie in te nemen voor een hogere productiviteit. Gemakkelijk op- en afstappen Een lage, ingebouwde opstap zorgt voor het vlot innemen van de rijpositie. De opstappen bevinden zich aan beide kanten van de vorkheftruck en het opstappen wordt nog vereenvoudigd door een ergonomische met rubber beklede handgreep. 5 HDF15_18-5_taal_nl 28-09-2005 13:07 Pagina 6 Hoge duurzaamheid & gemakkelijk onderhoud Een ideale opstelling van onderdelen zorgt voor een gemakkelijke toegang en onderhoudsgemak. Expansiebalg De expansiebalg absorbeert trillingen en vermindert het geluid dat door het uitlaatsysteem geproduceerd wordt en vergroot ook de levensduur van het uitlaatsysteem. Hoofdschakelaar Een hoofdschakelaar waarmee de machine volledig aan- en uitgeschakeld kan worden, voorkomt ongevallen die veroorzaakt kunnen worden door onbevoegd gebruik van de machine. Soepel sturen Een hydraulisch stuursysteem garandeert altijd vlot en flexibel sturen. Brede opstap Brede "open" opstappen bieden comfort en veiligheid bij het op- en afstappen van de truck. Veiligheidslamp achteraan De combinatielichten achteraan met richtingaanwijzer, achterlicht en remlicht zijn aangebracht voor een hoge graad aan veiligheid. Uiterst duurzame elektrische servotransmissie Zwaar monoblock-chassis De servotransmissie zorgt voor uitstekend werken en korte cyclustijden onder nominale bedrijfscondities. Het zware monoblock-chassis, dat ontworpen werd aan de hand van een nauwkeurige structurele analyse, garandeert duurzaamheid en veiligheid. 6 HDF15_18-5_taal_nl 28-09-2005 13:07 Pagina 7 Motorkap voor gemakkelijke toegang De motorkap, die volledig open klapt en voorzien is van een gasveer zorgt voor een gemakkelijke toegang voor reparatie en onderhoud. Startmotor en luchtfilter zijn gemakkelijk bereikbaar. Grote luchtfilter Gemakkelijk bereikbare expansievat en waterafscheider Een compacte zekeringenhouder voor een gemakkelijke inspectie Gemakkelijk te vervangen radiator Fel schijnende koplampen en achterlichten Onderhoudsvrije batterij 7 HDF15_18-5_taal_nl 28-09-2005 13:07 Pagina 8 Mastspecificaties TYPE Totale hoogte (mm) Max. vorkhoogte (mm) 2500 (98, 4) 2700 (106, 3) 3000 (118, 1) 3300 (129, 9) 3500 (137, 8) 3700 (145, 7) 4000 (157, 4) 4500 (177, 2) 5000 (196, 9) 5500 (216, 5) 3700 (145, 7) 4000 (157, 4) 4300 (169, 3) 4500 (177, 2) 4700 (185, 0) 5000 (196, 9) 5500 (216, 5) 6000 (236, 2) 6500 (255, 9) 7000 (275, 6) Neer mm(in) Vrije hefhoogte (mm) Zonder laststeun mm(in) Uitgestrekt Zonder Met std. laststeun laststeun mm(in) mm(in) Kantelhoek (°) Voor- Achter uit -uit graden graden Hefvermogen bij 500 mm lastmiddelpunt HDF15-5 kg(lb) Met std. laststeun mm(in) HDF18-5 kg(lb) MAST V250 V270 V300 V330 V350 V370 V400 V450 V500 V550 TF370 TF400 TF430 TF450 TF470 TF500 TF550 TF600 TF650 TF700 1755 (69, 1) 1855 (73, 0) 2005 (78, 9) 2155 (84, 8) 2255 (88, 7) 2355 (92, 7) 2505 (98, 6) 2855 (112, 4) 3105 (122, 2) 3355 (132, 1) 1805 (71, 1) 1905 (75, 0) 2005 (78, 9) 2105 (82, 8) 2155 (84, 8) 2255 (88, 7) 2455 (96, 6) 2655 (104, 5) 2855 (112, 4) 3055 (120, 3) 3031 (119, 3) 3231 (127, 2) 3531 (139, 0) 3831 (150, 8) 4031 (158, 7) 4231 (166, 6) 4531 (178, 4) 5031 (198, 1) 5531 (217, 7) 6031 (237, 4) 4276 (168, 3) 4576 (180, 1) 4876 (191, 9) 5076 (199, 8) 5276 (207, 7) 5576 (219, 5) 6076 (239, 2) 6576 (258, 9) 7076 (278, 6) 7576 (298, 2) 3532 (139, 0) 3732 (146, 9) 4032 (158, 7) 4332 (170, 5) 4532 (178, 4) 4732 (186, 3) 5032 (198, 1) 5532 (217, 8) 6032 (237, 5) 6532 (257, 2) 4742 (186, 7) 5042 (198, 5) 5342 (210, 3) 5542 (218, 2) 5742 (226, 0) 6042 (237, 9) 6542 (257, 5) 7042 (277, 2) 7542 (296, 9) 8042 (316, 6) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 1299 (51, 1) 1399 (55, 1) 1499 (59, 0) 1599 (62, 9) 1649 (64, 9) 1749 (68, 8) 1949 (76, 7) 2149 (84, 6) 2349 (92, 5) 2549 (100, 3) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 145 (5, 7) 798 (31, 4) 898 (35, 3) 998 (39, 3) 1098 (43, 2) 1148 (45, 2) 1248 (49, 1) 1448 (57, 0) 1648 (64, 9) 1848 (72, 7) 2048 (80, 6) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 3 3 10 10 10 10 10 10 10 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 3 3 1500 (3000) 1500 (3000) 1500 (3000) 1500 (3000) 1500 (3000) 1500 (3000) 1475 (3000) 1400 (2900) 1275 (2700) 1000 (2100) 1450 (2950) 1400 (2850) 1350 (2800) 1325 (2750) 1300 (2700) 1250 (2650) 1000 (2050) 750 (1600) 480 (1000) 250 (500) 1750 (3500) 1750 (3500) 1750 (3500) 1750 (3500) 1750 (3500) 1700 (3500) 1650 (3400) 1600 (3250) 1475 (3100) 950 (2000) 1650 (3350) 1600 (3300) 1550 (3200) 1500 (3150) 1450 (3050) 1400 (3000) 1100 (2400) 800 (1650) 520 (1150) 270 (600) Hefvermogen HDF15-5 Last kg Last kg HDF18-5 1. 500 1. 250 1. 000 750 500 1. 500 1. 250 1. 000 750 500 500 700 900 1. 100 1. 300 1. 500 Lastmiddelpunt (mm) 2, 5~3, 7 m MAST 4, 0~4, 5 m MAST 5, 0~5, 5 m MAST 500 700 900 1. 100 1. 300 1. 500 Lastmiddelpunt (mm) 2, 5~3, 7 m MAST 3, 7~4, 5 m MAST 5, 0~5, 5 m MAST 8 HDF15_18-5_taal_nl 28-09-2005 13:07 Pagina 9 Afmeting C' C D A I E M LH B J O G K J N F Specificaties Omschrijving Hefvermogen Lastmiddelpunt Eenheid PRESTATIES AFMETINGEN MOTOR BANDEN kg (lb) mm (in) mm/sec(fpm) Geladen Hefsnelheid Ongeladen mm/sec(fpm) Vork mm/sec(fpm) Geladen Neerlaat -snelheid Ongeladen mm/sec(fpm) mm (in) LxBxD Rijsnelheid (ongeladen) km/hr (mph) %(graden) Stijgvermogen Chassis mm (in) 90° kruising mm (in) 90° stapelen kg(lb) Gewicht (ongeladen) A Max. [. . . ] Specificaties kunnen zonder kennisgeving gewijzigd worden. Wereldwijd netwerk CERES SYSTEM CERES (Construction Equipment Resource Support) is HHI's nieuwe informatiesysteem op alle producten van Hyundai Construction Equipment voor alle buitenlandse verdelers en filialen. http://ceres. hhi. co. kr GELIEVE TE CONTACTEREN www. hyundai-ce. com 12 NL - 2004. [. . . ]