Gebruiksaanwijzing HUSQVARNA RIDER 1200-14

[. . . ] Para protejerse contra vuelco; - evite arrancar o parar cuando vaya cuesta arriba o cuesta abajo; - enganche el embrague lentamente, siempre guarde la maquina en engranaje, especialmente cuanto se este desplazando cuesta abajo; - las velocidades de la maquina deben ser mantenidas bajas cuando este sobre las pendientes o cuando haga vueltas estrechas. Nunca remueva la tapa del depósito de gasolina o agregue combustible con el motor fusionando o cuando el motor este caliente. - Si derrama combustible, no intente arrancar el motor pero mueva la maquina lejos del área de derrame y no arranque el motor hasta que los vapores se hallan evaporado. Reduzca los ajustes de la aceleración durante el tiempo que el motor se apague, si el motor viene diseñado con una válvula de apagado, sierre el combustible cuando halla terminado de segar. [. . . ] Rijd de trekker ongeveer 1 meter 50 vooruit en vervolgens 1 meter 50 achteruit. La máquina tiene un interruptor de seguridad que corta la corriente al motor si el conductor sale del asiento con el motor en marcha y con la palanca de acoplamiento/ desacoplamiento en la posición de acoplamiento. De machine is uitgerust met een veiligheidsschakelaar, die onmiddellijk de stroom naar de motor verbreekt, wanneer de bestuurder zijn plaats verlaat, terwijl de motor loopt en de aan/uitschakelhendel op "ingeschakeld" staat. Jou machine heeft ook met een systeem geinslalleerd, die de maaier niet toelaat te opereren, als de stortgoot of de aanvullende achterspatdoek voor leeglopen zijn juist niet gemonteerd. Laat de koppelings-/rempedaal langzaam omhoogkomen. schakel de maaikast in enbreng de hendel voor aan/ uitschakelen van de aandrijving in de gewenste stand. Kies een rijsnelheid die geschikt is voor het terrein en voor het gewenste maairesultat. Con el motor en marcha, girar la llave de ignición en el sentido inverso al de las agujas del reloj hasta la posición ROS "ON". Uw tractor is uitgerust met een systeem voor achteruit (ROS). Elke poging door de bestuurder om achteruit te rijden waarbij het aankoppelingspedaal actief is, zal de motor doen afslaan, tenzij het contactsleuteltje zich in de "ON"-positie van de ROS bevindt. Achteruit rijden met het aankoppelingspedaal actief tijdens het maaien wordt sterk afgeraden. Om met maaien verder te kunnen gaan, moet u ervoor zorgen dat de grascontainer weer naar beneden is en in de juiste stand staat. Fahren Sie den Traktor an die Stelle, an der Sie die Box entleeren möchten. Fahren Sie den Traktor an die Stelle, an der Sie die Box entleeren möchten. WAARSCHUWING: Houd vingers en voorwerpen van de opvangbak vandaan tijdens de bediening. OPMERKING: De contactschakelaar moet in de stand "AAN" staan om de opvangbak te laten storten. Uw trekker is voorzien van een alarm voor het legen van de container. Om het alarm uit te zetten moet u de schakelaar voor de containerbevestiging uitzetten. Plaats de trekker op de plek waar u de grascontainer wilt legen. Activeer, om snoeimateriaal te storten, de elektrische stortschakelaar door de schakelaar linksom te draaien totdat de opvangbak zijn hoogste stand bereikt. Zorg om te kunnen blijven maaien dat het gebied rond de tractor vrij is en rijd langzaam totdat het gemaaide gras volledig uit de opvangbak is gestort. Zet de tractor stil zodra de opvangbak geleegd is, zorg dat de transaxle in de neutrale stand staat, stel de parkeerrem in en draai de stortschakelaar rechtsom totdat de opvangbak helemaal omlaaggebracht is. [. . . ] Dit systeem dient na elk gebruik van de maaier te worden gebruikt. Rijd de trekker naar een vlakke, open plek op uw gazon, dicht genoeg bij een waterkraan om met de tuinslang te bereiken. BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de uitworp van de trekker is weggericht van uw huis, garage, geparkeerde auto's, enz. Zorg ervoor dat de koppelingshendel van het hulpstuk in de stand "DISENGAGED"(ontkoppeld) staat, trek de parkeerrem aan en schakel de motor uit. [. . . ]