Gebruiksaanwijzing HUSQVARNA 96091001800

[. . . ] Die Maschine nicht mit Benzin im Tank in einem Gebäude lagern, in dem die Benzindämpfe mit offenem Feuer oder Funken in Berührung kommen können. Maak uzelf vertrouwd met het bedieningspaneel en het juiste gebruik van de installatie. Laat nooit geen kinderen of mensen die niet vertrouwd zijn met deze instructies de machine gebruiken. Het is mogelijk dat plaatselijke voorschriften de leeftijd van de bestuurder beperken. [. . . ] monteer eerst de achterste slotschroef (fig. 3 - inzet) met de schroefkop aan de linkerkant van de cultivator. Schroef de schroeven vast zodat de hendel bij het bewegen enige weerstand biedt. Monteer de tweede hendelvergrendeling (met de tanden naar binnen wijzend) in de sleuf in de basis van de hendel (fig. Steek de hendelvergrendelingarm door de basis van de hendel en de schakelkast (fig. Zorg ervoor dat de hendeleenheid in de laagste positie staat en schroef de hendelvergrendelingarm goed vast door met de klok mee te draaien. Steek het einde van de schakelstang in het gat van de schakelhendelindicator. Steek de haarspeldklem door het gat van de schakelstang om hem vast te zetten. Alle banden moeen dezelfde bandendruk hebben, anders dan staat de cultivator scheef. Lees de volgende instructies goed door evenals de "1. Veiligheidsvoorschriften", voor u de cultivator voor het eerst gebruikt. Die Abdeckung in die gewünschte Stellung bringen (béide Seiten) und die Muttern Wieder festziehen. Die Höhenverstellstange in die unterste Stellung bringen und den Höhenverstellstangenstift in das oberste Loch einsetzen. Nicht auf den Handgriff auflehnen, weil dadurch die Räder entlastet werden und somit die Zugkraft verringert wird. Druk de rijhendelvergrendeling naar beneden om de helmstokbeweging te starten en knijp in de rijhendel (fig. 2 3 10 Inzet A 1 8 9 WAARSCHUWING!Rij niet achteruit tegen een boom, hek enz. De beweging van de stuurboom en beiteltanden stoppen zodra de regelstang van de aandrijving (fig. Beweeg om de motor te stoppen de smoorklepregeling (fig. 9) naar de stand “LANGZAAM” en laat de motor 1 à 2 minuten op langzame snelheid draaien voordat de smoorklep op de stand "STOP" wordt gezet. 9) langzaam beet en zet de hendel in zijn oorspronkelijke stand als er weerstand wordt gevoeld. Deze handeling is noodzakelijk om te voorkomen dat vochtige lucht van buiten in de verbrandingskamer kan doordringen. [. . . ] Om door een moeilijk stuk harde grond of gras te raken, moet u bovenwaartse druk op de hendel uitoefenen of de diep-testaak verlagen. Wieden Wieden is het vernietigen van het onkruid tussen de rijen zodat het geen voeding en vocht opneemt dat voor de planten bestemd is. Ga de rijen af aan een snelheid die de tanden de kans geven het onkruid met de wortel eruit te trekken en de aarde in een conditie achterlaten die het groeien van gras en onkruid bemoeilijkt (fig. Die Pfalnzenreihen sind in beiden Richtungen mit einer angemessenen Geschwindigkeit zu bearbeiten, so daß die Zinken das Unkraut entwurzeln können und den Erdboden in einen Zustand hinterlassen, der das Wachsen von Unkraut und Gras erschwert. [. . . ]