Gebruiksaanwijzing HP PROLIANT ML370 G3 SERVER PROLIANT ML370 GENERATION 3 SETUP AND INSTALLATION GUIDE

[. . . ] HP ProLiant ML370 Generation 3 server Setup- en installatiehandleiding Maart 2003 (tweede editie) Artikelnummer 281992-332 © 2002, 2003 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft, Windows en Windows NT zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Intel en Pentium zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Hewlett-Packard Company aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie. [. . . ] Volledige instructies voor het gebruik van adaptersets om de server in een rack te installeren vindt u bij de uitbreidingsset. Voor informatie over de aanschaf van rackuitbreidingssets kunt u terecht op: www. hp. com/products/servers/platforms In afbeelding 4-1 ziet u een server die in een rack is geplaatst. Installeer zware apparaten, zoals UPS-eenheden, in de onderste rackposities. Afbeelding 4-1: Server geïnstalleerd in het rack U kunt gebruikmaken van de optionele installatieservice van HP bij het installeren van rackproducten. Raadpleeg het gedeelte "Optionele installatieservice" in hoofdstuk 2 voor meer informatie. 4-2 HP ProLiant ML370 Generation 3 server - Setup- en installatiehandleiding Rackmodel installeren Richtlijnen voor de installatie van racks en servers Volg de richtlijnen in hoofdstuk 2, "Installatie van de server voorbereiden", om de omgeving te optimaliseren en de server op een correcte en veilige manier in een rack te installeren. Neem alle waarschuwingen met betrekking tot racks en de server in acht die in dit hoofdstuk en in de rest van deze handleiding worden genoemd. BELANGRIJK: Zorg ervoor dat het rack voldoet aan alle voor de server geldende vereisten ten aanzien van ruimte en luchtcirculatie. Installeer de optionele hardwareonderdelen voordat u de server voor het eerst installeert en aanzet. Zie hoofdstuk 3, "Hardwareopties installeren", voor instructies voor het installeren van geheugen, processoren, hot-pluggable en non-hot-pluggable uitbreidingskaarten en andere belangrijke hardwareopties. Procedures voor de installatie van de server Als u het rackmodel in een rack wilt installeren, moet u alle installatieprocedures uitvoeren. VOORZICHTIG: Wanneer u een Serie 7000 rack gebruikt, moet u het inzetstuk voor rackpanelen voor optimale luchtcirculatie gebruiken om voor voldoende luchtcirculatie en koeling te zorgen. Positie bepalen met de sjabloon De racksjabloon is een eenvoudig en betrouwbaar hulpmiddel om de positie van de vaste rackrails in het rack te bepalen. Gebruik de racksjabloon om de juiste positie voor de rackrails te bepalen. Breng langs de boven- en onderrand van de sjabloon markeringen op het rack aan om de locatie van de server aan te geven en om de beginpositie voor de installatie van de volgende eenheid aan te geven. VOORZICHTIG: Plaats altijd het zwaarste onderdeel onder in het rack. Vul het rack van beneden naar boven. HP ProLiant ML370 Generation 3 server - Setup- en installatiehandleiding 4-3 Rackmodel installeren BELANGRIJK: Bepaal waar u de server in het rack wilt plaatsen voordat u de rackrails bevestigt. Raadpleeg het rapport van Rack Builder Pro, dat u heeft afgedrukt bij de voorbereiding van de rackconfiguratie, voor de juiste plaats van de server in het rack. BELANGRIJK: De sjabloon is dubbelzijdig (voor- en achterkant) en is voorzien van pijlen die aangeven waar u de rackrails aan de voor- en achterkant van het rack moet installeren. Gebruik de racksjabloon om de locatie en de benodigde ruimte voor de server te bepalen. Bepaal wat de voorkant van de sjabloon is. Plaats de sjabloon zo dat de gaten van de sjabloon precies over de gaten in de verticale rails van het rack vallen. Begin hierbij onder aan het rack of direct boven een reeds geïnstalleerd onderdeel. Bevestig de sjabloon tegen de voorkant van het rack door de twee lipjes door de gaten te drukken. Sjab loon Afbeelding 4-2: Positie bepalen met de sjabloon aan de voorkant van het rack 4-4 HP ProLiant ML370 Generation 3 server - Setup- en installatiehandleiding Rackmodel installeren 3. Plaats de sjabloon tegen de verticale rails zodat de zijkanten van de sjabloon zijn uitgelijnd met de zijkanten van het rack. OPMERKING: Markeringen op de verticale rails van het rack geven de verticale ruimten in de rackconfiguratie aan. Aan de hand van deze markeringen kunt u de juiste posities bepalen. 4. Markeer met een potlood de posities aan de buitenkant van de voorkant van het rack waarin de rackrails met veerbelasting moeten worden geplaatst. Breng langs de bovenrand van de sjabloon potloodstrepen op het rack aan om de sjabloon voor het volgende onderdeel uit te lijnen. Ga naar de achterkant van het rack en draai de sjabloon om, zodat u de achterkant van de sjabloon kunt gebruiken. Herhaal stap 2 tot en met 5 met de achterkant van de sjabloon op de achterkant van het rack. BELANGRIJK: Breng aan de achterkant van het rack potloodmarkeringen aan op de binnenkant van de verticale rails. Aan de hand van deze markeringen kunt u rackrails met veerbelasting in het rackframe installeren. Verwijder de sjabloon nadat u de voor- en achterkant van het rack heeft gemarkeerd. [. . . ] Als u dit niet doet, zullen er gegevens verloren gaan. HP ProLiant ML370 Generation 3 server - Setup- en installatiehandleiding F-3 Serverspecificaties Stuurprogramma's De server bevat nieuwe hardware waarvoor niet alle installatiemedia van besturingssystemen stuurprogramma's bevatten. U wordt aangeraden gebruik te maken van SmartStart en de Assisted Path voorziening voor het installeren van het besturingssysteem en de meest recente stuurprogramma-ondersteuning. Als u geen gebruik maakt van SmartStart voor het installeren van het besturingssysteem, zijn stuurprogramma's voor sommige onderdelen van de nieuwe hardware vereist. Voor deze stuurprogramma's, evenals voor andere optiestuurprogramma's, ROM-images en value-add software, raadpleegt u de volgende website: www. hp. com/servers/manage Raadpleeg de handleiding HP servers ­ Problemen oplossen voor meer informatie over het onderhouden van de huidige stuurprogramma's. F-4 HP ProLiant ML370 Generation 3 server - Setup- en installatiehandleiding G Systeembatterij ProLiant ML370 Generation 3 servers hebben een geheugenfunctie die een batterij vereist voor het het opslaan van gegevens. Batterij op de systeemkaart vervangen Wanneer de server niet meer automatisch de juiste datum en tijd aangeeft, moet de batterij die de real-timeklok van voeding voorziet, mogelijk worden vervangen. [. . . ]