Gebruiksaanwijzing HP PROLIANT DL560 SERVER

[. . . ] HP ProLiant DL560 Server Gebruikershandleiding © 2002 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft, MS-DOS, Windows en Windows NT zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Intel en Xeon zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Hewlett-Packard Company aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie. [. . . ] Installeer de PCI-riserhouder (zie "PCI-riserhouder installeren" op pagina 36). Sluit de vereiste interne of externe kabels aan op de uitbreidingskaart. Raadpleeg hiervoor de documentatie die bij de uitbreidingskaart is geleverd. Als u een RILOE II-kaart installeert, raadpleegt u "RILOE II-bekabeling" (op pagina 83). Plaats het toegangspaneel terug (zie "Toegangspaneel terugplaatsen" op pagina 34). 81 Bekabeling van de server Inhoud van dit gedeelte Bekabeling van aan/uit-knop en schijfeenheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Interne voedingskabels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 RILOE II-bekabeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Dit gedeelte bevat richtlijnen voor de juiste bekabeling van de server en de hardwareopties zodat u profiteert van optimale prestaties. Voor informatie over de bekabeling van randapparatuur raadpleegt u de white paper over het gebruik van meerdere servers op de HP website (http://www. hp. com/products/servers/platforms). Bekabeling van aan/uit-knop en schijfeenheden 82 HP ProLiant DL560 Server Gebruikershandleiding Item 1 2 3 4 Beschrijving SCSI-kabel Kabel van de aan/uit-knop Kabel van de diskettedrive Kabel van de cd-rom-drive Interne voedingskabels Item 1 2 3 Beschrijving SCSI-voedingskabel Systeemvoedingskabel Voedingssignaalkabel Bekabeling van de server 83 RILOE II-bekabeling De 30-pins Remote Insight-kabel wordt meegeleverd met de RILOE II-kabelset. Raadpleeg de Remote Insight Lights-Out Edition II User Guide op de cd met documentatie voor meer informatie. 85 Serverconfiguratie en hulpprogramma's Inhoud van dit gedeelte ROM-Based Setup Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Menu Systeemonderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Integrated Lights-Out-technologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 iLO ROM-Based Setup Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 SmartStart software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Stuurprogramma's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 USB-ondersteuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Ondersteuning voor redundant ROM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Hulpprogramma ROMPaq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 System Online ROM Flash Component Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Option ROM Configuration for Arrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Automatic Server Recovery-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Management Agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Insight Manager 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Hulpprogramma Survey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Integrated Management Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 ROM-Based Setup Utility Met het hulpprogramma RBSU (ROM-Based Setup Utility) kunt u een scala van configuratieactiviteiten uitvoeren, waaronder: · · · · · Systeemapparatuur en geïnstalleerde opties configureren Systeeminformatie weergeven Besturingssysteem selecteren Primaire opstartcontroller selecteren. Online reservegeheugen configureren 86 HP ProLiant DL560 Server Gebruikershandleiding Voor meer informatie over RBSU, raadpleegt u de HP ROM-Based Setup Utility User Guide op de cd met documentatie of de white paper op de HP website (ftp://ftp. compaq. com/pub/products/servers/management/rbsu-whitepaper. pdf). RBSU gebruiken De eerste keer dat u de server opstart, wordt u gevraagd het hulpprogramma RBSU te openen en een besturingssysteem en een taal te selecteren. In dit stadium worden standaardconfiguratie-instellingen opgegeven die later kunnen worden gewijzigd. De meeste functies in RBSU zijn voor het instellen van de server niet nodig. Gebruik de volgende toetsen om te navigeren in RBSU: · · · Druk tijdens het opstarten op F9 om RBSU te openen. Met de pijltoetsen navigeert u door het menusysteem. Druk op Enter om opties te selecteren. BELANGRIJK: In RBSU worden de instellingen automatisch opgeslagen wanneer u op Enter drukt. U wordt niet gevraagd de instellingen te bevestigen voordat u het hulpprogramma afsluit. Als u een geselecteerde instelling wilt wijzigen, selecteert u een andere instelling en drukt u op Enter. Automatische configuratie De automatische configuratie wordt uitgevoerd wanneer u de server voor het eerst opstart. Tijdens de opstartprocedure wordt het hele systeem automatisch geconfigureerd door het systeem-ROM, zonder dat u iets hoeft te doen. Tijdens dit proces configureert het hulpprogramma ORCA in de meeste gevallen automatisch de array in een standaardinstelling op basis van het aantal schijfeenheden dat op de server is aangesloten. Serverconfiguratie en hulpprogramma's 87 OPMERKING: De server ondersteunt mogelijk niet alle voorbeelden hieronder. Geïnstalleerde schijven 1 2 3, 4, 5 of 6 Meer dan 6 Gebruikte schijven 1 2 3, 4, 5 of 6 0 RAID-niveau RAID 0 RAID 1 RAID 5 Geen OPMERKING: Als de opstartschijf niet leeg is of als er in het verleden gegevens naar zijn geschreven, wordt de array niet automatisch door ORCA geconfigureerd. Het is noodzakelijk dat u ORCA opstart om de array-instellingen te configureren. Als u standaardinstellingen van ORCA wilt wijzigen en de automatische configuratieprocedure tijdelijk wilt wijzigen, drukt u op F8 wanneer het desbetreffende bericht verschijnt. Bij de automatische configuratie wordt het systeem geconfigureerd voor het besturingssysteem Microsoft Windows 2000 en de Engelse taal. Als u standaardinstellingen van de automatische configuratie wilt wijzigen (bijvoorbeeld de taal, het besturingssysteem en de primaire opstartcontroller), start u RBSU door op F9 te drukken wanneer het desbetreffende bericht verschijnt. Nadat u de instellingen heeft geselecteerd, sluit u RBSU af en wacht u tot de server automatisch opnieuw wordt opgestart. [. . . ] Batterijen, accu's en accumulators mogen niet worden gedeponeerd bij het normale huishoudelijke afval. Als u batterijen en accu's wilt inleveren voor hergebruik of op de juiste manier wilt vernietigen, kunt u gebruik maken van het openbare inzamelingssysteem voor klein chemisch afval of de batterijen of accu's terugsturen naar HP of een geautoriseerde HP Business of Service Partner. Neem contact op met een geautoriseerde Business of Service Partner voor meer informatie over vervanging of verwijdering van de batterij of accu. 129 Elektrostatische ontlading Inhoud van dit gedeelte Risico van schade door ontlading van statische elektriciteit beperken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Aardingsmethoden ter voorkoming van elektrostatische ontlading. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Risico van schade door ontlading van statische elektriciteit beperken Neem de volgende voorzorgsmaatregelen als u het systeem instelt of de onderdelen vastpakt, om het risico van schade aan het systeem te beperken. Een ontlading van statische elektriciteit via vingers of andere geleiders kan leiden tot schade aan de systeemkaarten of andere onderdelen die gevoelig zijn voor elektrostatische ontlading. Dit soort schade kan de levensduur van het apparaat bekorten. [. . . ]