Gebruiksaanwijzing HP L1810 18 INCH LCD MONITOR

[. . . ] Antireflectiecoating 0, 28-mm puntafstand voor een uitstekende beeldweergave Full scan TFTscherm voor een maximale beeldgrootte Statusindicator LED's voor videoingang Aan/uit-schakelaar Toets voor automatische instell Toets voor OSD-menu's Toets voor selecteren van video-ingang Multifunctionele instel- en bladerknop hp L1810 D5069 18, 1-inch LCDkleurenscherm (zichtbaar beeld 18, 1 inch) Gebruikershandleiding Mededeling De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Hewlett-Packard biedt ten aanzien van dit materiaal geen enkele garantie, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor bepaalde doeleinden. Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in het materiaal noch voor directe of indirecte schade als gevolg van of in verband met de aflevering, het functioneren of het gebruik van dit materiaal. Hewlett-Packard aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het gebruik of de betrouwbaarheid van haar software op apparatuur die niet is geleverd door HewlettPackard. [. . . ] Alle documenten zijn ook beschikbaar op de HP-website Monitor Support: · www. hp. com/go/monitorsupport Kwaliteit en pixels Het TFT-beeldscherm is gemaakt met de beste precisietechnologie en voldoet aan de hoge eisen van HP, zodat u zorgeloos met de computer kunt werken. Het kan echter gebeuren dat er cosmetische ongerechtigheden ontstaan in de vorm van kleine lichte of donkere stippen. Dit kan voorkomen bij alle LCD-schermen van alle leveranciers. Deze fout komt dus niet alleen bij de HP D5069schermen voor. De ongerechtigheden zijn het gevolg van een of meer kapotte pixels of subpixels. Een pixel bestaat uit één rode, één groene en één blauwe subpixel. Wanneer een subpixel defect is, valt dat minder op dan wanneer een hele pixel defect is. Defecte subpixels zijn heel klein en alleen te zien op een bepaalde achtergrond. Defect wil in dit geval zeggen dat de pixel of subpixel op AAN blijft staan, wat zorgt voor een lichte stip op een donkere achtergrond, of dat de pixel of subpixel op UIT blijft staan. Dit laatste veroorzaakt een donkere stip op een lichte achtergrond. De HP D5069 heeft niet meer dan: · · · · · · · 10 puntdefecten in totaal 8 defecte hele pixels 8 defecte rode subpixels 5 defecte groene subpixels (groen is het duidelijkst te zien) 8 defecte blauwe subpixels Niet meer dan twee aangrenzende pixels mogen defect zijn. Aangrenzend wil zeggen dat de afstand tussen de pixels minder dan 15mm bedraagt. Niet meer dan twee paar aangrenzende defecte pixels per beeldscherm. NederlandsEnglish 29 18. 1-inch LCD-kleurenscherm, gebruikershandleiding Problemen oplossen Als u wilt controleren of er pixels defect zijn, moet u het beeldscherm onder normale werkomstandigheden en in de normale werkmodus bekijken bij een resolutie en een vernieuwingsfrequentie die worden ondersteund door het LCD-scherm. De afstand tot het beeldscherm moet ongeveer vijftig centimeter zijn. HP verwacht dat het in de toekomst mogelijk zal zijn beeldschermen te vervaardigen met minder cosmetische ongerechtigheden. HP zal de richtlijnen dan navenant aanpassen. 30 EnglishNederlands 18. 1-inch LCD-kleurenscherm, gebruikershandleiding Technische gegevens Technische gegevens Afmetingen 18, 1 inch effectieve beelddiagonaal TFT LCD-scherm SXGA 1280 × 1024 pixels (R, G, B) 0, 7 Vp-p analoog RGB-signaal Gescheiden H/V (TTL-niveau) 15-pins mini D-SUB-aansluiting 25 tot 82 kHz 54 tot 88 Hz LCD-SCHERM Type Pixelafstand INGANGSSIGNAAL INTERFACE AFTASTFREQUENTIE MAX. RESOLUTIE (H × V) AANBEVOLEN RESOLUTIE BEELDGROOTTE Video Synchronisatie Ingangsaansluiting Horizontaal Verticaal 1280 × 1024 (75 Hz) 1280 ×1024 (75 Hz) 359 mm (H) × 287 mm (V) GELIJKSTROOMADAPTER VOEDING Ingangsvoltage: 100-240V ~, 2, 0-1, 0A, Uitgang:12V 5, 8A Frequentie: 50/60 Hz Energieverbruik: minder dan 60W in werkmodus; minder dan 70W met USB WERKOMGEVING OPSLAGOMSTANDIGHEDEN AFMETINGEN GEWICHT DRAAI- EN KANTELVOET Temperatuur Relatieve luchtvochtigheid Temperatuur Relatieve luchtvochtigheid 10 °C tot 35°C (werkmodus) 20%-80% RV (zonder condensatie) - 10 °C tot +60 °C (opslag) 5%-95% RV (zonder condensatie) Behuizing: 385 mm (H) × 436 mm (B) × 84 mm (D) Oppervlakte: 312, 5 mm (B) ×245 mm (D) Minder dan: 12 kg Draaihoek Kantelhoek - 5° tot +25° ±30° NederlandsEnglish 31 18. 1-inch LCD-kleurenscherm, gebruikershandleiding Onderhoud en reiniging Onderhoud en reiniging Voor een maximale levensduur van dit product en ter voorkoming van schade aan het LCD-scherm, wordt het volgende aanbevolen: Let op dat er geen vloeistof op of in het beeldscherm terechtkomt. Let op dat het beeldscherm niet wordt blootgesteld aan hitte, direct zonlicht en extreme koude. · Let op dat het beeldscherm niet wordt opgeslagen of gebruikt in een zeer vochtige of stoffige ruimte. · Let op dat u geen scherpe of puntige voorwerpen tegen het beeldscherm drukt. · Let op dat u het scherm niet aanraakt of erop drukt. · Let op dat het contrast en de helderheid niet gedurende lange perioden op het maximumniveau zijn ingesteld. [. . . ] The energy requirements include a demand that the computer and/or monitor, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user. Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. [. . . ]