Gebruiksaanwijzing HP KAYAK XW A2-U2-W2

[. . . ] HP Kayak XW pc-werkstation Gebruikershandleiding Opmerking De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Hewlett-Packard biedt ten aanzien van dit materiaal geen garanties, noch expliciet, noch impliciet. Hewlett-Packard garandeert met name niet dat het materiaal geschikt is voor bepaalde doeleinden. Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in het materiaal of voor enige directe of indirecte schade, vervolgschade of enige andere schade van welke aard dan ook, ontstaan door of verband houdende met de levering, het functioneren of het gebruik van dit materiaal. [. . . ] U kunt gebruik maken van deze services via de HP World Wide Web-site met het adres http://www. hp. com. /go/vectrasupport/ 72 English 3 Problemen oplossen HP-hulpprogramma voor hardwarediagnose Het diagnoseprogramma starten U kunt het diagnoseprogramma voor hardware als volgt starten: 1 Verlaat alle toepassingen, sluit het besturingssysteem af en start de pc opnieuw. a Als u het hulpprogramma vanaf diskette wilt uitvoeren, plaatst u voordat u de pc start, de diskette in het diskettestation. Bij het opnieuw opstarten, wordt het hulpprogramma automatisch uitgevoerd en wordt het welkomstscherm weergegeven. b Als u het hulpprogramma vanaf de vaste schijf wilt uitvoeren, kunt u bij het opnieuw starten van de pc kiezen tusen uitvoering van het hulpprogramma of van het besturingssysteem. Als u de optie Vectra Hardware Diagnostics selecteert, start het programma automatisch en wordt het welkomstscherm weergegeven. 2 Druk op F2 om verder te gaan en volg de instructies op het scherm voor het uitvoeren van de diagnostische tests. Het hulpprogramma bepaalt eerst de volledige hardwareconfiguratie van uw systeem voordat een test kan worden uitgevoerd. Basissysteemtesten Om te controleren of de systeemhardware juist functioneert, moet u de Basic System Tests (basissysteemtesten) uitvoeren. Om afzonderlijke onderdelen van het systeem grondig te testen moet u de Advanced System Tests (speciale systeemtesten) uitvoeren. Deze speciale testen zijn alleen geschikt voor gevorderde en zeer ervaren gebruikers. Speciale systeemtesten OPMERKING English 73 3 Problemen oplossen HP-hulpprogramma voor hardwarediagnose Support Ticket Om een compleet overzicht van de configuratie van uw systeem en de testresultaten te geven, moet u een Support Ticket samenstellen. Dit kan dan via e-mail of fax naar de lokale HP-onderhoudstechnicus worden verzonden. Zie voor meer informatie over hoe en waar u dit programma kunt installeren, de Gebruikershandleiding van Vectra Hardware Diagnostics welke verkrijgbaar is op de HP World Wide Web-site met het adres http://www. hp. com. /go/vectrasupport/ 74 English 4 Technische informatie In dit hoofdstuk vindt u technische informatie over het pc-werkstation en informatie over het programma HP Setup. 4 Technische informatie Voorzieningen Voorzieningen Voorziening: Processor (standaard) Cachegeheugen (geïntegreerd in processorpakket) Hoofdgeheugen (grootte/snelheid) Video Beschrijving: Pentium II (één of twee) · · Primair: 16 kB code, 16 kB data Secundair: 512 kB Uitbreidbaar tot 512 MB (SDRAM) AccelGraphics AccelEclipse OpenGL Accelerator geïnstalleerd in de sleuf voor de PCI-uitbreidingskaart 15 MB 3DRAM frame-buffer 1 MB EDO DRAM voor VGA 16 MB CDRAM textuurgeheugen of HP Visualize FX4 OpenGL Accelerator geïnstalleerd in de sleuf voor de AGP- en PCI-uitbreidingskaart 18 MB SGRAM frame-buffer 1 MB EDO DRAM voor VGA 16 MB SDRAM textuurgeheugen (optioneel) Ethernet 10BT/100TX LAN-controller op PCI-uitbreidingskaart Geïntegreeerde 16-bits hifi met uitgebreide mixer-mogelijkheden en SigmaDelta-conversie Geïntegreerde Ultra Wide 16-bits SCSI- en Ultra Narrow 8-bits SCSI-controller op PCI-bus (gegevensoverdrachtsnelheid maximaal 40 MB per seconde) · · · · · · · · · · Mini-DIN voor de muis Mini-DIN voor het toetsenbord 25-pins parallelle poort 9-pins seriële poort (twee, gebufferd) Twee USB-connectoren Joystick/MIDI LINE IN-aansluiting (3, 5 mm) LINE OUT-aansluiting (3, 5 mm) MIC IN-aansluiting (3, 5 mm) Ultra Narrow 8-bits SCSI (high-density connector) LAN Audio Diskettestationcontroller Connectoren aan de achterkant 76 English 4 Technische informatie Voorzieningen Voorziening: 25-pins parallelle connector 9-pins seriële connectoren Beschrijving: · · · Modus: Centronics of bidirectioneel (ECP/EPP) Parallelle poort: 1 (378h, IRQ 7), 2 (278h, IRQ 5) of Uit. Standaard: Twee UART 16550 gebufferde seriële poorten (beide RS-232-C) · Seriële poorten A en B: 2F8h (IRQ 3), 2E8h (IRQ 3), 3F8h (IRQ 4), 3E8h (IRQ 4) of Uit (als de ene poort 2xxh gebruikt, moet de andere 3xxh gebruiken) Zeven apparaatlocaties voor opslagmedia met plaats voor: · · · twee 3, 5-inch diskettestations, eenderde hoog, met toegang aan de voorkant drie 5, 25-inch diskettestations, halfhoog, met toegang aan de voorkant twee interne vaste schijven van 3, 5-inch Eén connector voor diskettestations Eén Enhanced IDE-connector (voor maximaal twee IDE-apparaten) Eén Ultra Wide SCSI 16-bits connector (voor maximaal vier interne SCSI-apparaten) Eén Ultra Narrow SCSI 8-bits connector Eén cd-rom audioconnector AUX-connector Connector voor multimedia-voorpaneel Connector voor MIC op voorpaneel Connector voor interne luidspreker Eén externe startconnector Connector voor externe batterij Eén AGP-sleuf (Accelerated Graphics Port) Drie 32-bits PCI-sleuven (één met een HP RAIDport) Eén 16-bits ISA-sleuf (Industry Standard Architecture) Eén gecombineerde sleuf voor ISA of PCI HP uitgebreid toetsenbord met mini-DIN-connector HP-muis (drie knoppen) met mini-DIN-connector Apparaatlocaties voor schijfstations Connectoren op de systeemkaart · · · · · · · · · · · Sleuven voor uitbreidingskaarten · · · · · · Toetsenbord/muis HP UltraFlow-koelsysteem Hoofdtelefoon Koelsysteem met meerdere ventilatoren met temperatuurregeling voor optimale koeling Stereohoofdtelefoon met microfoonarm English 77 4 Technische informatie Systeemspecificaties Systeemspecificaties Energieverbruik Maximaal Standaardverbruik Uitgeschakeld 260 W Eén processor: ongeveer 100 W Twee processoren: ongeveer 150 W 2, 2 W (De voedingseenheid van het pc-werkstation voedt het CMOSgeheugen continu, zelfs wanneer de computer is uitgeschakeld. ) OPMERKING Als de pc uitgeschakeld is met de aan/uit-schakelaar aan de voorkant, neemt het energieverbruik af tot onder de 5 Watt, maar niet tot nul. Deze speciale aan/uit-methode verlengt de levensduur van de voedingseenheid. Als u niet wilt dat er energie wordt verbruikt als de computer is uitgeschakeld, haalt u de stekker uit het stopcontact of gebruikt u een stroomonderbrekingsschakelaar. U moet er in dat geval rekening mee houden dat de tijdsinstellingen van het pc-werkstation na enkele dagen verloren gaan. Maximaal toegestaan energieverbruik van uitbreidingssleuven De limieten voor het energieverbruik van de ISA- en PCI uitbreidingssleuven komen overeen met de ISA- en PCI-specificaties. Meer informatie over toegestaan energieverbruik vindt u op het World Wide Web (raadpleeg pagina 114 voor informatie over toegang) in het onderdeel ondersteuningsdocumentie voor het pc-werkstation. 78 English 4 Technische informatie Systeemspecificaties IRQ's, DMA's en I/O-adressen gebruikt door het pc-werkstation De hier weergegeven toewijzing van IRQ-, DMA- en I/O-adressen geldt voor een pc-werkstation met een basisconfiguratie. De toewijzing voor uw pc-werkstation kan anders zijn, afhankelijk van de meegeleverde uitbreidingskaarten. Toewijzing vindt plaats in het systeem-BIOS of het Plug and Play-besturingssysteem. Door pc-werkstation gebruikte IRQ's IRQ0 IRQ1 IRQ2 IRQ3 IRQ4 IRQ5 IRQ6 IRQ7 IRQ8 IRQ9 IRQ10 IRQ11 IRQ12 IRQ13 IRQ14 IRQ15 systeemklok toetsenbordcontroller vrij COM2, COM4 COM1, COM3 AD1816, LPT2 diskettestationcontroller LPT1 realtime-klok AD1816 MIDI muis niet aangesloten geïntegreerde IDE-controller Door pc-werkstation gebruikte DMA's DMA 0 DMA 1 DMA 2 DMA 3 DMA 4 DMA 5 DMA 6 DMA 7 opnemen afspelen diskettestationcontroller LPT ECP cascaderen vrij vrij vrij English 79 4 Technische informatie Systeemspecificaties Door pc-werkstation gebruikte I/O-adressen 0000 - 000F 0020 - 0021 002E - 002F 0040 - 0043 0060, 0064 0061 0070 0070 - 0071 0080 0081 - 0083, 008F 0092 0096 - 0097 00A0 - 00A1 00C0 - 00DF 00F0 - 00FF 0130 - 013F 0170 - 0177 01F0 - 01F7 0200 0220 - 0232 0278 - 027F 02E8 - 02EF 02F8 - 02FF 0330 - 0331 0372 - 0377 0378 - 037A 0388 - 038B 03B0 - 03DF 03E8 - 03EF 03F0 - 03F5 03F6 03F7 03F8 - 03FF 04D0 - 04D1 0678 - 067B 0778 - 077B 0CF8 - 0CFF 8000 8400 8800 DMA-controller 1 master interrupt-controller configuratieregisters teller 1 toetsenbordcontroller poort B (luidspreker, NMI-status en -beheer) Bit 7: NMI-maskerregister RTC en CMOS fabriekspoort (POST-kaart) DMA-paginaregister (laag) PS/2 reset en Fast A20 Little Ben slave interrupt-controller DMA-controller 2 coprocessorfout AD1816-geluidssysteem vrij (IDE-secundair kanaal) IDE-primair kanaal AD1816 joystick AD1816 SoundBlaster LPT 2 seriële poort 4 (COM4) seriële poort 2 (COM2) AD1816 MIDI vrij (tweede diskettestation) LPT1 AD1816 Adlib (FM) VGA COM3 diskettestationcontroller IDE-primair kanaal diskettestationcontroller COM1 Interrupt edge/level control LPT2 ECP LPT1 ECP PCI-configuratieruimte PIIX4-energiebeheer I/O-ruimte NS317 ACPI-registers PIIX4 SM-bus I/O-ruimte 80 English 4 Technische informatie Systeemspecificaties Voorzieningen voor geluid Voorziening: Gedigitaliseerd geluid Beschrijving: · · · · · · · · SoundBlaster Pro Compatibel met AdLib 16-bits en 8-bits stereosampling van 4 kHz tot 55, 2 kHz Programmeerbare sampling-frequenties met 1 Hz-resolutie Hardware Full Duplex Conversion Maximaal zes verschillende gelijktijdig uitgevoerde sampling-frequenties 8-bits F DMA-overdracht op kanaal 0, 1, 2 of 3 Geavanceerde 16-bits softwarematig realtime-audio compressie/decompressiesysteem met de volgende standaarden: PCM, Microsoft ADPCM, SoundBlaster ADPCM in SB-modus, CCITT A-Law, CCItt 16-bits softwarematig realtime-audio compressie/decompressiesysteem met de volgende standaarden: Creative ADPCM (16:4), CCITT A-law (16:8) en CCITT µ-law. De standaarden worden ondersteund in mono of stereo en Big-endian of Little-endian indeling Automatische dynamische filtering voor opnemen en afspelen van digitaal geluid MPU401-compatibele MIDI-poort Ondersteuning voor hardware en software Wavetable Synthesizer Geïntegreerde OPL3-compatibele muzieksynthesizer 24 operatoren in 4-operatormodus voor zes instrumenten 36 operatoren in 2-operatormodus voor 18 instrumenten of 15 instrumenten met vijf percussiegeluiden Ingebouwde "Phat Stereo" voor beter stereo-effect · · Muzieksynthesizer · · · · · Geavanceerde stereo · English 81 4 Technische informatie Systeemspecificaties Voorziening: Mixer Beschrijving: · · · · · · · · AC'97 en MPC-3 geluidsmixer In te voeren geluidsbronnen voor mixen: MIDI, microfoon, LINE IN, cd audio, AUX-audio en gedigitaliseerde geluiden Gemixte uitvoer van alle geluidsbronnen naar LINE OUT of geïntegreerde luidspreker van pc-werkstation Meervoudige bronopname en het omwisselen of mixen van het linker- en rechterkanaal Volumeregeling met 16 standen voor microfoon Volumeregeling met 64 standen voor gedigitaliseerde geluiden, MIDI-muziek, cd audio, LINE IN en Aux1-audio Hoofdvolumeregeling met 32 standen Externe hardware-volumeregeling voor hoofdvolume Invoerimpedantie: 15 ohm Invoerbereik: 0 tot 2 Vpp Stereo-uitvoer van 5 mW per kanaal met hoofdtelefoonluidsprekers (impedantie >600 ohm) Ingebouwde MIDI-interface voor koppeling aan externe MIDI-apparaten Compatibel met SoundBlaster en MPU-401 UART-modus MIDI-tijdsstempel voor multimedia-uitbreiding Invoerbuffer: 64-byte FIFO Standaard analoge mono-joystickpoort op pc-werkstation Microfooningang Hoofdtelefoonuitgang Potentiometer hoofdvolumeregeling Voorversterker voor 20 dB extra; de versterker kan met software worden gedempt Programmeerbare volumeregeling met 16 standen Invoerimpedantie: 600 ohm Gevoeligheid: 30 mVpp tot 200 mVpp Impedantie: 32 ohm LINE IN LINE OUT MIDI/Joystick-interface · · · · · · · · Audio-voorpaneel · · · · · · · Microfooningang Hoofdtelefoonuitgang · 82 English 4 Technische informatie Systeemspecificaties Voorzieningen voor beeld Resolutie en pixeldiepte Resolutie 640x480 800x600 1024x768 1280x1024 1600x1200 24 24 24 24 Wordt niet ondersteund Vernieuwingsfrequenties1 Resolutie 640x480 800x600 1024x768 1280x1024 1600x1200 1. AccelEclipse 60, 75 Hz 60, 75 Hz 60, 72, 75 Hz 60, 75 Hz Wordt niet ondersteund HP Visualize FX4 60, 75, 85 Hz 60, 75, 85 Hz 60, 75, 85 Hz 60, 752, 85 Hz 602, 752 Hz AccelEclipse 8, 24 24 24 8, 24 8, 24 HP Visualize FX4 2. Het is mogelijk dat het beeldscherm bovenstaande vernieuwingsfrequenties niet ondersteunt. Raadpleeg de handleiding bij het beeldscherm voor meer informatie over de ondersteunde vernieuwingsfrequenties. bij 8bpp. OPMERKING De beschikbare beeldschermresoluties en het aantal kleuren dat kan worden weergegeven is afhankelijk van de bij het besturingssysteem geleverde videostuurprogramma's en adapterkaart. Zie voor meer informatie HP's online klantenservice. [. . . ] Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause in DFARS 252. 227-7013. Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304 U. S. A. Government Departments and Agencies are as set forth in FAR 52. 22719(c)(1, 2). HP software-garantie DEZE HP SOFTWARE-GARANTIEVERKLARING IS VAN TOEPASSING OP ALLE SOFTWARE DIE AAN U, DE KLANT, WORDT GELEVERD ALS ONDERDEEL VAN DEZE HP COMPUTER, INCLUSIEF EVENTUELE BESTURINGSSYSTEEMPROGRAMMATUUR. DE GENOEMDE GARANTIEVERKLARING HEEFT VOORRANG BOVEN ALLE NIET VAN HP AFKOMSTIGE GARANTIEVERKLARINGEN WELKE IN ELEKTRONISCHE OPMAAK, ALS DOCUMENTATIE OF OP ENIGERLEI ANDER MANIER IN DE VERPAKKING VAN DE COMPUTER WORDEN AANGETROFFEN. [. . . ]