JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing HOTPOINT LFT 321 HX/HA. Wij hopen dat dit HOTPOINT LFT 321 HX/HA handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing HOTPOINT LFT 321 HX/HA te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Adding extra crockery
Delayed start
Without switching off the machine, open the door, taking care to avoid the escaping steam, and place the crockery inside the dishwasher. Il n ’y a p lu s d e p ro d uit d e rinç a ge o u s on d osa ge est in suffisa n t (v oir P ro d uit de rin ça g e et s el). 48
Gebruiksaanwijzing
AFWASAUTOMAAT NL
Dutch, 49
Inhoud
Installatie, 50-51
Plaatsing en waterpas zetten Hydraulische en elektrische aansluitingen Aanwijzingen voor de eerste afwascyclus Technische gegevens
NL
Beschrijving van het apparaat, 52
Aanzichttekening Bedieningspaneel
Het laden van de rekken, 53
Onderrek Bestekkorf Bovenrek
LFT LFT LFT LFT LFT
321 320 229 228 217
Starten en gebruik, 54-55
Het starten van de afwasautomaat Het vaatwasmiddel toevoegen Afwasopties
Programmas, 56
Programmatabel
Glansmiddel en onthardingszout, 57
Het glansmiddel toevoegen Het onthardingszout toevoegen
Onderhoud en verzorging, 58
Water en elektrische stroom afsluiten Reinigen van de afwasautomaat Vermijden van vervelende luchtjes Reinigen van de sproeiarmen Reinigen van het watertoevoerfilter Reinigen van de filters Als u langere tijd geen gebruik maakt van de afwasautomaat
Voorzorgsmaatregelen, advies en Service, 59
Algemene veiligheid Afvalverwijdering Energiebesparing en respect voor het milieu Service
Storingen en oplossingen, 60
49
Installatie
NL
Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele toekomstige raadpleging. Wanneer u het product weggeeft, verkoopt of wanneer u verhuist, dient u dit boekje bij het apparaat te bewaren. [. . . ] De optie MULTIFUNCTIE TABLETTEN blijft ook de volgende keren aanstaan, als u hem niet uitschakelt. We raden u aan alleen tabletten te gebruiken bij uitvoeringen waar de optie MULTIFUNCTIE TABLETTEN bestaat. Deze optie wordt afgeraden bij programmas die niet op het gebruik van multifunctie tabletten zijn ingesteld (zie de tabel van de opties). met deze optie wast de afwasautomaat stiller. De duur van de programmas wordt iets verlengd maar u kunt wel gebruik maken van het goedkopere nachttarief voor elektriciteitsverbruik. Nadat u het programma heeft geselecteerd druk u op de toets Optie Good Night. Het aangaan van het controlelampje en een korte pieptoon geven aan dat de selectie heeft plaatsgevonden. Om de selectie te annuleren drukt u nogmaals op dezelfde toets. de Opties ShorTime en Good Night kunnen niet tegelijkertijd worden gebruikt. De Opties ShorTime en Good Night zijn niet compatibel met de optie HALVE LADING. Het aantal en het soort programma's en opties verschilt aan de hand van het model afwasautomaat. Aanwijzingen voor de programmakeuze Vaatwasmiddel (A) = bakje A (B) = bakje B Poeder Zeer vuile vaat en pannen (niet te gebruiken voor teer vaatwerk). Weken
Nee
Nee
Nee
A–B
0:08’
Ecologisch wasprogramma met laag energieverbruik, geschikt voor vaat en pannen. Zuinige snelle cyclus voor niet zo vuile vaat, direct na gebruik. (2 borden + 2 glazen + 4 delen bestek + 1 pan + 1 pannetje) Zuinige, snelle cyclus voor teer vaatwerk dat gevoelig is voor hoge temperaturen, direct na gebruik. Kristal
30 ml (A)
1 (A)
Ja
A– B –C
1:30’
Gedifferentieerde was in twee rekken: voorzichtig op bovenrek voor kristal en glazen, energiek voor pannen op onderrek. Auto Duo Wash
30 gr(A)
30 ml (A)
1 (A)
Ja
A –C– D
1:43’
Uitzonderlijk vuile vaat of met aangekoekt voedsel. Ultra Intensive
30 g (A) 5 g (B)
30 ml (A) 5 ml (B)
1 (A) 1 (bodem machine)
Ja
A–B–C
2:07'
Afpomp- en droogcyclus voor weinig gebruikt vaatwerk dat alleen stoffig is. Hygiënische cyclus voor zuigflessen, ringen en spenen, samen met borden, kopjes, glazen en bestek. : De beste prestaties van de programma's "Dagelijks en Snel" worden bereikt als u het aantal aangegeven couverts niet overschrijdt. * Het programma Eco volgt de richtlijn EN-50242 en heeft een langere duur dan de rest van de programmas. Dit programma heeft echter het laagste energieverbruik en is het minst schadelijk voor het milieu. [. . . ] We raden u sterk aan afwasmiddelen zonder fosfaten of chloor te gebruiken omdat deze geschikter zijn voor het behoud van het milieu. Enzymen zorgen voor een effectieve werking op temperaturen van ongeveer 50°C. Daarom kunt u met vaatwasmiddelen met enzymen op lage temperaturen resultaten bereiken die u anders pas op 65°C zou hebben. Doseer het afwasmiddel goed op basis van de aanwijzingen van de fabrikant, van de waterhardheid, de hoeveelheid vuil en de hoeveelheid vaat, om zo verspillingen te voorkomen. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING HOTPOINT LFT 321 HX/HA
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding HOTPOINT LFT 321 HX/HA zal dan beginnen.