JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing GARDENA 4040. Wij hopen dat dit GARDENA 4040 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing GARDENA 4040 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 1276
Gebrauchsanweisung Bewässerungssteuerung GB Operating Instructions Watering Controller F Mode d'emploi Programmateur NL Gebruiksaanwijzing Besproeiingscomputer S Bruksanvisning Kontrollpanel I Istruzioni per l'uso Centralina E Manual de instrucciones Programación de riego P Instruções de utilização Comando de rega DK Brugsanvisning Vandingskontrol-system
D
DK
P
E
I
S
NL
F
GB
D
®
GARDENA Besproeiingscomputer 4040 modular
Welkom in de tuin met GARDENA. . .
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en houdt u aan de aanwijzingen. Maakt u zichzelf aan de hand van deze gebruiksaanwijzing vertrouwd met de besproeiingscomputer, het juiste gebruik en de veiligheidsaanwijzingen. Uit veiligheidsoverwegingen mogen kinderen onder de 16 jaar en personen die niet met deze gebruiksaanwijzing vertrouwd zijn deze besproeiingscomputer niet gebruiken. v Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
Inhoudsopgave
1. [. . . ] De waarden voor besproeiingsstarttijd, -duur en -cyclus zijn reeds ingesteld. Derhalve moeten alleen de werkelijk te wijzigen waarden van het besproeiingsprogramma gewijzigd worden. Alle andere waarden kunnen onder , , Besproeiingsprogramma aanmaken" eenvoudig met de OK-toets overgenomen worden. De programmeermodus kan te allen tijde voortijdig beëindigd worden. De tijd en de weekdag worden weergegeven. De besproeiingscomputer wordt op de basisstand teruggezet en alle programmagegevens worden gewist. v Reset-toets 5 seconden ingedrukt houden. · Alle symbolen van het display worden gedurende 2 seconden getoond. · De programmagegevens van alle programma's worden gewist. · De actuele tijd en de weekdag blijven bewaard. De Reset kan op elk moment worden gestart. Daarna moet de tijd ingesteld worden (zie 5. Bediening , , Tijd en weekdag instellen" ).
NL
Programmeermodus voortijdig beëindigen : Reset :
Handmatig besproeien :
Handmatige besproeiing
1. Man. -toets indrukken.
1.
De Man-weergave Man wordt getoond en alle kanalen knipperen op het display.
2. kanaal 4).
2.
RUN TIME en de urenweergave knipperen op het display.
3. Man-toets indrukken als 0 : 30 minuten besproeid moet worden of Handmatige besproeiingsduur met de --toetsen instellen (bijv. 1 : 1 5 ) en met de OK-toets bevestigen. De handmatige besproeiing wordt gestart.
3.
42
Alle kanalen handmatig besproeien :
Als alle kanalen na elkaar handmatig geactiveerd moeten worden, is dit via de Man. Daarbij worden alle kanalen achter elkaar volgens de handmatige besproeiingsduur geopend. All-toets indrukken.
SPEC wordt getoond en de besproeiing begint met kanaal 1. Om het programma voortijdig te beëindigen, moet nogmaals op de Man. All-toets gedrukt worden.
Kanalen blokkeren :
Als bijv. [. . . ] Los Colegios, Moravia, 200 metros al Sur del Colegio Saint Francis - San José Phone: (+ 506) 297 68 83 exim_euro@racsa. co. cr
Croatia KLIS d. o. o. Stanciceva 79 10419 Vukovina Phone: (+ 385) 1 622 777 0 klis@zg. hinet. hr Cyprus FARMOKIPIKI LTD P. O. 1641 Nicosia Phone: (+ 357) 22 75 47 62 condam@spidernet. com. cy Czech Republic GARDENA spol. 1153 627 00 Brno Phone: (+ 420) 800 100 425 gardena@gardenabrno. cz Denmark GARDENA Norden AB Salgsafdeling Danmark Box 9003 S-200 39 Malmö info@gardena. dk Finland Habitec Oy Martinkyläntie 52 01720 Vantaa France GARDENA PARIS NORD 2 69, rue de la Belle Etoile BP 57080 ROISSY EN FRANCE 95948 ROISSY CDG CEDEX Tél. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING GARDENA 4040
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding GARDENA 4040 zal dan beginnen.
