JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing FLYMO GT500. Wij hopen dat dit FLYMO GT500 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing FLYMO GT500 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] (GB) (D) (F) (NL)
GT500
INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANWEISUNG MANUEL D'UTILISATION GEBRUIKSAANWIJZING (N) (SF) (S) (DK) BRUKSANVISNING KYTTHJE BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING
GB D F NL
IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gertes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et conserver pour rfrence ultrieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen fr bruk og oppbevar denne for senere bruk. TRKE TIETOA Lue tm ennen kytt ja silyt myhemp tarvetta varten
S
VIKTIG INFORMATION Ls anvisningarna fre anvndningen och spara dem fr framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER
DK De br lse dette fr brug og gemme
til senere henvisning
(E) (P) (I)
E P
INFORMACIN IMPORTANTE Lase antes de utilizar y consrvela como referencia en el futuro INFORMAES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per consultazione futura
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUNES PARA O USO ISTRUZIONI PER L'USO
N SF
I
GB - CONTENTS 1. Guarantee Card ENGLISH PAGES (2-9) D - INHALT 1. Internationales Kundendienstverzeichnis 19. [. . . ] Plaats de vulringen (P3) op de waaier waarbij u erop moet toezien dat de nokken (P5) in de gaten (P6) steken. Plaats het maaimes (P2) op de vulringen (P3). Zorg ervoor dat de nokken (P7) in de gaten (P8) van het maaimes steken en dat het zich in de positie bevindt als (Zie afb. P). Steek de mesbout (P1) door het middelste gat (P9) van het maaimes. Handvast draaien met de wijzers van de klok mee. Houd de waaier stevig in positie en draai de mesbout met de meegeleverde sleutel goed vast.
(NL) INSTELLEN
31 Onderhoud van de gazonmaaier
Wanneer uw gazonmaaier langere tijd niet gebruikt gaat worden, adviseren wij na gebruik de volgende werkwijze te volgen: 1. Kantel de grasmaaier lichtjes wanneer de motor begint stil te vallen als gevolg van een tekort aan benzine. Nadat de motor stilstaat ontspan de Operator Presence Control (A1). Verwijder de benzine uit de benzinetank. Schoonmaken Houd de gazonmaaier schoon afgeknipt gras dat terecht komt in een luchtinlaat of in de motor is brandgevaarlijk. Gebruik voor het reinigen van de gazonmaaier geen chemicalin, of oplosmiddelen - sommige hiervan kunnen belangrijke kunststof onderdelen vernietigen. Verwijder gras onder de maaikast met een borstel. Met behulp van een zachte borstel verwijdert u gras in en rond het motorgedeelte en uit alle luchinlaten. Verwijder de waaier - zie 'Verwijderen en monteren van het maaimes en de waaier' - en maak deze schoon met een zachte borstel. Veeg de maaikast van uw gazonmaaier af met een droge doek.
Q
Het dragen van de gazonmaaier Draag de gazonmaaier nooit met een draaiende motor Draag de grasmaaier in een evenwichtige positie met het mes van u weg en de luchtfilter naar boven gericht. Uw gazonmaaier opbergen Uw grasmaaier op een koele, droge, vochtdichte en veilige plaats opbergen.
Aan het eind van het maaiseizoen Nadat u voor het laatst heeft gemaaid in het jaar dient u de volgende servicebeurt uit te voeren door een dealer: Ontspan de Operator Presence Control, wacht tot het maaimes stilstaat, en ontkoppel de bougiekabel ALVORENS met enig onderhoudswerk aan te vangen. (achtergebleven benzine in de motor verliest aan kwaliteit en veroorzaakt startproblemen). Giet een theelepel (5 ml) olie door de bougie- opening. Trek twee- of driemaal aan de starthendel. Dit verdeelt de olie naar de interne delen van de motor. Indien deze moet worden vervangen raadpleeg dan uw plaatselijke dealer.
3. 8.
De bougiekabel mag niet meer worden aangesloten. [. . . ] Durham, DL5 6UP, Certifico que uma amostra do produto acima foi testada tendo como guia a directiva 81/1051/CEE. O valor mximo da mdia pesada A do nvel de presso do som registado na posio do operador, em condies de cmara semi-anecica de campo livre foi:
Eu, abaixo assinado, M. Bowden da Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifico que uma amostra do produto acima foi testada tendo como guia a norma ISO 5349. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING FLYMO GT500
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding FLYMO GT500 zal dan beginnen.
FLYMO GT500 (349 ko)
