JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing FELLOWES VOYAGER A3. Wij hopen dat dit FELLOWES VOYAGER A3 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing FELLOWES VOYAGER A3 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] High-Performance Of ce Laminator
Voyager
GB F E D I NL
Please read these instructions before use. Lire ces instructions avant utilisation. Lea estas instrucciones antes del usarlo. Diese Anleitungen vor Gebrauch genau durchlesen. [. . . ] Gebruik de juiste stroomkabel voor de voeding. Steek het netsnoer in de machine (de stroomingang bevindt zich aan de achterzijde van de machine).
3. 4.
Steek de machinestekker in een eenvoudig toegankelijk stopcontact. Om lamineerhoezen en voorwerpen van verschillende grootte goed te ondersteunen, kunt u gebruikmaken van de invoersleuf. Hiermee kunt u het voorwerp goed centreren voor het lamineren.
2.
LAMINEREN IN STAPPEN - AutoLam
5. 6.
Zet de aan-/uitschakelaar aan (deze bevindt zich aan de achterzijde van de machine). Selecteer de knop 'Standby' op het regelpaneel. Via de LCD-interface kunt u de volgende functies selecteren: - AutoLam - automatisch lamineren - Handmatig lamineren - Openen voor onderhoud - Hulpinformatie De lamineermachine start automatisch in de modus AutoLam en begint met opwarmen, tenzij er binnen vijf seconden een andere instelling wordt geselecteerd. Zodra het opwarmen is voltooid, verschijnt het scherm 'Gereed'. Twee korte pieptonen geven aan dat de machine klaar is voor gebruik. De gebruiker kan de lamineerhoes nu invoeren. De modus AutoLam selecteert automatisch de optimale lamineerinstellingen voor het ingevoerde voorwerp plus lamineerhoes, voor de beste lamineerresultaten.
9.
Plaats het voorwerp in de open lamineerhoes. Zorg ervoor dat het is gecentreerd tegen de verzegelde rand. Gebruik de juiste maat lamineerhoes voor het voorwerp. Plaats de lamineerhoes met de verzegelde rand eerst in de invoersleuf voor lamineerhoezen / documenten. Hou de lamineerhoes recht en midden in de gleuf, niet in een hoek. Gebruik de invoermarkeringen als geleider. Wanneer de lamineerhoes uit de machine komt, dan is deze heet en zacht. Haal de lamineerhoes er onmiddellijk uit. Leg de lamineerhoes op een vlakke ondergrond om af te koelen. [. . . ] Gebruik geen scherpe voorwerpen om de lamineermachine te reinigen. Denk eraan om het mechanisme weer opnieuw te bevestigen voordat u de deksel sluit, om veilig gebruik te verzekeren.
HELPFUNCTIE
De Helpfunctie laat aan de hand van een reeks eenvoudige afbeeldingen zien hoe het lamineren met de Voyager werkt. Als u meer hulp nodig heeft, raadpleeg dan het deel 'Probleemoplossing' aan het einde van deze handleiding of neem contact op met de klantenservice van Fellowes. A) B) C)
Om te zien hoe lamineren met de Voyager werkt, selecteert u met behulp van de navigatieknoppen 'Help' uit het startmenu. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING FELLOWES VOYAGER A3
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding FELLOWES VOYAGER A3 zal dan beginnen.
