Gebruiksaanwijzing ECLIPSE AVN8826 INSTALLATION

[. . . ] Deutsch HDD Navigation System with 7 "Wide TFT Display and DVD/MS Multi-Source Receiver English MODEL INSTALLATIEHANDLEIDING Lees deze installatiehandleiding zorgvuldig alvorens de installatie uit te voeren en de verbindingen te maken. Als er installatiemethoden of niet-standaard onderdelen gebruikt worden die niet in deze installatiehandleiding staan vermeld, kan dit ongelukken of letsel veroorzaken. Installatie door een deskundige wordt aanbevolen. Neem contact op met de plaats van aankoop voor een afspraak. [. . . ] Als de nominale stroomcapaciteit van de stroomkabel wordt overschrooden, bestaat de kans op brand en het ontstaan van elektrische schokken. · De kabels dienen met tape of een soortgelijke bevestigingsmethode vastgezet te worden zodat deze tijdens het rijden geen hinder kunnen vormen. Als deze vast komen te zitten of verstrikt raken rondom onderdelen zoals het stuurwiel, de schakelhendel of het rempedaal, kan dit ongelukken veroorzaken. · Als het uiteinde van de kabel wordt verwijderd voor verbinding met een andere kabel, PVC tape of een soortgelijk draadisolatiemateriaal rondom de verbinding wikkelen om deze te isoleren. Als de verbinding niet geïsoleerd wordt, kan dit brand of ongelukken veroorzaken. 4 VERBINDINGSKABEL (E-LAN enz. ) 16P 8 7 13P Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Svenska F 5 ANTENNEKABEL ANTENNESTEKKER 1 HOOFDEENHEID 1P 16P 14 GPS ANTENNE 2 VERBINDINGSKABEL (stroomvoorziening en luidspreker connector) 20P 4P E D C A B 8 3 4 5 6 Tip*1 Tip*1 1 2 NAAR CONNECTOR ZIJDE AUTO 3 VERBINDINGSKABEL (Rijsnelheidsimpuls, parkeersignaal, achteruitrijsignaal, video, enz. ) · De posities van de B+ en ACC pinnen op de connector kunnen verschillen afhankelijk van de auto. Vervang in dergelijke gevallen het uiteinde van de connector. Vraag de autodealer of uw dichtstbijzijnde Eclipse dealer voor bijzonderheden. - Een aansluitpunt voor het rijsnelheidsimpulssignaal (voorbeeld) - Tip Altijd de rijsnelheidsimpulssignaalkabel aansluiten, aangezien anders de meetprecisie in grote mate verminderd wordt. Gebruik een verbindingsconnector voor het verbinden van de rijsnelheidsimpulssignaalkabel (paars/wit) die afkomstig is vanaf de hoofdeenheid met de rijsnelheidsimpulssignaalkabel van de auto. Leid de rijsnelheidsimpulssignaalkabel naar de hoofdeenheid. Rijsnelheidsimpulssignaalkabel (voertuigkabelbundel) Motorcomputer Rijsnelheidsimpulssign aalkabel (paars/wit) van aansluitkabel. 10 Verbindingsconnector Bevat een beveiligingscircuit, dus nooit verwijderen. - Een aansluitpunt voor parkeerremsignaalkabel (voorbeeld) Gebruik een verbindingsconnector voor het verbinden van de parkeerremsignaalkabel (rood/wit) die afkomstig is van de hoofdeenheid met de parkeerremsignaalkabel van de auto. Handbediende parkeerrem Parkeerremsig naalkabel Voetbediende parkeerrem Parkeerremsig naalkabel Leid de parkeerremsignaalkabel naar de hoofdeenheid. Bevestig een kabelverbindingsstekker op deze plaats. Parkeerremsig naalkabel -6- Deutsch - Een verbindingspunt voor de achteruitrijsignaalkabel (voorbeeld) - Tip · Let er op de achteruitrijsignaalkabel aan te sluiten. Als deze niet wordt aangesloten, bestaat de kans dat de positie van de auto niet correct is wanneer met de auto achteruit wordt gerooden. · Gebruik een circuittestapparaat om te bepalen of een aftastspanning van 6 V of hoger wordt opgewekt wanneer er met de auto achteruit gerooden wordt. Bevestig een kabelverbindingsstekker op deze plaats. Achteruitrijlamp English 1 Gebruik een verbindingsconnector voor het verbinden van de achteruitrijsignaalkabel (groen) die afkomstig is van de hoofdeenheid met de achteruitrijsignaalkabel van de auto. Leid de achteruitrijsignaalkabel naar de hoofdeenheid. Achteruitrijsignaalkabel Achteruitrijsignaalkabel 2 Español - Gebruik van de verbindingsconnector 1 Steek de verbindingskabel [rijsnelheidsimpulssignaalkabel (paars/wit), parkeerremsignaalkabel (rood/wit) of achteruitrijsignaalkabel (groen) van de hoofdeenheid en de kabel van de auto in de verbindingsconnector. Duw de aansluiting (het metalen gedeelte) van de verbindingsconnector in met behulp van een tang. Rijsnelheidsimpulssignaalkabel (paars/wit), parkeerremsignaalkabel (rood/wit) of achteruitrijsignaalkabel (groen) Bedradingsbundel in de auto Français 2 10 Verbindingsconnector 3 Druk het kapje van de verbindingsconnector naar beneden en duw het in totdat het vergrendelt. Italiano Vergrendelen Nederlands 10 Verbindingsconnector Svenska -7- Voorbeeld van systeemaansluiting Waarschuwing · Nooit de isolatie van de spanningskabel doorknippen of deze voor de voeding van andere apparatuur gebruiken. Als de nominale stroomcapaciteit van de stroomkabel wordt overschrooden, bestaat de kans op brand en het ontstaan van elektrische schokken. · De kabels dienen met tape of een soortgelijke bevestigingsmethode vastgezet te worden zodat deze tijdens het rijden geen hinder kunnen vormen. Als deze vast komen te zitten of verstrikt raken rondom onderdelen zoals het stuurwiel, de schakelhendel of het rempedaal, kan dit ongelukken veroorzaken. · Als het uiteinde van de kabel wordt verwijderd voor verbinding met een andere kabel, PVC tape of een soortgelijk draadisolatiemateriaal rondom de verbinding wikkelen om deze te isoleren. Als de verbinding niet geïsoleerd wordt, kan dit brand of ongelukken veroorzaken. Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Svenska Tip · Installeer alle randapparatuur en sluit deze aan alvorens deze op de hoofdeenheid aan te sluiten. · De beschermingskapjes (RCA, enz. ) niet verwijderen wanneer deze niet in gebruik zijn. · Omwikkel de aansluitkabels met tape (PVC tape) om deze te isoleren. Tip*1 art Zw NAAR MASSA - Voorbeelden van luidsprekeraansluitingen Bij een voorste 3-weg luidsprekersysteem Bij een voorste 1-weg luidsprekersysteem NAAR EXTERNE VERSTERKER NAAR MIDDELSTE LUIDSPREKER NAAR EXTERNE (MET VERSTERKER) OF EXTERNE VERSTERKER VERSTERKER NAAR MIDDELSTE LUIDSPREKER NAAR EXTERNE (MET VERSTERKER) OF EXTERNE VERSTERKER VERSTERKER Deze luidsprekerkabels worden niet gebruikt bij het aansluiten van een externe versterker. [. . . ] Verwijder het kleefpapier van de carrosseriebeschermfolie en bevestig de beschermfolie aan de auto. Installeer de GPS antenne bovenop de carrosseriebeschermfolie. 14 GPS antenne 17 Carrosseriebesche rmfolie 3 Voorzijde van auto 4 Leid de GPS antennekabel naar binnen in de kofferruimte van de auto en zet de kabel met klemmen vast. Bevestig het waterdichte stootkussen zodanig dat de GPS antennekabel plat tegen de afdichtrubber gedrukt wordt wanneer het kofferdeksel gesloten wordt. 15 Waterdicht kussen 5 Tip Breng normaal water of zeepwater aan op het waterdichte stootkussen om bij het vinden van de gewenste montagepositie het waterdichte stootkussen te helpen glijden. Voorzijde van auto 20 Bedradingbevestigingstape Afdichtrubber 6 Leid de GPS antennekabel naar de hoofdeenheid en bevestig de kabel met bedradingsbundeltape. Tip Snijd met een schaar de bedradingsbundeltape in bruikbare lengten. Doe hetzelfde voor de rest van de installatie. [. . . ]