Gebruiksaanwijzing DAEWOO DQD-2113D

[. . . ] DVD-speler Gebruikershandleiding DQD-2113D/DQD-6113D DVD-323/DVD-363 NL nd erla Ned DQD-2113D DQD-6113D DVD-323, DVD-363 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen LET OP: RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOK: NIET OPENMAKEN. PRODUCTGEGEVENS LET OP: U REDUCEERT HET RISICO VAN EEN ELEKTRISCHE SCHOK DOOR HET BOVENPANEEL EN ACHTERPANEEL NIET TE VERWIJDEREN. BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT DIT DOOR EEN GEKWALIFICEERDE ONDERHOUDSMEDEWERKER DOEN. Het symbool bestaande uit een bliksemflits met pijlpunt in een driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van ongeisoleerde gevaarlijke spanning binnen in het product die zo groot kan zijn dat het risico van een elektrische schok bestaat. Het symbool bestaande uit een driehoek met een uitroepteken geeft aan dat de documentatie bij het apparaat belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies bevat. WAARSCHUWING : STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM DE KANS OP BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN. [. . . ] MAP : De huidige map wordt herhaald afgespeeld. UIT : Het herhaald afspelen wordt uitgeschakeld. 15 ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ Een gewenste scène afspelen Een bepaalde sectie (van A tot B) herhalen s U kunt een bepaalde sectie, die loopt van A tot B, herhalen. Een MP3-disc wordt mogelijk niet herhaald van A tot B. DVD, VCD, CD 1 2 3 Druk op de toets [A-B] op het punt waar u het herhaald afspelen wilt starten. A- Het scherm verschijnt dat hier rechts wordt weergegeven en de startpositie (A) voor het herhaald afspelen wordt ingesteld. Druk op de toets [A-B] op het punt waar u het herhaald afspelen wilt stoppen. A-B De stoppositie (B) voor herhaald afspelen wordt ingesteld en de opgegeven sectie (tussen A en B) wordt herhaaldelijk afgespeeld. U sluit de modus voor herhaald afspelen af door te klikken op de toets [A-B]. Het apparaat gaat weer normaal afspelen. UIT Een dvd doorzoeken op titelnummer, hoofdstuknummer of tijdsaanduiding DVD Huidig titelnummer 1 2 3 4 16 Druk éénmaal op [SEARCH] om op titelnummer te zoeken. Dit display geeft het totale aantal titel- en hoofdstuknummers en de tijdsaanduidingen weer. Voer het gewenste titelnummer in met de cijfertoetsen. T 001/003 ª Totaal aantal titels Huidig hoofdstuknummer Druk tweemaal op [SEARCH] om op hoofdstuknummer te zoeken. Voer het gewenste hoofdstuknummer in met de cijfertoetsen. C 001/023 Totaal aantal hoofdstukken ª ª ª Druk driemaal op [SEARCH] om op tijdsaanduiding te zoeken. Voer de gewenste tijdsaanduiding in met de cijfertoetsen. 01:03:20 ª Totale tijd Druk op [ENTER] wanneer u klaar bent. De disc wordt afgespeeld vanaf de geselecteerde positie. Een gewenste scène afspelen Een vcd, cd of mp3 doorzoeken op tracknummer of tijdsaanduiding VCD, CD, MP3 Huidig tracknummer 1 Druk éénmaal op [SEARCH] om op tijdsaanduiding te zoeken. T Als PBC uit staat, verschijnt een scherm zoals rechts is afgebeeld. Het huidige tracknummer en het totaal aantal tracks worden getoond. Voer de gewenste tijdsaanduiding in met de cijfertoetsen. 001/013 Totaal aantal tracks ª * Als PBC aan staat, wordt de PBC-functie automatisch uitgeschakeld zodra de cijfertoetsen worden ingedrukt. ª 2 3 Druk tweemaal op [SEARCH] om op tracknummer te zoeken. Als PBC uit staat, verschijnt een scherm zoals rechts is afgebeeld. Voer het gewenste tracknummer in met de cijfertoetsen. 01:03:20 ª Totale tijd Druk op [ENTER] wanneer u klaar bent. De disc wordt afgespeeld vanaf de geselecteerde positie. BEDIENING 17 De huidige afspeelmodus op het scherm weergeven De huidige discmodus van een DVD weergeven Druk op [DISPLAY] terwijl de disk wordt afgespeeld. De huidige -functie wordt getoond. Als u de functie wilt wijzigen, selecteert u het gewenste onderdeel met de toetsen voor omhoog en omlaag en voert u de nieuwe instelling in met de cijfertoetsen of de toetsen [</ >] Druk op [EN TER] wanneer u klaar bent. Druk nogmaals op [DISPLAY] om de displayfunctie uit te schakelen. DISPLAY T C DVD 001/003 001/023 00:01:03 1/3 DUT 1/3 DUT UIT 1/4 ª Wissel tussen huidig titelnummer en totaal aantal titels. ª Wissel tussen huidig hoofdstuknummer en totaal aantal hoofdstukken. ª Verstreken tijd ª Wissel tussen huidige ondertiteling, totaal aantal talen ondertitels en geselecteerde ondertiteling ª Wissel tussen huidige audiotaal, totaal aantal audiotalen en geselecteerde audiotaal ª Herhaalfunctie ª Wissel tussen huidig camerastandpunt en totaal aantal standpunten De huidige SVCD-functie bevestigen Druk op [DISPLAY] terwijl de disk wordt afgespeeld. SVCD De huidige -functie wordt getoond. Als u de functie wilt wijzigen, selecteert u het gewenste onderdeel met de toetsen voor omhoog en omlaag en voert u de nieuwe instelling in met de cijfertoetsen of de toetsen [</ >] Druk op [EN TER] wanneer u klaar bent. Druk nogmaals op [DISPLAY] om de displayfunctie uit te schakelen. DISPLAY T C 001/003 00:10:54 UIT UIT 1/3 ª Wissel tussen huidig tracknummer en totaal aantal tracks ª Verstreken tijd ª Herhaalfunctie ª PBC (Play Back Control, ofwel afspeelbesturing) ª Wissel tussen huidige audiotaal, totaal aantal audiotalen 18 De huidige afspeelmodus op het scherm weergeven De huidige vcd-functie bevestigen Druk op [DISPLAY] terwijl de disk wordt afgespeeld. VCD De huidige -functie wordt getoond. Als u de functie wilt wijzigen, selecteert u het gewenste onderdeel met de toetsen voor omhoog en omlaag en voert u de nieuwe instelling in met de cijfertoetsen of de toetsen [</ >] Druk op [EN TER] wanneer u klaar bent. Druk nogmaals op [DISPLAY] om de displayfunctie uit te schakelen. DISPLAY T C 001/005 00:07:13 UIT UIT ª Wissel tussen huidig tracknummer en totaal aantal tracks ª Verstreken tijd ª Herhaalfunctie ª PBC (Play Back Control, ofwel afspeelbesturing) BEDIENING De huidige cd-, MP3-of JPEG-functie bevestigen Druk op [DISPLAY] terwijl de disk wordt afgespeeld. CD, MP3, JPEG De huidige -functie wordt getoond. Als u de functie wilt wijzigen, selecteert u het gewenste onderdeel met de toetsen voor omhoog en omlaag en voert u de nieuwe instelling in met de cijfertoetsen of de toetsen [</ >] Druk op [EN TER] wanneer u klaar bent. Druk nogmaals op [DISPLAY] om de displayfunctie uit te schakelen. DISPLAY T C 001/005 00:07:13 UIT ª Wissel tussen huidig tracknummer en totaal aantal tracks ª Verstreken tijd ª Herhaalfunctie 19 Audiotaal, taal voor de ondertiteling en 3D-audio Een audiotaal selecteren s Wanneer een disc deze keuze biedt, kunt u de audiotaal en de taal voor de ondertiteling selecteren. DVD 01/03 DUT AUDIO : DOLBY D huidige audio-instelling Een taal voor de ondertiteling selecteren Druk herhaaldelijk op de toets [SUBTITLE] tot de gewenste taal verschijnt. Als een DVD-disc deze informatie bevat, verschijnen de afkortingen van de talen (bijvoorbeeld ENG voor Engels en FRE voor Frans) een voor een op het scherm. ª Wissel tussen huidige audiotaal ª De keuze in audiotalen of talen voor de ondertiteling is afhankelijk van de disc. Druk herhaaldelijk op de toets [AUDIO] tot de gewenste taal verschijnt. Als een DVD-disc audio-informatie bevat, verschijnen de afkortingen van de talen (bijvoorbeeld ENG voor Engels en FRE voor Frans) een voor een op het scherm. totaal aantal audiotalen en geselecteerde audiotaal ª 01/03 DUT totaal aantal talen ondertitels 3D-audio selecteren s De geluidsmodus kan ingesteld worden. ª Wissel tussen huidige ondertiteling en geselecteerde ondertiteling Druk op [3D] om de geluidsmodus in te stellen. Met de toets [3D] zet u 3D-geluid aan of uit. 3D AAN 3D UIT 20 ª ª DVD ª DVD, VCD, CD Zoom-en camerastandpunt De zoomfunctie gebruiken s U kunt het huidige beeld met de factor 2 of 4 vergroten. DVD, SVCD, VCD Druk op de toets [ZOOM] tot u de gewenste vergroting hebt bereikt. · Bij SVCD en VCD is alleen vergrotingsfactor 2 beschikbaar. · During 4 times zoom, subtitle language can't be seen. Telkens wanneer u op [ZOOM] drukt, verandert de vergrotingswaarde als volgt: 2 maal (X 2), 4 maal (X 4), UIT en weer terug naar 2 maal (X 2). Standaard wordt als uitgangspunt voor deze vergroting het midden van een beeld genomen. U kunt met de toets [ ] een ander uitgangspunt kiezen. X2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ X4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ BEDIENING Het camerastandpunt wijzigen DVD s Als een disc meerdere camerastandpunten bevat, kunt u een beeld vanuit meerdere camerastandpunten weergeven. Deze functie werkt alleen bij een DVD-disc waarop dergelijke informatie is opgeslagen. Druk op de toets [ANGLE] tot het gewenste camerastandpunt verschijnt. Telkens wanneer u op deze toets drukt, verandert het camerastandpunt in een bepaalde volgorde. 01/03 en totaal aantal standpunten ª Wissel tussen huidig camerastandpunt ª 21 MP3 en JPEG-disks Een disk met MP3-of JPEG-bestanden afspelen Met dit apparaat kunt u cd-r's en cd-rw's met MP3-of JPEG-bestanden afspelen. MP3, JPEG 1 2 3 4 5 Zet uw tv aan en kies het kanaal voor deze dvd-speler. Druk op [OPEN/CLOSE] om de lade te openen. Leg een cd met MP3-of JPEG-bestanden in de lade met het label naar boven. Druk op [OPEN/CLOSE] om de lade te sluiten. Het duurt even voordat het apparaat de mappenlijst weergeeft. Het onderstaande scherm verschijnt. DI S C : ª Naam van de huidige map ª Huidige locatie van de cursor . . DIR - - 01 DIR - - 02 DIR - - 03 FILTER HERHAAL 00:00 / 00:00 . . . oe ALLEEN MP3 TRACK u ENTER MENU ª Huidig type disk ª Huidige herhaalmodus Kies het type disk. Druk op [ ] om de cursor naar FILTER te brengen. [. . . ] Een in het kader van de DAEWOO garantiebepalingen uitgevoerde reparatie verlengt niet de garantieperiode en geeft evenmin recht op een nieuwe garantieperiode. Garantiereparaties worden alleen verricht bij overlegging van een volledig ingevuld garantiebewijs samen met de gedateerde aankoopnota en/of kasbewijs. Garantiereparaties kunnen alleen worden uitgevoerd door de officiele DAEWOO technische dienst(en). 3. 4. 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 A. NIET ONDER DE DAEWOO GARANTIE VALLEN: De, onder normale omstandigheden, slijtende delen als aandrijfriemen, aandrukrollen, batterijen en accu's, etc. [. . . ]