Gebruiksaanwijzing CREATIVE ZEN QUICK GUIDE 1

[. . . ] We zijn ervan overtuigd dat uw ZEN u jaren luister- en kijkplezier zal bezorgen. Uiteraard kunt u hem ook als een gewone draagbare harde schijf gebruiken. Deze gids zal u uitleg geven over de functies van de ZEN. Onze ingenieurs hebben dit product met een heel gamma functies en mogelijkheden uitgerust. [. . . ] Klik op `Pause' op de plaats waar u het einde van uw segment wilt markeren. Kies uw I-frame en selecteer vervolgens End Mark in het menu Edit. Klik nogmaals op de knop Edit en kies of u het segment wilt wegsnijden (Cut) of uitsnijden (Crop) (blauwe passage op de tijdslijn. ) 3. Markeer eventueel nog andere segmenten die u wilt wegsnijden met behulp van de functie Cut. Zodra u tevreden bent met uw bewerkingen, kunt u klikken op Save Edit dat de bewerkingen bewaart en dat u de mogelijkheid geeft om op een later tijdstip opnieuw te bewerken. Of u kunt Write to new File selecteren waarna een nieuwe bestandsnaam gecreëerd wordt genaamd (oude-naam_Edit0000). 41 42 13. 1 De PC-software installeren geschikte grootte, dan zult u het moeten hercoderen met behulp van de onderstaande hulpprogramma's. Voor de ZEN zult u een MPEG4 Simple of minder (afhankelijk van de framerate) en met een stereo MP3- of WAVsoundtrack. In werkelijkheid biedt een resolutie boven 640 x 480 pixels geen extra voordeel. Start het programma SETUP. EXE (de Archos Installation Utility) op dat u vindt op de ZEN-harddisk onder /Data/PC Installation. Installeer de onderstaande programma's in de aangegeven volgorde. Dit door Archos ontwikkelde programma is een `Front-end' voor Virtual Dub. Het beschikt over een eenvoudige interface die u gebruikt en het geeft Virtual Dub instructies hoe het videobestand te verwerken. Dit is een algemeen programmaatje voor overdracht en opruiming dat beschikt over vele opties en dat zelfs de moeilijkste videoconversies aankan. Als u het met de Archos Installation Utility installeert, zal het automatisch unzippen. Het zal u vragen om het op te slaan in C:\Program Files\VirtualDub. Doet u dat niet, dan zal u Mpeg4 Translator moeten vertellen waar hij Virtual Dub kan vinden. 13. 2 MPEG4 Translator gebruiken Selecteer ZEN als target. Hier kunt u kiezen welke feature van de video bewaard moet blijven. Als u bijvoorbeeld een videobestand met een resolutie van 800 x 600 pixels bij 30 frames/seconde aan het hercoderen bent, dan is dit hoger dan de maximale resolutie die de ZEN kan afspelen. Het MPEG4 Translator-programma zal dus de resolutie moeten verlagen. Als u LCD kiest, wordt het videoformaat geoptimaliseerd voor het bekijken op het ingebouwde LCD-scherm. U kunt zien wat het formaat en de framerate zal zijn door te kijken naar de Video Image Size: Destination-parameters. Wanneer u TV kiest, is de uitvoer geoptimaliseerd voor een televisietoestel, niet voor het ingebouwde scherm. Vervolgens kunt u de parameters van de DivXTM-encoder wijzigen (Change Settings) om het kwaliteitsniveau van de uiteindelijke beeld aan te passen. Zoals bij MP3-muziek, hoe hoger de bitrate-instelling, hoe hoger de kwaliteit van de muziek (of van de video in dit geval). [. . . ] · De apparatuur aansluiten op een stopcontact van een ander circuit dan dat van de ontvanger. · De verkoper of een ervaren radio- of tv-technicus raadplegen. 77 78 WAARSCHUWING: Wijzigingen die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant kunnen het recht van de gebruiker om dit apparaat te bedienen ongeldig maken. FCC Deel 15 ­ Het gebruik van het apparaat is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: 1. Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken; 2. [. . . ]