Gebruiksaanwijzing CANON MD160

[. . . ] Digitale Video Camcorder Gebruiksaanwijzing Nederlands Inleiding Voorbereidingen Basisfuncties Geavanceerde functies Mini Digital Video Cassette Bewerkingsfuncties Lees ook de hieronder genoemde gebruikshandleiding (elektronische versie als PDF-bestand). · Digital Video Software Externe aansluitingen Aanvullende informatie PAL CEL-SG3GA280 2 De videokoppen reinigen Inleiding Digitale videocamcorders nemen op een band videosignalen op in zeer dunne lijnen (zo dun als 1/8 van de breedte van een haar). Als de videokoppen ook maar een beetje vuil worden, kunnen zich de hieronder genoemde symptomen voordoen. · Tijdens het afspelen verschijnen op het beeld mozaïekachtige of andere blokvormige abnormaliteiten (afb. [. . . ] - Het kan in zeer zeldzame gevallen en afhankelijk van de lichtbron gebeuren dat blijft knipperen en niet continu gaat branden. Zelfs in dat geval zal de witbalans goed worden ingesteld en het resultaat beter zijn dan met [ AUTO]. Een handmatig ingestelde witbalans geeft mogelijk een beter resultaat onder de volgende omstandigheden: - Veranderende lichtomstandigheden - Close-ups - Onderwerpen met één kleur (lucht, zee of bos) - Onder kwiklampen en bepaalde typen TLverlichting Geavanceerde functies FUNC. Pictogram van de momenteel geselecteerde Witbalans Gewenste optie* FUNC. * Als u [ SET/INSTELLEN] selecteert, druk dan niet op FUNC. en ga in plaats hiervan verder met de procedure hieronder. 48 Audio opnemen en afspelen Audio opnemen en afspelen Beeldeffecten U kunt de beeldeffecten gebruiken om de kleurverzadiging en het contrast te wijzigen, zodat verschillende resultaten mogelijk zijn. WAAR U OP MOET LETTEN ( Programmakeuzeschakelaar: 8) Audio opnemen en afspelen Audio-opnamestand U kunt de kwaliteit van de audio-opname wijzigen. WAAR U OP MOET LETTEN ( 8) Opties Opties [ [ 16bit] 12bit] Standaardwaarde Standaardwaarde [ IMAGE EFFECT OFF/BEELDEFFECT UIT] Hiermee maakt u opnamen zonder beeldverbeterende effecten. [ VIVID/LEVENDIG] Hiermee benadrukt u het contrast en de kleurverzadiging. [ NEUTRAL/NEUTRAAL] Hiermee verzacht u het contrast en de kleurverzadiging. [ SOFT SKIN DETAIL/ZACHT HUIDDETAIL] Hiermee verzacht u de details van de huid om het onderwerp een complimenteuzer uiterlijk te geven. FUNC. ( 22) Neemt audio op met de hoogste kwaliteit. Neemt audio op 2 kanelen (Stereo 1) op, waarbij 2 kanalen (Stereo 2) vrij blijven voor het toevoegen (dubben) van audio of om later met een extern apparaat een geluidsspoor toe te voegen. FUNC. ( 22) FUNC. MENU AUDIO SETUP AUDIO MODE FUNC. Pictogram van het momenteel geselecteerde Beeldeffect Gewenste optie FUNC. Gewenste optie WAT U MOET WETEN OVER HET WINDSCHERM De camcorder reduceert automatisch het achtergrondgeluid van wind, maar u kunt het windscherm uitzetten als u wilt dat de microfoon zo gevoelig mogelijk is ( 39). FUNC. Audio opnemen en afspelen 49 Audio-afspeelstand Het audiokanaal selecteren U kunt selecteren welk audiokanaal u wilt afspelen als u een band afspeelt met audio die op twee kanalen opgenomen is (stereogeluid of tweetalige audiosignalen). WAAR U OP MOET LETTEN ( 8) WAAR U OP MOET LETTEN ( 8) NL Opties [ [ [ STEREO1] STEREO2] MIX/FIXED] Alleen origineel geluid. Standaardwaarde Alleen toegevoegde (gedubde) audio. Gemengde audio, met het originele geluid en de toegevoegde audio op hetzelfde niveau. [ MIX/VAR. ] Gemengde audio, waarbij u de balans tussen het originele geluid ( ) en de toegevoegde audio ( ) kunt afstellen. FUNC. Opties [ L/R] Standaardwaarde Linker- en rechterkanaal (stereo) / hoofden subsignalen (tweetalig). [ L/L] Alleen linkerkanaal (stereo) / alleen hoofdsignaal (tweetalig). [ R/R] Alleen rechterkanaal (stereo) / alleen subsignaal (tweetalig). FUNC. ( 22) FUNC. Geavanceerde functies ( 22) FUNC. MENU AUDIO SETUP MENU AUDIO SETUP OUTPUT CH 12bit AUDIO FUNC. Gewenste optie* * Als u [ MIX/VAR. ] selecteert, stel de mengbalans dan af met de optie [MIX BALANCE/MENGBALANS] ( 39). FUNC. Gewenste optie Het audiospoor selecteren op een band met toegevoegde audio U kunt selecteren welk audiospoor moet worden afgespeeld als u een band afspeelt waarop, behalve de originele opgenomen audio (Stereo 1), ook een toegevoegd audiospoor (Stereo 2) aanwezig is. 50 Opname-opties met gebruik van de geheugenkaart Opname-opties met gebruik van de geheugenkaart Opname-opties met gebruik van de geheugenkaart Op een geheugenkaart van 512 MB Beeldgrootte 735 1, 115 1, 310 3, 355 2, 155 2, 515 6, 040 L 1152x864 De grootte en kwaliteit van foto' s selecteren Foto's worden op de geheugenkaart gemaakt met JPEG (Joint Photographic Experts Group)-compressie. Als vuistregel geldt: selecteer een grotere beeldgrootte voor een hogere kwaliteit. ( 8) 885 L 1024x768 S 640X480 2, 320 Standaardwaarde bij gebruik van de L FUNC. ( 22) 1152x864/FINE Opties Het aantal foto's dat met verschillende opnamemedia bij benadering kan worden gemaakt met de volgende kwaliteitsinstellingen: : [SUPER FINE/SUPERFIJN], : [FINE/FIJN], : [NORMAL/ NORMAAL]. Op een geheugenkaart van 32 MB Beeldgrootte 40 65 75 200 130 150 365 FUNC. Pictogram van de momenteel geselecteerde Beeldkwaliteit/ grootte Gewenste beeldgrootte* Druk op FUNC. Gewenste beeldkwaliteit* L 1152x864 50 L 1024x768 S 640X480 140 Op een geheugenkaart van 128 MB Beeldgrootte 185 280 330 850 545 635 1, 530 * Het getal in de rechterhoek geeft bij benadering aan hoeveel foto's kunnen worden gemaakt bij de huidige instelling van de kwaliteit en grootte. OPMERKINGEN Afhankelijk van het aantal beelden op de geheugenkaart (Windows: meer dan 1800 beelden; Macintosh: meer dan 1000 beelden), kan het gebeuren dat u beelden niet naar een computer kunt downloaden. Probeer in dat geval een kaartlezer te gebruiken. Aansluiting op een met PictBridge compatibele printer functioneert niet als de geheugenkaart meer dan 1800 beelden bevat. Voor een optimaal resultaat verdient het aanbeveling om het aantal beelden op de geheugenkaart lager te houden dan 100. L 1152x864 220 L 1024x768 S 640X480 585 Opname-opties met gebruik van de geheugenkaart 51 De grootte van filmclips selecteren op een geheugenkaart Films worden op de geheugenkaart opgenomen met Motion-JPEGcompressie. Het geluid voor deze filmclips is in mono. ( 8) Een foto maken tijdens het opnemen van een film Terwijl u een film opneemt op de band kunt u tegelijkertijd van hetzelfde beeld een foto maken op de geheugenkaart zonder dat u het opnemen van de film hoeft te onderbreken om van bedieningsstand te veranderen. [. . . ] Door een met Exif Print compatibele printer aan te sluiten, gebruikt en optimaliseert u de beeldgegevens die tijdens opname met de camcorder zijn gemaakt. Hierdoor worden afdrukken van zeer hoge kwaliteit geproduceerd. Bestandsformaat NL Ingangen/uitgangen AV-aansluitpunt mini-jack van 3, 5 mm, : alleen video-uitvoer; audio-invoer/uitvoer; : alleen uitvoer Video: 1 Vp-p/75 ohm asymmetrisch Audio-uitvoer: -10 dBV (47 Kohm belasting/3 Kohm of minder) Audio-invoer: -10 dBV/40 Kohm of meer (alleen ) 4-pens (IEEE1394-standaard), : invoer/uitvoer); : alleen uitvoer mini-B DV-aansluitpunt USB-aansluitpunt Voeding/overig Voeding (nominaal) Opgenomen vermogen (AF ingeschakeld) Gebruikstemperatuur Afmetingen (B x H x D) Gewicht (alleen camcorderhuis) 7, 4 V DC (accu), 8, 4 V DC (compacte netadapter) 2, 3 W, 2, 1 W 0 ­ 40 °C 57 x 92 x 119 mm exclusief de handgreepriem 380 g Aanvullende informatie Compacte netadapter CA-590E Voedingsinvoer Nominale uitgangsspanning Gebruikstemperatuur Afmetingen Gewicht 100 ­ 240 V AC, 50/60 Hz, 0, 14 ­ 0, 08 A 8, 4 V DC, 0, 6 A 0 ­ 40 °C 46 x 26 x 70 mm 93 g Accu BP-2L5 Accutype Nominale spanning Gebruikstemperatuur Capaciteit accu Afmetingen Gewicht Oplaadbare lithium-ion accu 7, 4 V DC 0 ­ 40 °C 530 mAh 33, 3 x 16, 2 x 45, 2 mm 40 g Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. 92 Algemene informatie Index 6-second auto date . 41 9 Point AiAF (automatische scherpstelling) . [. . . ]