Gebruiksaanwijzing CAME ZM2

[. . . ] - Serrure électrique (11-S); FRANÇAIS—NEDERLANDS—DEUTSCH BEVEILIGING Het is mogelijk om fotocellen aan te sluiten en te programmeren voor : -Heropenen tijdens de sluitingsfase (2C1), de fotocellen zorgen voor omkering van het hek tot dit volledig open is wanneer zij een obstakel detecteren tijdens de sluitingsfase. -Hersluiten bij openen (2-CX, DIP 8 OFF, DIP 2 OFF (2 weg schakelaars)) De fotocellen zorgen voor omkering van het hek tot dit volledig dicht is wanneer zij een obstakel detecteren tijdens de openingsfase . -Stop Partieel, stoppen van het hek bij het detecteren van een hindernis (2-CX, DIP 8 OFF, DIP 2 ON (2 weg schakelaars)) -Totale stop (1-2), stoppen van het hek en uitschakelen van eventuele cyclus van automatische dichtloop; om de beweging terug te activeren, moet men een impuls geven op de drukknop of afstandsbediening OPMERKING : Het knipperen van LED n°12 toont aan dat één van de beveiligingscontacten geopend is (2-C1, 2-CX, 1-2) Testfunctie : deze laat toe aan de bedieningskast om de goede werking van de beveiligingsonderdelen te controleren na elke openings- en sluitingsfase AANSLUITINGEN TOEBEHOREN Signaallamp “Poort open” (10-5) Cyclus lamp (E-E3) : deze lamp brandt vanaf de openingsfase tot het hek volledig gesloten is (tijd automatische dichtloop inbegrepen). [. . . ] Indien een commando wordt gegeven voor de partiële opening of voetgangersdoorgang na het aanleggen van de voeding, zullen beide vleugels openen. Het 2-3P contact heeft een stap-per-stap functie. Deze functie is geactiveerd bij het sluiten of wanneer de motor is gestopt in open positie en zal de draaizin omkeren. Wanneer men een impuls geeft tussen 2-3P wanneer beide vleugels sluiten zullen deze omkeren tot beide vleugels volledig open zijn. Soorten bedieningen : -openen-stop-sluiten-stop met drukknop en zender -openen-sluiten en omgekeerd met drukknop en zender -enkel openen met zender REGELINGEN -Trimmer TCA = tijd automatische dichtloop van 2" tot 120" -Trimmer TR2M = vertraging sluiting 2de motor van 0" tot 20 " -Trimmer TL = regeling looptijd van 0" tot 120" - Ermittlung eventuell vorhandener Hindernisse. Opgelet : alvorens iets te veranderen op de printplaat, eerst de stroom uitschakelen Achtung!Nota: serie FROG , Sluit de zwarte draden aan op de condensator van de eerste motor en de twee rode draden op de condensator van de tweede motor. 18-19) activé; (10 OFF - éteinte) Automatische dichtloop geactiveerd (1 OFF uitgeschakeld) 2 ON “Openen-stop-sluiten-stop” met drukknop (2-7) of met afstandsbediening (print AF toegevoegd) geactiveerd 2 OFF “Openen-sluiten” met drukknop (2-7) of met afstandsbediening (print AF toegevoegd) geactiveerd 3 ON “Enkel openen” met afstandsbediening (print AF toegevoegd) geactiveerd (3OFF = uitgeschakeld) 4 ON Voorflitsen tijdens openings- en sluitingsfase geactiveerd (4 OFF uitgeschakeld) 5 ON Hindernissendetectie geactiveerd (5 OFF uitgeschakeld) 6 OFF “Dodemansfunctie” (schakelt de afstandsbediening uit) uitgeschakeld (6 ON geactiveerd) 7 ON Hamerslag geactiveerd (voor het beter ontgrendelen van het slot) (7 OFF uitgeschakeld) 8 OFF Hersluiten tijdens de openeningsfase of partiële stop, sluit de contacten van de beveiliging aan op de klemmen 2-CX (zie 2 weg keuzeschakelaars) Indien het contact 2-CX niet gebruikt wordt, dip-switch 8 op on zetten 9 OFF Heropenen tijdens de sluitingsfase geactiveerd; sluit de klemmen van de beveiliging aan op de klemmen 2-C1 (bij niet gebruik - dipswitch op ON zetten) 10 ON Activering veiligheidstest dat de goede werking van de fotocellen controleert geactiveerd (10 OFF = uitgeschakeld) Schließautomatik zugeschaltet; (1OFF-ausges. = Regeling tijd van automatische dichtloop met een min. 1 ON Partiële opening geactiveerd, met de bediening aangesloten op de klemmen 2-3P 1 OFF Voetgangersdoorgang geactiveerd, met de bediening aangesloten op de klemmen 2-3P 2 ON Partiële stop geactiveerd; beveiliging aangesloten op de klemmen 2-CX; 2 OFF Hersluiten tijdens de openingsfase; beveiliging aangesloten op de klemmen 2-CX. De AF kaart mag slechts ingeplugd worden wanneer de spanning niet is aangesloten. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 P1 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 CH1 CH2 CH3 CH4 P2 C 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 CH1 CH2 CH3 CH4 T434M - T314M T432S / T432SA /T434MA P1 P3 P2 P4 P1=CH1 P2=CH2 P3=CH3 P4=CH4 ne saisir que le code Stel enkel de code in Stellen Sie nur den Code ein. Appuyer en séquence sur P1 ou P2 pour mémoriser le code; à la dixième impulsion, une double sonnerie confirme que le code a été mémorisé Druk afwisselend op de toetsen P1 en P2 om de code in te geven. Na de tiende toets, hoort u een dubbele biep als teken dat de memorisatie geslaagd is. [. . . ] Hierbij gebruikt u de tweede toets op de zender (fig. CH1 = Kanaal voor de bediening van een motor door middel van de stuurkast. (Commando enkel openen / Openen-sluiteninversie / Openen-Stop-Sluiten-Stop in functie van de instelling van de dipswitches 2 en 3) CH2 = voor de bediening van een toebehoren aangesloten op B1-B2. [. . . ]