Gebruiksaanwijzing CAMBRIDGE AUDIO DVD99

[. . . ] DVD99 DVD-speler Gebruikershandleiding 102 NEDERLANDS Belangrijke veiligheidsregels Neem voor uw eigen veiligheid de volgende instructies aandachtig door alvorens het apparaat aan te sluiten op de netstroom. U bent dan verzekerd van optimale prestaties en u kunt de levensduur van het product verlengen: 1. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water. Maak het apparaat alleen schoon met een droge doek. [. . . ] Zo wordt de audio downmix-modus van de DVDspeler ingesteld op 'Stereo'. 1 Out In TV/Monitor met HDMI-input HDMI-snoer AV-ontvanger OF * Class 1 Laser Product Luokan 1 Laserplaite Klass 1 Laserapparat Composite Cb / Pb Component Y Digital Outputs PCM/DTS/ Dolby Digital L / Mixed SL C SBL This product complies with DHHS rules 21 CFR, Chapter 1, Subchapter J, Part 1040 at date of manufacture. 4, 631, 603; 4, 577, 216; 4, 819, 098 and 4, 907, 093 licensed for limited viewing only. "DTS" and "DTS Digital Out" is a trademark of Digital Theatre Systems Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works ©1992-1997 Dolby Laboratories. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation. Designed in London, England DVD99 DVD Player Power Rating: 100-240V AC ~ 50/60Hz Max Power Consumption: 40W Cr / Pr CAUTION Risk of electric shock. Do not open. AVIS Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir. ACHTUNG Vorm öffnen des gerätes. Netzstecker ziehen. www. cambridge-audio. com HDMI Out S-Video Video Out S/P DIF Co-axial Toslink Optical R / Mixed SR SW SBR 7. 1 Channel Audio Out SCART (Composite/RGB/Stereo Audio) 2 TV/Monitor met HDMIinput In 1 2 Aansluitingen op een TV via een AVontvanger. Directe aansluiting op een TV. 109 Configuratie DVD-speler Druk op de knop Configuratie op de afstandsbediening om de menu's voor de configuratie van DVD99 binnen te gaan, Er verschijnen twee opties van het menu, common (normaal) en professional (professioneel): Algemene configuratiepagina - - General Setup Page - TV Display Screen Saver Scart SACD Priority Component Mode DVD-Audio Mode Subtitle Font Auto Play Mode 16:9 Wide On YCbCr Multi-Channel P-Scan DVD-Audio Font 1 On Setup Go To General Setup Page Als u de Algemene configuratiepagina heeft geselecteerd, gebruik dan de knoppen en om u naar boven/beneden te verplaatsen naar het gewenste submenu. Gebruik de navigatiepijlen ( ) om de instellingen aan te passen en druk op de knop ENTER om uw selectie te bevestigen. Zie de volgende lijst voor de structuur van de Algemene configuratiepagina: Druk op de knop common (normaal) om de basisfuncties in te stellen of op professional (professioneel) om meer geavanceerde instellingen te maken. Menu's TV Display (Televisiescherm) Instellingen 4:3 PanScan 4:3 LettBox 16:9 Wide 16:9 Wide/Auto On (Aan) Off YCbCr RGB Multi-Channel (Meerdere kanalen) 2-Channel (2 kanalen) CD Mode P-Scan Interlace DVD-Audio DVD-Video Font 1 (Lettertype 1) Font 2 (Lettertype 2) Font 3 (Lettertype 3) On (Aan) Off Configuratiemenu Professioneel Bovenaan het scherm staan vijf pictogrammen die de vijf belangrijke pagina's van het menu vertegenwoordigen: General setup (Algemene configuratie) Speaker setup (Luidsprekerconfiguratie) Audio setup (Configuratie audio) Video setup (Configuratie video) Preference setup (Voorkeursconfiguratie)* Component Mode * Opmerking: Om het menu Voorkeur binnen te gaan moet de eenheid eerst in de stopmodus zijn, en de schijflade moet uitgetrokken zijn. Druk op Configuratie om het menusysteem te openen. Gebruik de navigatiepijlen ( ) op de afstandsbediening om het pictogram te markeren aan de bovenkant van het scherm voor het hoofdmenu dat u wilt selecteren en druk dan op Enter of om dat menu binnen te gaan en het eerste submenu te selecteren. U kunt nu naar elk submenu-item navigeren dat u wilt veranderen met behulp van en vervolgens om instellingen te selecteren. De gele markering toont altijd het menu of de instelling waar u naar genavigeerd hebt, de oranje/bruine markering toont de huidige instelling die gebruikt wordt. Door te drukken op Enter slaat u een gemarkeerde instelling als de nieuwe instelling die gebruikt moet worden. Om terug uit het submenu te navigeren drukt u op om naar de lijst met submenu's te gaan als dat nodig is en drukt opnieuw op om u te verplaatsen naar de hoofdmenulijst. U kunt nu gebruiken om een nieuw hoofdmenu te selecteren. [. . . ] DVD-Audio en SACD - Gebruik HDMI als u een ontvanger heeft die HDMIaudio hanteert en kies voor de analoge audio-outputs voor SACD. Om dit te doen, moet u een ontvanger hebben met meerkanalige inputs. Stel de configuratiepagina Luidsprekers in > Downmix op "5. 1CH". *DVD-Audio en SACD (DSD omgezet naar PCM) kunnen ook afgespeeld worden via HDMI naar een ontvanger die HDMI 1. 1 audio ondersteunt. [. . . ]