Gebruiksaanwijzing CAMBRIDGE AUDIO AZUR 551P
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN!
Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing CAMBRIDGE AUDIO AZUR 551P. Wij hopen dat dit CAMBRIDGE AUDIO AZUR 551P handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing CAMBRIDGE AUDIO AZUR 551P te teleladen.
U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :
CAMBRIDGE AUDIO AZUR 551P (919 ko)
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding CAMBRIDGE AUDIO AZUR 551P
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Installatie van de bron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 5. Videobronnen toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Surround-sound-modi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Bedieningsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-38 Decodeermodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Modus Audio Splitsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Lage tonen/Hoge tonen-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Subwoofer-setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Advanced bass management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Installatie OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Gebruik Custom Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Reset/Back-up-geheugen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Technische specificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Inleiding
Dank u voor het aanschaffen van deze Cambridge Audio AV Receiver uit de Azur-range. Wij hopen dat u er vele jaren plezier van zult hebben. De 340R is ontworpen voor het leveren van uitstekende prestaties in meerkanaals-surround-sound zonder dat daarbij de kwaliteit van de muziekweergave in het gedrang komt. [. . . ] Voor doorgaand gebruikt raden we u sterk aan te werken met een 75 Ohm FM-antenne buiten.
Videospeler
Uit
AM-lusantenne
Sluit elk eind van de enkelvoudige lengte-antenne aan de eindpunten van de antenne aan. Zet de antenne zo ver mogelijk van het hoofdsysteem om ongewenste ruis te voorkomen en de optimale receptie te realiseren. Als de AM-lusantenne die standaard bijgeleverd wordt, geen goed ontvangst realiseert, is het wellicht nodig om een AMantenne buiten te gebruiken.
Optical Out
CD-speler Phonokabel (2RCA-2RCA) Uit
Tuner
S-Video
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
TV/Mon Out
Video In
In 1 (Assignable) In 2 CD
Digital Optical In
Video 1 Video 2 DVD
Out
FM 75
Composite
1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
CD
Video 1
Video 2
DVD
In 1 (Assignable) In 2
Normal
Update
AM Loop 300
RS232C
Digital Coax In
Coax Out
Manufactured in an ISO9002 approved facility Serial No. label fitted on underside
HDMI
Audio In
Tape/MD/CDR
5. 1 Direct In
1) This device may not cause harmful interference;
Composite
CD/Aux
Video 1
Video 2
DVD
In
Out
R
SR
Out
R
Operation is subject to the following two conditions:
FM 75
S-Video
Phonokabel (2RCA-2RCA)
IR Emitter
Externe FMantenne
FM-antenne OF
Tuner
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
L
L SL
In
TV/Mon Out
Video In
In 1 (Assignable) In 2 CD
Digital Optical In
Video 1 Video 2 DVD
Optical Out
Do
CD
Video 1
Video 2
DVD
In 1 (Assignable) In 2
IR Emitter
Audiospeler/recorder (Tape/MD/CD-R) Phonokabel (2RCA2RCA) Uit In
L
L SL
OF Externe AMantenne
In
R
Manufactured in an ISO9002 approved facility Serial No. label fitted on underside
CD/Aux
Video 1
Video 2
DVD
In
Out
R
SR
S
HDMI
Audio In
Tape/MD/CDR
5. 1 Direct In
Aarde (optioneel)
Digitale audio-aansluitingen
Men kan twee soorten digitale audio-aansluitingen maken met de 340R. Coaxiaal (SPDIF)
Input-aansluitingen op het voorpaneel
The Video 3-ingang op het voorpaneel is voor tijdelijke aansluitingen op videogame-consoles, enz. Verwijder de kap zodat u bij de Video 3-inputs kunt komen en maak met een Composite-videokabel en een stereo-phonokabel (RCA-RCA) een aansluiting naar een uitgang van een videogame-console of een videocamera.
Beide typen kunnen gebruikt worden als bron, aangezien de 340R de actieve automatisch gebruikt. Opmerking: Men dient slechts een aansluitingstype per bron te gebruiken.
DVD-speler Uit
CD-speler
OF
Volume
2
Uit
Tuner
S-Video
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
1
Optical Out Video 1 Video 2 Video 3 Tuner FM/AM Tape/MD/CDR CD/Aux 5. 1 Direct
azur 340R
AV Receiver
TV/Mon Out
Video In
In 1 (Assignable) In 2 CD
Digital Optical In
Video 1 Video 2 DVD
Out
1
OF
Operation is subject to the following two conditions:
FM 75
Composite
Video
CD Video 1 Video 2 DVD
Left
Right
1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
In 1 (Assignable) In 2
Normal
Update
AM Loop 300
2
Stereo Mode
Dolby Digital/ DTS
Pro Logic II
DSP Mode
Input Mode
Video 3 inputs
RS232C
Digital Coax In
Coax Out
IR Emitter
L
L SL
In
R
Manufactured in an ISO9002 approved facility Serial No. label fitted on underside
CD/Aux
Video 1
Video 2
DVD
In
Out
R
SR
HDMI
Audio In
Tape/MD/CDR
5. 1 Direct In
1
Audiospeler/recorder (Tape/MD/CD-R)
2
1
2
Samengestelde videokabel Stereo phonokabel (RCA-RCA)
OF
OF
Console voor videospelletjes/outputs videocamera
Uit
In
29
NEDERLANDS
AMlusantenne
2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
Normal
Update
AM Loop 300
RS232C
Digital Coax In
Coax Out
Video-aansluitingen
Wij adviseren u als u de beste beeldkwaliteit wilt bereiken, een HDMIaansluiting tot stand te brengen en anders de aansluitingen in volgorde van afnemende kwaliteit, Component-video, S-Video en Compositevideo. Zie onderstaand gedeelte als u HDMI (digitale aansluiting) wilt gebruiken. DVD-A en SACD ondersteunen beide uitsturing van een analoog 5. 1signaal. Om Direct Input te selecteren drukt u op de 5. 1 Direct-knop aan het voorpaneel of de afstandsbediening. Opmerking: Deze aansluitingen zijn puur analoog voor de beste geluidskwaliteit en er is geen DSP-verwerking of aanpassing van lage tonen en hoge tonen door de 340R mogelijk.
340R
Tuner
S-Video
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
TV/Mon Out
Video In
In 1 (Assignable) In 2 CD
Digital Optical In
Video 1 Video 2 DVD
Optical Out
Do not obstruct ventilation. Ventilation nicht verschließen.
In 1
Out
FM 75
Cr/Pr
1) This device may not cause harmful interference; 2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
Cb/Pb
Composite
CD
Video 1
Video 2
DVD
In 1 (Assignable) In 2
Normal
Update
AM Loop 300
RS232C
Digital Coax In
Coax Out
IR Emitter
L
L SL C
In
Ce
R
Manufactured in an ISO9002 approved facility Serial No. label fitted on underside
CD/Aux
Video 1
Video 2
DVD
In
Out
R
SR
SW
HDMI
Audio In
Tape/MD/CDR
5. 1 Direct In
Subwoofer Out
Phonokabels (2RCA-2RCA) Links Surround rechts Surround links Subwoofer
Aansluitingen DVD-A speler of SACD 5. 1 speler met meerdere kanalen
31
NEDERLANDS
Midden
Rechts
Installatie 340R
De configuratie van de 340R is een proces dat uit vijf fasen bestaat, te weten: 1. Configuratie bron (twee instellingen) - Audiotype bron - Videotype bron 5. Videobronnen toewijzen
OSD
Druk voor het configureren van uw luidsprekers op de knop OSD op de afstandsbediening en activeer zo de On-Screen Display (OSD). Opmerking: Breng eerst een Composite- of S-Video-aansluiting tot stand met een TV-toestel/beeldscherm. Selecteer het menu `Speaker Configuration' door middel van de knoppen Volume Omhoog/Omlaag op de afstandbediening en druk op de knop Enter:
azur 340R V1. 0 Luidspreke Instelling Luidsprekervertraging Niveau Calibratie Ingang Setup Uitgang Setup Ingang Toewijzing Tekst Op Scherm Setup Lage/Hoge Tonen Setup Crossover Sub Stop : [OSD] Ver1. 1
Vol
Enter
Vol
1. Luidsprekerconfiguratie
Zie hieronder voor een typische 5. 1 Luidspreker-configuratie. [. . . ] Als men de knop nog 12 seconden ingedrukt houdt, zal de opdracht "Off" op de AV-ontvanger worden gegenereerd. Herhaal deze procedure met de knoppen Mute, Sub On/Off, Stereo Mono en Tuner AM/FM om On/Off-opdrachten te sturen. De Tuner AM/FM-knop levert ook unieke FM- en AM-opdrachten om te kunnen overschakelen naar een specifieke band. Een volledige IR-codetabel en het RS232-protocol voor dit product is verkrijgbaar op de Cambridge Audio-website: www. cambridge-audio. com
IR Emitter
Installatie OSD
On-Screen Display is alleen beschikbaar op de Composite- en S-Videouitgangen. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING CAMBRIDGE AUDIO AZUR 551P
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek…
In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding CAMBRIDGE AUDIO AZUR 551P zal dan beginnen.
