Gebruiksaanwijzing CAMBRIDGE AUDIO AZUR BROCHURE

[. . . ] De eerste modellen van de Azur-reeks voldoen aan de behoeften van de meest kritische hifi-hobbyist en thuisbioscoopliefhebbers en werden reeds meerdere malen bekroond door toonaangevende Brits t j s h i e i d c r ften zoals What Hi-Fi?Technologie en productie Ook de Azur-reeks is gebaseerd op de filosofie van Cambridge Audio, waarvan de hoeksteen wordt gevormd door het gebruik van hoogwaardige componenten. Bij de ontwikkeling van alle modellen werd gebruik gemaakt van de meest geavanceerde test- en meetapparatuur zijn onder andere de nieuwe 540R AV Receiver die gebruik maakt van een decoder die Dolby D g tal EX 6. 1 kan verwerken. Beide Azur CDii spelers zijn uitgerust met aangepaste servomotoren en exclusieve van toptechnologie gebruikmakende schokabsorberende circuits . [. . . ] DTS 5. 1 Dolby Digital EX 6. 1 DTS ES 6. 1 Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic II l Veelomvattend pakket analoge e d g tale in- en uitgangen: n ii Component-, S-Vi e - e do n composiet-aansluitingen Coaxiale en optische digita e l i-e nn uitgangen 6. 1 in- en uitgangen Zes lijnniveau-ingangen met t ape monitor l FM/MW RDS-tuner met 30 cinema-receiver van het bedrijf presets l Nonresonant, akoestisch gedempt chassis verbetert geluidspresta i s te l St j v l e v l e i m talen ilol oldg e van de allernieuwste verwerkingstechnologieºn en deze investering heeft verbazingwekkende prestaties tot gevolg. Het resultaat is ontelbare best buys en vijfsterren-recensies in de thuisbioscooppers, voor het eerst voor behuizing met massief aluminium frontpaneel Als gevolg van de toewijding van Cambridge Audio aan uitmuntende technologie sleept het bedrijf keer op keer awards in de wacht Azur DVD-speler Azur Compact Discspelers Ook verkrijgbaar in zwart Ook verkrijgbaar in zwart 540D De combinatie van Cambridge Audio s legendarische audiokwaliteit, elegante vormgeving en sublieme constructie levert ongehoorde prestaties op voor film- en muziekweergave. Audioweergave wordt gerealiseerd door een Crystal CS4360 24bit/192 kHz zeskanaals DAC (ii dgtaal/analoog-omzetter). De meerkanaals DVD-Audio van deze speler verandert de manier van muziek luisteren ttaal. DVD-Audio disks hebben een veel o grotere bandbreedte en bevatten nauwkeurige 24-bit audio (cd s gaan niet verder dan 16-bit audio) en bovendien kunnen ze niet alleen 5. 1 surroundgeluid weergeven, maar ook tweekanaals audio. Hiermee wordt de luisterervaring radicaal verbeterd. Daarnaast kan de 540D natuurlijk ook conventionele compact disks afspelen. Niet minder indrukwekkend is de videoweergave, dankzij niet minder dan zes 12-bit/54HHz video-DAC s de meeste andere 540D functies l PAL en NTSC Progressive 340C Net als zijn grote broer levert de 340C topprestaties met behulp van Sony laseraft asting die zijn sporen heeft verdiend. De machine is uitgerust met hetzelfde Cambridge Audio servosysteem als in de bekroonde 540C en 640C. Vo r d d g taal/analoog-conversie (DAC) worden componenten van o e ii de gerenommeerde chipsetproducent Crystal gebruikt. De CS4338 24bit/96 kHz DAC is gekoppeld aan een audio-grade op amp buff r r p eta m t f l e e w r gevoed door een hoogwaardige netvoeding. e i t r n o dt 340C belangrijkste functies l Aangepast Cambridge Audio Scan l Meridian Lossless Packing voor servosysteem l Coaxiale en optische digita e l 24-bit/96 kHz meerkanaals DVD-Audio en 24-bit/192 kHz stereo DVD-Audio l Interne 5. 1 decoder l DVD-Audio l Component video l RGB via Scart l Composiet/S-Vi e do l Uitgang met stereo downmix l Crystal CS4360 24-bit 192 kHz uitgangen l Zeer hoge kwaliteit Sony laseraft asting l Aangepast Cambridge Audio transport l St j v l v l e i m talen ilo oldg e behuizing met massief aluminium frontpaneel l Slank vormgegeven Azur multi-DAC l Zes 12-bit/54 MHz video DAC s 540C De Azur 540C staat garant voor hoogwaardige presta i s c n t u t e e te, osrci n seiiaise sek ne ale seka bj pcfcte n tet it len tr f i haar naaste rivalen maar ook bij CD-spelers die twee keer zo duur zijn. Het systeem biedt eigenschappen als de nieuwste generatie WM8716 24-bit/192 kHz DAC (digitaal/ analoog omzetter) van de gerenommeerde fabrikant Wo f o , e n z l lsn e ef ontwikkelde Cambridge Audio servosturing en transport, bewezen Sony l s r ft a e a asting en exclusieve data hertransmissie naar een nieuw kosgalvo utodriklg jte l k i n a o r i z n e l j a e i t r. as f tandsbediening met aluminium bovenpaneel Extra functies van de 540C ten opzichte van de 340C l W olfson WM8716 24-bit/192 l Nonresonant, akoestisch gedempt chassis verbetert geluidspresta i s te l St j v l v l e i m talen ilo oldg e kHz DAC l Nonresonant, akoestisch behuizing met massief aluminium frontpaneel l Slank vormgegeven Azur gedempt chassis verbetert geluidspresta i s te Extra functies van de 640C ten opzichte van de 540C l W olfson WM8740 24-bit/192 producten maken gebruik van 11-bit omzetters. De 540D ondersteunt zowel NTSC als PAL Progressive Scan, waarmee een grote sprong voorwaarts wordt gemaakt ten opzichte van conventionele DVD-Vi e . do Het technologisch vakmanschap van de 540D en de spreekwoordelijke elegantie en eenvoud van het Azur-ontwerp versterken elkaar. Achter het solide aluminium frontpaneel bevindt z c ih het akoestisch gedempte chassis dat plaats biedt aan de elektronica en bijdraagt aan het maximaliseren van de geluidsprestaties. Om de compa i i i e t m t a l t u s i s o psystemen te garanderen is er tblti e le hiboco s tandaard een scala aan uitgangen beschikbaar S-Video en composiet. De elektronica is gemonteerd op een stevige grondplaat voor maximale ondersteuning en geluiddemping. Het intelligente, gepatenteerde CAP5 protectiecircuit controleert het systeem constant op overbelasting en gebreken, terwijl de clipdetectie de volume-uitgang actief regelt als dat nodig is. l CAP5 beveiligingssysteem met een in het signaalpad geplaats a t e c r u t t g n t cif ici ee geluidsdegradatie. gedempt chassis verbetert geluidspresta i s te l Nonresonant, akoestisch 640A heeft als extra functies ten opzichte van de 540A l 65 Watt per kanaal (8 Ohm) l 100 Watt per kanaal (4 Ohm) l Polipropyleen 640A De 640A biedt een audiofiele prestatiekwaliteit die u mag verwachten van versterkers met een aanzienlijk hoger prijskaartje. Het uitgangsvermogen is 65 Watt per kanaal aan 8 Ohm. [. . . ] opgenomen vermogen: Afmetingen:(B x D x H) (mm): Gewicht: 87. 5 MHz tot 108 MHz 0. 5mV 500 mV 58 dB <0. 15% 15 Watt 430 x 310 x 70 3, 68 kg/20. 9 lbs 174 MHz tot 240 MHz 1452 MHz tot 1491 MHz 20 Hz tot 20 kHz +/- 1 dB <0. 007% > 100 dB DAB Band III, DAB L-Band, FM 75 Ohm 35 dB standaard 55dB standaard Azur 340C Frequentiekarakteristiek: THD @ 1 kHz 0 dB: D/A Converter: Dynamisch bereik: Gecorrelleerde jitter: Digitale uitgangen: Max. opgenomen vermogen: Afmetingen (B x D x H) (mm): Gewicht: 10Hz tot 20kHz 0. 006% 24-Bit/96kHz 92dB <300 pS Optisch en coaxiaal 15 Watt 430 x 320 x 70 4, 6kg/10. 1 lbs Azur 540C Frequentiekarakteristiek: THD @ 1 kHz 0 dB D/A Converter: Dynamisch bereik: Kanaalscheiding: Gecorrelleerde jitter: Digitale uitgangen: Max. opgenomen vermogen: Afmetingen: (B x D x H) (mm) Gewicht: 10 Hz tot 20 kHz +/- 1 dB 0. 003% 24-Bit/192 kHz > 95 dB > 80 dB < 260 ps Optisch en coaxiaal 17 Watt 430 x 310 x 70 4. 6 kg/10. 1 lbs Azur 540A Uitgangsvermogen: Ingangsimpedantie: Luidsprekerimpedantie: Ingangsgevoeligheid Lijn: 330 mV Totale harmonische vervorming (aan 8 Ohm 80% belasting): 0, 008% THD (ongewogen) @1 kHz 0, 005% THD (A-gewogen) @ 1 kHz 0. 02% THD (ongewogen) 20 Hz-20 kHz Frequentiekarakteristiek: 5 Hz tot 50 kHz +/- 1 dB Toonregelaars Bass: Treble: Signaal/ruisverhouding: (ongewogen) Volgsnelheid (aan 8 Ohm): Max. opgenomen vermogen: Afmetingen (B x D x H) (mm): Gewicht: +/- 10 dB @ 100 Hz +/- 10 dB @ 10 kHz > 92 dB > 30 V/uS 515 Watt 430 x 320 x 100 7 kg/15. 4 lbs 50 Watt aan 8 Ohm 65 Watt aan 4 Ohm 47k Ohm 4 tot 8 Ohm Azur 640C Frequentiekarakteristiek: THD @ 1 kHz 0 dB: D/A Converter: Dynamisch bereik: Kanaalscheiding: Gecorrelleerde jitter: Digitale uitgangen: Max. [. . . ]