JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing BEABA UPDOWN. Wij hopen dat dit BEABA UPDOWN handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing BEABA UPDOWN te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Um die Wippe zusammenzufalten, drücken Sie den Regelknopf und drücken Sie die Lehne bis zur Sitzfläche herunter. Um die Wippenhöhe einzustellen, drücken Sie gleichzeitig die Regelknöpfe der Sitzstruktur (G) und passen Sie sie bis zur gewünschten Höhe an. Lassen Sie die beiden Regelknöpfe los und stellen Sie dabei sicher, dass die Sitzstruktur (G) an allen kleinen (A) oder großen Rohren (B) richtig verriegelt ist. Damit Sie die Wippe auch für Neugeborene verwenden können, wird die Verwendung des Verkleinerungskissens (I) empfohlen. [. . . ] Stel de hoogte van het wipstoeltje nooit af als uw kindje in het stoeltje zit. Breng de korte buizen (B) op het frame (F) aan. Controleer, om een onjuiste montage van het product te voorkomen, altijd of de uitsparingen op de juiste wijze op de richtpinnen zijn uitgelijnd. WASINSTRUCTIES VOOR DE HOES EN HET VERKLEINKUSSEN
• Reinig de kunststof onderdelen regelmatig met een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel. Controleer altijd of het dekplaatje in de richting van de buis is aangebracht en of het moergat in het dekplaatje naar de binnenzijde van het wipstoeltje gericht is. Bevestig de dekplaatjes (C) en de korte buizen (B) op het frame met behulp van de schroeven (D). Breng de moer in het hiertoe bestemde gat aan. Draai, terwijl u de moer op zijn plaats houdt, deze vast met behulp van de montagesleutel (J). controleer vóór elk gebruik of de schroeven stevig aangedraaid zijn. 3
5
Breng de lange buizen (A) aan door op de veerknoppen te drukken en ze in de korte buizen (B) te steken. De drie gaten van de lange buis moeten naar de binnenzijde van het wipstoeltje gericht worden. Druk op de ontgrendelingsknoppen aan beide zijden van de zitstructuur en laat ze los op de gewenste stand. 4
6
Verwijder de handvaten (E) door op de veerknop te drukken en klap de zitstructuur (G) uit volgens de aanwijzingen voor de afstelling van de rugleuning. Controleer altijd of de zitstructuur in de juiste richting werd aangebracht (zitting aan de stabilisatorzijde). Breng de handvaten (E) aan door op de veerknoppen te drukken en deze in de lange buizen (A) te steken. MONTAGE-AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK IN DE LAGE STAND
MONTAGE-AANWIJZINGEN VOOR HET AFSTELLEN EN HET INKLAPPEN VAN DE RUGLEUNING
Volg, om het wipstoeltje in de lage stand te gebruiken, de bovenstaande montage-aanwijzingen op zonder de lange buizen (A) aan te brengen. Breng de handvaten (E) vervolgens op de korte buizen (B) aan. Pak, om de kanteling van de rugleuning af te stellen, de bovenzijde van de rugleuning vast en druk op de stelknop aan de achterzijde van de rugleuning. [. . . ] Verwijder, om het verkleinkussen aan te brengen, de stoffen beschermingen van de harnasriemen. Steek de twee riemen van het harnas door één van de openingen van het verkleinkussen. Breng de stoffen riembeschermingen weer aan en sluit de clips van het harnas. Zet uw kindje in het midden van het zitje en zorg ervoor dat u het T-stuk op correcte wijze tussen de beentjes plaatst. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING BEABA UPDOWN
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding BEABA UPDOWN zal dan beginnen.
