Gebruiksaanwijzing BALTUR BTL 4 SCHEMA

[. . . ] Evitar las siguientes operaciones: - tocar el aparato con partes del cuerpo húmedas; - su uso con los pies desnudos; - tirar del aparato o del cable de alimentación eléctrica para desconectarlo de la toma de corriente; 27 Es absolutamente necesario llamar al personal especializado en los siguientes casos: - instalación (según las instrucciones del fabricante); - cuando se tienen dudas sobre el funcionamiento; - sustitución del enchufe en caso de incompatibilidad con la clavija del aparato. De conformidad con las normas de seguridad, una vez empotrado el aparato, no deben resultar posibles, eventuales contactos con las paredes eléctricas. Backofentürfenster 150 250 200 A D 45 15 30 Inbetriebnahme des Gerätes Der Ariston "Maxiforno"-Backofen vereint in einem einzigen Gerät die Vorzüge der herkömmlichen Backöfen mit 'statischem' Wärmeübergang und die der modernen 'Heißluft'-Backöfen mit Wärmeströmung. ZUR BEACHTUNG: Soll das Backofenlicht eingeschaltet werden, ohne daß irgendein Heizelement in Betrieb gesetzt wurde, muß der Reglerknopf "B" auf die mit dem Symbol Thermostatregler "C" auf die mit " " gekennzeichnete Nullposition gedreht werden. [. . . ] Als de grill in werking is moet u de ovendeur gesloten houden. het middelste element van de grill gaat aan. Het koken vindt plaats door middel van rechtstreekse straling van bovenaf van een gloeiende electrische weerstand. De hoge rechtstreekse temperatuur van de grill bruint de buitenkant van het vlees en houdt het vlees mals doordat het verloren gaan van de vleessappen wordt verhinderd. Hetelucht grill Belangrijk: moet u de thermostaatknop "C" niet op een temperatuurstand boven de 200°C zetten. Als de grill in werking is moet u de ovendeur gesloten houden. Het middelste element van de grill gaat aan en de ventilator gaat draaien. Dit voegt aan de rechtstreekse hitte-uitstraling het circuleren van de lucht in de oven toe. Het aanbranden van de buitenkant van het vlees wordt vermeden en het binnendringen van de hitte wordt bevorderd. zachte oven Positie thermostaatknop “C”: tussen 50°C en 250°C. Het onderste verwarmingselement gaat werken en de ventilator gaat draaien. Gebruik een warm sop en spoel en droog daarna nauwkeurig; • roestvrije staal, als het lang in contact is met kalkhoudend water of sterke wasmiddelen (fosforhoudend), kan vlekken vertonen. spoel met ruim water en droog na het reinigen. €hetelucht grill” is zeer nuttig voor snel De positie grillen; de hitte van de grill wordt verdeeld en bruint de buitenkant en kookt de binnenkant tegelijkertijd. U kunt deze functie ook gebruiken aan het einde van de kooktijd van gerechten die bovenop gebruint moeten worden, b. Voor een korstje op een macaronischotel of lasagna. Belangrijk: grill met de ovendeur dicht; dit geeft de beste resultaten en bespaart energie (ongeveer 10%). Zais u de grill wilt gebruiken raden wij aan de thermostaatknop op maximum te zetten (200°) hetgeen het beste rendement van de infrarode stralen levert. Plaats het ovenrek op de bovenste stand (zie de tabel) en zet er een lekplaat onder om het druipende vet op te vangen en rookvorming tegen te gaan. Taarten bakken Verwarm de oven altijd voor; wacht tot de voorverwarming klaar is, dit wordt aangegeven door het uitgaan van het rode controlelampje “E”. Open de ovendeur niet gedurende het bakken om te vermijden dat de taart of cake inzakt. Het deeg moet niet te vloeibaar zijn om de baktijd niet te verlengen. [. . . ] Dat de snoer van kleine keukenapparatuur op de warme delen van de oven terecht komt; het blootstellen aan atmosferische invloeden (regen, zon); het gebruik van de oven als bergplaats; het gebruik van brandbare vloeistoffen in de nabijheid; het gebruik van adaptors, dubbelstekkers en/of verlengsnoeren; het trachten te installeren of repareren zonder tussenkomst van een erkende installateur. Het is absoluut noodzakelijk zich tot een erkende installateur te wenden in de volgende gevallen: - het installeren (volgens de instructies van de fabrikant); - als u niet zeker bent dat het goed functioneert; - het vervangen van het stopcontact in het geval de stekker van het apparaat niet past. Het is noodzakelijk zich te wenden tot een door de fabrikant erkende Technische Dienst in de volgende gevallen: - als er na het uitpakken twijfel bestaat over eventuele beschadiging van het apparaat; - beschadiging of vervangen van de voedingskabel; Veiligheid is een goede gewoonte in het geval van storingen of slecht functioneren; eis altijd originele onderdelen. Handel als volgt: - alleen eten koken; ieder ander gebruik moet vermeden worden; - na het uitpakken controleren dat er geen beschadigingen zijn; - de stroom afsluiten in het geval iets niet goed functioneert en voordat u gaat schoonmaken of ander onderhoud uitvoeren; - als het apparaat niet in gebruik is de stroom van de oven afsluiten; - gebruik ovenwanten voor het in en uit de oven halen van de schotels; - pak het handvat van de deur in het midden aan, daar de uiteinden heet kunnen zijn vanwege de uitlaat van lucht; controleer altijd dat de knoppen op de positie “•”/”o” staan als het apparaat niet in gebruik is; snijd de voedingskabel door na het afsluiten van de stroom in het geval u het apparaat niet meer gebruikt; de fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schade die te wijten is aan verkeerd installeren of onjuist, verkeerd, onverstandig gebruik. [. . . ]