Gebruiksaanwijzing ARIETE 1339

[. . . ] Données d'identification Sur la plaquette placée en-dessous de la base d'appui de la machine, on a reporté les données d'identification de la machine suivantes: · Das Gefäß für die aufzuschäumende Milch (oder die zu erwärmende Flüssigkeit) unter der Vorrichtung Maxi Cappuccino (G) aufstellen. Jetzt erneut die Kaffee-Taste für die Wasserabgabe drücken. Aunque los aparatos hayan sido realizados según las Normativas europeas especificas vigentes y estén por lo tanto protegidos en todas las partes potencialmente peligrosas, lean con atención estas advertencias y utilicen el aparato sólo para el uso al que ha sido destinado, para evitar accidentes y daños. Se recomienda limpiar con cuidado el filtro (A) cada aproximadamente 3 meses, utilizando las pastillas detergente COFFEE CLEAN de Ariete, que se consiguen en los puntos de venta y Centros de Asistencia Autorizados siguiendo las instrucciones contenidas en: · Colocar las pastillas de detergente COFFEE CLEAN de Ariete y seguir las instrucciones indicadas en la confección. [. . . ] Zet één of twee kopjes onder de tuitjes van de filterhouder (Fig. Als het lampje van de keteltemperatuur van schakelaar (L) gaat branden, is de machine gereed om koffie te zetten. Om de koffieafgifte te starten, drukt u op schakelaar (L): er begint koffie uit het tuitje van de filterhouder te komen. Om de afgifte te stoppen, drukt u opnieuw op schakelaar (L). Net als bij professionele koffiezetapparaten mag de filterhouder niet worden verwijderd tijdens de koffieafgifte; verbrandingsgevaar!Wacht na het koffiezetten ongeveer 10 seconden alvorens de filterhouder eruit te halen; de filterhouder wordt verwijderd door hem langzaam van rechts naar links te draaien, waardoor wordt voorkomen dat er water of koffie uitschiet. Wanneer het apparaat op stand-by staat, gaat het controlelampje van de keteltemperatuur van schakelaar (L) uit en zal af en toe oplichten, wat wil zeggen dat de thermostaat van de ketel wordt ingeschakeld om het water op de optimale temperatuur te houden. Het is zowel bij het eerste kopje koffie als bij de volgende beter de koffieafgifte alleen te starten wanneer dit lampje brandt. Koffie maken met een koffiepad Om koffie te zetten met een koffiepad moet het filter (A), de siliconenschijf (B) en het doorloopelement voor gemalen koffie (C) uit de filterhouder (D) worden gehaald. 1 Zet het doorloopelement voor koffiepads (E) en het filter voor koffiepads (F) in de filterhouder (D) (Fig. 3 Druk de pad met de vingers onderin het filter (Fig. 4 De pad moet goed in het midden in het filter zitten. 5 Het filterhouder kan nu in zijn houder worden gezet. Zet hem goed vast door hem van links naar rechts te draaien, en zorg Er daarbij voor dat hij goed op de flens is vastgezet (Fig. 6 Wanneer, na koffie te hebben gemaakt, de filterhouder wordt verwijderd, kan het zijn dat de pad vast blijft zitten aan de bovenkant van het apparaat. Om hem te verwijderen moet de filterhouder schuin worden gehouden, zoals in de afbeelding getoond, zodat de pad daarop valt (Fig. Voor altijd lekkere koffie koopt u pads met het compatibiliteitsmerk E. Als de pad er niet goed in zit of de filterhouder niet goed is vastgedraaid, kan er wat water uit de filterhouder druppelen. Reservoir met water vullen tijdens gebruik Het wordt aanbevolen het reservoir bij te vullen voordat het water helemaal op is. Vul het reservoir met vers water tot het met "MAX. Zet het reservoir in het apparaat en verzeker u ervan dat het er goed inzit. Indien het reservoir helemaal leeg is, kan er lucht in het circuit komen, waardoor er geen koffie kan worden afgegeven. [. . . ] Reiniging van het rooster en de druppelopvangbak Denk eraan dat de druppelopvangbak (R) regelmatig af en toe moet worden geleegd. Verwijder het rooster (P) en was hem onder de kraan; trek de druppelopvangbak (R) uit het apparaat, gooi hem leeg en was hem onder de kraan. reiniging van de behuizing van het apparaat Let op!Reinig de vaste onderdelen van het apparaat met een niet-schurende, vochtige doek om de behuizing niet te beschadigen. [. . . ]