Gebruiksaanwijzing APRILIA PEGASO 650 TRAIL

[. . . ] APRILIA WIL U BEDANKEN omdat u één van haar producten heeft gekozen. Wij hebben deze handleiding opgesteld opdat u de kwaliteiten ervan ten volle kan waarderen. Wij raden aan om deze handleiding geheel door te lezen, voordat u met het voertuig gaat rijden. Het bevat informatie, raadgevingen en waarschuwingen in verband met het gebruik van uw voertuig; daarnaast zal u eigenschappen, bijzonderheden en handigheidjes ontdekken die u ervan zullen overtuigen dat u een juiste keuze heeft gemaakt. [. . . ] Laat de remhendel los (geactiveerd bij de start). Laat de hendel van de koppeling (3) langzaam los en geef tegelijkertijd gas door aan het gashandvat (2) te draaien (Pos. Tijdens de eerste kilometers beperkt men de snelheid om de motor op te warmen. Verhoog geleidelijk aan de snelheid door gradueel aan het gashandvat te draaien (2) (Pos. Om naar de tweede versnelling te schakelen: OPERATE FAST. A) en activeer de hendel van de koppeling (3), breng de commandohendel voor het schakelen omhoog (4), laat de hendel van de koppeling los (3) en geef gas. Herhaal de twee laatste handelingen om over te gaan naar de hogere versnellingen. Wanneer men op een afdaling rijdt en bij het remmen, men gebruikt de compressie van de motor om de remactie te verhogen. Wanneer men een helling oprijdt en de geschakelde versnelling is niet geschikt voor de snelheid (hoge versnelling, gematigde snelheid), het toerental van de motor verlaagt. A) Indien nodig activeert men gematigd de remhendels en mindert men de snelheid van het voertuig. Activeer de hendel van de koppeling (3) en breng de comandohendel voor het schakelen (4) omlaag, om naar de lagere versnelling te schakelen. laat de remhendels los indien geactiveerd. Laat de hendel van de koppeling (3) los en geef gematigd gas. Stoppen van de motor (03_20) A), activeer geleidelijk de remmen en "schakel" tegelijkertijd terug om snelheid te minderen. Wanneer men snelheid geminderd heeft, voert men het volgende uit voordat het voertuig volledig komt stil te staan: · Activeer de hendel van de koppeling (2) zodat de motor niet stilvalt. Plaats de hendel voor het schakelen in vrij (groene controlelamp "N" aan). Tijdens een tijdelijke pauze moet er minstens één rem geactiveerd worden. De keuze van de parkeerzone is zeer belangrijk en moet de verkeerstekens en de volgende aanduidingen respecteren. Men waarschuwt de eigenaar van het voertuig dat de wet het volgende kan verbieden: · De verwijdering en elke handeling om eender welk toestel of Samenstellend element in een nieuw voertuig niet-operationeel te maken, door eender wie, behalve voor het onderhoud, de herstelling of de vervanging, om de lawaai-emissie te controleren vóór de verkoop of levering van het voertuig aan de koper of wanneer het gebruikt wordt; het gebruik van het voertuig nadat dit mechanisme of samenstellend element werd verwijderd of niet-operationeel werd gemaakt. Controleer de uitlaat/knaldemper van de uitlaat en de buizen van de knaldemper, en controleer of er geen roest of boringen zijn en of het uitlaatsysteem correct werkt. Wanneer het lawaai van het uitlaatsysteem verhoogt, contacteert men onmiddellijk een Officiële aprilia Dealer. LATERALE STANDAARD Wanneer men voor eender welk manoeuvre (bijvoorbeeld het verplaatsen van het voertuig) de standaard moet dichtklappen, handelt men als volgt voor het herplaatsen van het voertuig op de standaard: · Grijp het linker handvat vast (1) en steun de rechter hand op het achterste bovenste deel van het voertuig (2). [. . . ] Rempastilles (indien versleten) - vervangen Banden - controleren en reinigen, regelen of vervangen indien nodig Bandenspanning - Regelen Minimum regime van de toeren van de motor en CO - regelen Wielen / Banden - controleren, vervangen indien nodig Het sluiten van de bouten - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Het sluiten van de accuklemmen - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Ophangingen en inrichting - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Spanning van de spaken - controleren en reinigen, smeren of vervangen indien nodig. Slijtage van de rempastilles - Controleren en reinigen, regelen of vervangen indien nodig Slijtage van de rempastilles - controleren en reinigen of vervangen indien nodig Pastilles van de voorrem - Controleren en reinigen en vervangen indien nodig Eindtransmissie (ketting, kroon en rondsel) - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Bougie - controleren en reinigen of vervangen indien nodig Distributieketting - controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Carburatie en CO-regeling - controleren en reinigen, regelen Transmissiekabels en commando's - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Centrering van de wielen - controleren en reinigen, regelen Wielkussentjes - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Stuurkussentjes en speling van het stuur - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Remschijven - controleren en reinigen en vervangen indien nodig Luchtfilter - Controleren en reinigen en vervangen indien nodig Oliefilter van de motor - Vervangen Algemene werking van het voertuig - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Werking / richting van de lichten - controleren en reinigen, regelen of vervangen indien nodig Speling van de koppeling - regelen Reminstallaties/remschijven - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Veiligheidsschakelaars - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Koelinstallatie - controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Installatie van de lichten - Controleren en reinigen, regelen, vervangen indien nodig Reminstallaties - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Remvloeistof - controleren, bijvullen of vervangen indien nodig. Motorolie - Vervangen Rempastilles (indien versleten) - vervangen Laterale haakpinnen voor tassen (waar voorzien) - controleren en reinigen, regelen of vervangen indien nodig Banden - controleren en reinigen, regelen of vervangen indien nodig Bandenspanning - Regelen Minimum regime van de toeren van de motor en CO - regelen Wielen / Banden - controleren, vervangen indien nodig Het sluiten van de bouten - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Sloten voor de laterale bevestiging van tassen en het achterste koffertje (waar voorzien) - controleren en reinigen, smeren of vervangen indien nodig Het sluiten van de accuklemmen - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Ophangingen en inrichting - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Spanning van de spaken - controleren en reinigen, smeren of vervangen indien nodig. Brandstofbuizen - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Slijtage van de koppeling - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Slijtage van de rempastilles - Controleren en reinigen, regelen of vervangen indien nodig Bougie Vervangen Vork - Controleren en reinigen, regelen, smeren Koelvloeistof - Controleren en bijvullen Bandenspanning - Regelen Slijtage van de buffers voor de scheurbescherming en speling van de groep scheurbescherming - controleren en reinigen, regelen, vervangen indien nodig Achterste schokdemper - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Drijfstangkussentjes van de achterste ophanging - Controleren en reinigen, regelen, vervangen indien nodig Filter van de carburatorpomp - controleren en reinigen, regelen, vervangen indien nodig Luchtfilter - Vervangen Oliefilter van de motor (op de olietank) - Reinigen Regeling van de kleppenspeling - Regelen Motorolie - Vervangen Rempastilles (indien versleten) - vervangen Ophangingen en inrichting - Controleren en reinigen, regelen, smeren of vervangen indien nodig Gebruik merkolies met conforme of hogere prestaties dan de specifieken CCMC G-4 A. [. . . ]