Gebruiksaanwijzing ALPINE NVD-T003

[. . . ] FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/PARA USO EN AUTOMÓVILES/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE WAGEN/ENDAST FÖR BILBRUK/KUN TIL BRUG I BILEN EN R SMART MAP PRO for Direction Guidance Carte Européenne Détaillée Pour Guidage Dynamique Euro Multi Map NVD-T003 DE Prog. 3. 00 OWNER'S MANUAL Please read before using this disc. FR MANUAL DE OPERACIÓN Lea este manual antes de utilizar este disco. BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch der Disc. GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door alvorens u de disk in gebruik neemt. IT MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser ce disque. ANVÄNDARHANDLEDNING Läs igenom handledningen innan du använder den här skivan. ISTRUZIONI PER L'USO Si prega di leggere prima di utilizzare il disco. ES BRUGERVEJLEDNING Læs venligst denne vejledning, for du tager denne DVD i brug. NL SE DK NEDERLANDS Voorzorgsmaatregelen Belangrijke informatie. Lees de onderstaande Informatie zorgvuldig door alvorens u het autonavigatiesysteem in gebruik neemt. Dit autonavigatiesysteem is bedoeld om u stap voor stap tot uw gewenste bestemming te brengen. Lees de onderstaande voorzorgsmaatregelen nauwkeurig door zodat u het systeem op de juiste wijze gebruikt. [. . . ] Het "Geschatte tijd" menu verschijnt op het scherm. Kies "Ankomst" of "Resterend" in het menu en druk op de OK toets of MODE knop om de selectie uit te voeren. Aankomst: de verwachte aankomsttijd wordt ingesteld. Resterend: de geschatte resterende tijd wordt ingesteld. 2 3 4 5 Tussenpunten toevoegen aan de route U kunt tot 2 tussenpunten instellen nadat de routebepaling vanaf uw huidige positie naar uw bestemming werd voltooid. 1 2 Zoek het tussenpunt onder de adressen en lokale IP's. Kies "Tussenpunt Toevoegen" en druk op de OK toets of MODE knop om de selectie uit te voeren. 3 Het scherm verandert en de toegevoegde tussenpunten verschijnen. Druk op de OK toets of MODE knop om de toegevoegde tussenpunten in te stellen. Het zoeken begint. 6 Druk op de RTN toets om terug te keren naar het vorige scherm. Druk op de MENU toets om terug te keren naar het "NAV. MENU" scherm. Opmerking Voor u het punt instelt, kunt u de locatie van het toegevoegde tussenpunt verplaatsen door de cursor te bewegen met behulp van de automatische terugkeerschakelaar. Tips · Nadat u het tussenpunt hebt ingesteld, worden de richting en de afstand tot het tussenpunt en de ingestelde verwachte tijd weergegeven wanneer u de automatische terugkeerschakelaar omhoog beweegt. (De aankomsttijd wordt alleen weergegeven wanneer u de routebegeleiding gebruikt. ) · Als "Aankomst" is ingesteld in het gedeelte "De doeltijd instellen in het display" (deze pagina), wordt de verwachte aankomsttijd weergegeven. 16-NL Route kiezen/bewerken 3 OK MODE Automatische terugkeerschakelaar Kies "Herberekening" in het "Route Wijzigen" menu door de automatische terugkeerschakelaar omhoog of omlaag te schuiven. Druk op de OK toets of MODE knop om de selectie uit te voeren. Het systeem begint te zoeken naar een nieuwe route in de buurt van het voertuig. 4 Zoekvoorwaarden wijzigen MENU RTN Gebruik deze functie om de routevoorkeur te wijzigen tijdens de routebegeleiding. (Wanneer de routevoorkeur bijvoorbeeld is ingesteld op "Snel", kunt u die wijzigen. ) Route controleren op lijst Aan de hand van deze gedetailleerde lijst kunt u de route, de straatnaam en de afstand tussen de punten vinden. 1 2 3 4 Druk op de MENU toets om "NAV. MENU" te laten verschijnen. Kies "Route Wijzigen" onder "NAV. MENU" door de automatische terugkeerschakelaar omhoog of omlaag te schuiven. Druk op de OK toets of MODE knop om de selectie uit te voeren. Kies "Zoekvoorwaarde" in het "Route Wijzigen" menu door de automatische terugkeerschakelaar omhoog of omlaag te schuiven. Druk op de OK toets of MODE knop om de selectie uit te voeren. Bepaal uw voorkeur (Snel, Kort, Alternatief) in via het "Zoekvoorwaarde" menu. 1 2 Druk op de MENU toets om "NAV. MENU" te laten verschijnen na het instellen van de route. Kies "Route Wijzigen" onder "NAV. MENU" door de automatische terugkeerschakelaar omhoog of omlaag te schuiven. Druk op de OK toets of MODE knop om de selectie uit te voeren. Kies "Routeplan" in het "Route Wijzigen" menu door de automatische terugkeerschakelaar omhoog of omlaag te schuiven. Druk op de OK toets of MODE knop om de selectie uit te voeren. [. . . ] · U probeerde meer dan 50 tussenpunten in het geheugen op te slaan. · U probeerde de bestemming te vinden vanaf het vertrekpunt zonder dat er een bestemming is geregistreerd. · U probeerde een tussenpunt te wissen zonder dat er een tussenpunt is ingesteld. · Er kon geen route worden uitgestippeld, bijvoorbeeld wegens de verkeerssituatie. [. . . ]