Gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX SC91840-5I

[. . . ] SANTO C 9 18 40-5 i Refrigeradores/Congeladores embutíveis Geïntegreerde dubbeldeurs-koelautomaat Instruções de utilização e de montagem Gebruiks-en montage-aanwijzing AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www. aeg. hausgeraete. de © Copyright by AEG 2223 367-51 --10/05 Sujeito a alterações sem aviso prévio Wijzigingen voorbehouden Cara cliente, caro cliente Antes de colocar o seu novo aparelho frigorífico em funcionamento, leia, por favor, atentamente estas instruções de utilização. Elas incluem informações importantes sobre a utilização segura, a instalação e a conservação do aparelho. Guarde, por favor, as instruções de utilização para uma consulta posterior. Entregue-as aos eventuais proprietários posteriores do aparelho. [. . . ] Agora o frigorífico encontra-se em regime de férias, que proporciona uma economia de energia. 3 Para colocar novamente o compartimento frigorífico em modo de funcionamento normal, carregue na tecla , , -" (MAIS FRIO). Não coloque produtos no frigorífico enquanto ele estiver a funcionar no regime de férias. Neste modo de funcionamento, a temperatura é regulada para cerca de +15 °C. Esta temperatura é demasi-ado elevada para géneros alimentícios. 12 H I J K L M N O P H. P. netcontrole-indicatie (groen) toets ON/OFF van de apparaat toets voor temperatuurinstelling (voor warmere temperaturen) temperatuurindicatie van de diepvriezer toets voor temperatuurinstelling (voor koudere temperaturen) indicatie voor ingeschakelde FROSTMATIC-functie (geel) Toets FROSTMATIC Alarmcontrolelampje Toets om het alarm uit te schakelen De temperatuur wordt ingesteld via de toetsen , , J" en , , L". De toetsen staan in verbinding met de temperatuurindicatie. Door te drukken op één van de twee toetsen , , J" of , , L" wordt de temperatuurindicatie van de WERKELIJKE temperatuur (temperatuurindicatie brandt) op de GEWENSTE temperatuur (temperatuurindicatie knippert) omgeschakeld. Met elke verdere druk op één van beide toetsen wordt de GEWENSTE temperatuur 1 °C verder gesteld. De GEWENSTE temperatur dient binnen 24 uur te worden bereikt. 37 Toetsen voor temperatuurinstelling · · De opening van de ventilatiesleuven kan m. b. v. Schuifje rechts: ventilatiesleuven geopend. Schuifje links: ventilatiesleuven gesloten. Als de ventilatiesleuven open zijn, heerst t. g. v. sterkere luchtcirculatie een laag luchtvochtigheidsgehalte in de groente- en fruitbakken. Als de ventilatiesleuven dicht zijn, blijft het natuurlijke vochtigheidsgehalte van de levensmiddelen in de groente- en fruitbakken langer behouden. Equiquipamento interior Prateleiras · É indispensável introduzir sempre uma prateleira nas guias inferiores, sobre as gavetas para fruta e legumes. Ela terá que ficar sempre nesta posiçã o para que a fruta e os legumes se conservem frescos por mais tempo. As outras prateleiras podem ser colocadas à altura desejada: · Para tal, puxar a prateleira para a frente até que seja possível deslocáD338 la para cima ou para baixo e retirála. · Para colocar a prateleira num outro nível, é favor proceder pela · Retirar a parte frontal da prateleira de vidro variável, composta por duas partes, e introduzila num outro nível. Assim, fica-se com espaço para arrumar produtos mais altos na prateleira situada por baixo desta. Variabele box Sommige modellen hebben een variabele box dat naar de zijkant verschoven kan worden en onder een deurvak is aangebracht. De box kan onder ieder deurvak worden aangebracht. Voor het omzetten het deurvak met de variabele box naar boven uit de houders in de deur tillen en de beugel uit de geleider onder het deurvak uitnemen. Inzetten op een andere hoogte geschiedt in omgekeerde volgorde. Porta de interior variável · Sendo necessário, as prateleiras da porta podem ser retiradas, puxandoas para cima, e introduzidas noutros níveis. Controlo da humidade Unido à prateleira de vidro existe um dispositivo dotado de seteiras (reguláveis através de uma alavanca corrediça), que consente de regular a temperatura no vão da caixa/s da verdura. [. . . ] uma temperatura mais baixa O aparelho está instalado ao lado de uma fonte de calor. A iluminação interior não funciona. É favor consultar o capítulo "Local de instalação" É favor consultar o ponto "Substituição da lâmpada" neste capítulo. Gedrukt op milieuvriendelijk vervaardigd papier wie ecologisch denkt, handelt ook zo . . . Aquecer, cuidadosamente, com um secador de cabelo os pontos da vedação da porta que não vedam bem (não a Forte formação de geada no A vedaç ã o da porta não veda bem (event. depois de uma temperatura superior a aparelho, eventualmente também na vedaç ã o da por- mudar o lado de abertura da aprox. [. . . ]