Gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX S1732-5EFB

[. . . ] Geef deze handleiding ook aan een eventuele toekomstige eigenaar van het apparaat. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat. Inhoud Veiligheidsinformatie Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Algemene veiligheid Dagelijks gebruik Onderhoud en reiniging Installatie Onderhoud Bedieningspaneel Inschakelen Uitschakelen Temperatuurregeling Snelvriesfunctie Het eerste gebruik De binnenkant schoonmaken Dagelijks gebruik Vers voedsel invriezen Het bewaren van ingevroren voedsel Invriesagenda Ontdooien Het maken van ijsblokjes Koude accumulators Verplaatsbare schappen Het plaatsen van de deurschappen Het plaatsen van de deurhelftplateaus 2 3 3 4 4 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 Wijzigingen voorbehouden Vochtigheidsregeling Nuttige aanwijzingen en tips Tips voor energiebesparing Tips voor het koelen van vers voedsel Nuttige tips voor het koelen Tips voor het invriezen Tips voor het bewaren van ingevroren voedsel Onderhoud en reiniging Periodieke reiniging Het ontdooien van de koelkast De vriezer ontdooien Periodes dat het apparaat niet gebruikt wordt Problemen oplossen Het lampje vervangen De deur sluiten Technische gegevens Montage Opstelling Elektrische aansluiting Ventilatievereisten Het milieu 9 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 13 13 15 15 15 15 15 16 16 16 Veiligheidsinformatie In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het van belang dat u, alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen, deze ge- Veiligheidsinformatie 3 bruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest. Om onnodige vergissingen en ongevallen te voorkomen is het belangrijk ervoor te zorgen dat alle mensen die het apparaat gebruiken, volledig bekend zijn met de werking ervan en de veiligheidsvoorzieningen. Bewaar deze instructies en zorg ervoor dat zij bij het apparaat blijven als het wordt verplaatst of verkocht, zodat iedereen die het apparaat gedurende zijn hele levensduur gebruikt, naar behoren is geïnformeerd over het gebruik en de veiligheid van het apparaat. [. . . ] De temperatuur in het vriesvak is te hoog. Er is geen koude luchtcirculatie in het apparaat. Zorg ervoor dat er koude luchtcirculatie in het apparaat is. Producten liggen te dicht op elk- Berg de producten zodanig op dat aar. De temperatuur is niet goed in- Stel een hogere temperatuur in. gesteld. Technische gegevens 15 Het lampje vervangen 1. Druk op de achterste haak en schuif het kapje tegelijkertijd in de richting van de pijl. Vervang het lampje met één van hetzelfde vermogen (het maximale vermogen wordt weergegeven op de lamp zelf). Installeer het lampenkapje door het terug te schuiven in zijn oorspronkelijke positie. Controleer of het lampje gaat branden. De deur sluiten 1. Maak de afdichtingen van de deur schoon. Vervang, indien nodig, de defecte deurafdichtingen. This will prevent it from becoming a death trap for a child. General safety CAUTION!Keep ventilation openings clear of obstruction. · The appliance is intended for keeping foodstuff and/or beverages in a normal household as explained in this instruction booklet. · Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process. · Do not use other electrical appliances (such as ice cream makers) inside of refrigerating appliances, unless they are approved for this purpose by the manufacturer. · Do not damage the refrigerant circuit. · The refrigerant isobutane (R600a) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a natural gas with a high level of environmental compatibility, which is nevertheless flammable. During transportation and installation of the appliance, be certain that none of the components of the refrigerant circuit become damaged. If the refrigerant circuit should become damaged: ­ avoid open flames and sources of ignition ­ thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated Safety information 19 · It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. Any damage to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock. Any electrical component (power cord, plug, compressor) must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel. [. . . ] The temperature in the appliance is too low. The temperature in the appliance is too high. The melting water outlet does Attach the melting water outlet not flow in the evaporative tray to the evaporative tray. The temperature regulator is not Set a higher temperature. The temperature regulator is not Set a lower temperature. [. . . ]