Gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX EU6233I

JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN!

Gesponsorde links

Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. YYY laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX EU6233I. Wij hopen dat dit AEG-ELECTROLUX EU6233I handleiding nut zal zijn voor jou.

JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX EU6233I te teleladen.


AEG-ELECTROLUX EU6233I : De integrale gebruiksaanwijzing teleladen (453 Ko)

U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :

   AEG-ELECTROLUX EU6233I (222 ko)

Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding AEG-ELECTROLUX EU6233I

Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.

[. . . ] gefrierschrank / congelateur koelkast / freezer / congelador GEBRAUCHSANWEISUNGEN MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZINGEN INSTRUCTION BOOK LIBRO DE INSTRUCCIONES EU 6233 I D F ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE NL 2222 030-57 P WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, da diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden GerSt aufbewahrt wird. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nstig, die Anleitung beizufYgen, damit der neue Besitzer Yber den Betrieb des GerStes bzw. Sollte dieses GerSt mit Magnet-TYrverschlu als Ersatz fYr ein altes GerSt dienen, das noch mit einem Schnappschlo ausgerYstet ist, so machen Sie bitte dieses Schlo unbrauchbar, bevor Sie das GerSt beiseite stellen oder zum MYll geben. Sie verhindern damit, da spielende Kinder sich selbst einsperren und damit in Lebensgefahr kommen. [. . . ] It is necessary that the niche is provided with a conduct of ventilation having the following dimensions: Depth 50 mm Width 540 mm 540 50 Le voyant dalarme (C) sallume lorsque la tempZrature ^ lintZrieur du congZlateur remonte audessus dune certaine valeur qui est prZjudiciable ^ une conservation de longue durZe. Il est normal que le voyant dalarme reste momentanZment allumZ lors de la mise en marche de lappareil, cest-^-dire jusqu^ ce que la tempZrature ^ lintZrieur atteigne la valeur convenant le mieux ^ la conservation des aliments. B T H Alarme sonore Un signal sonre retenit lorsque la tempZrature ^ lintZrieur de lappareil remonte au-dessus de la valeur indiquZe. Pour arrter lalarme sonore, enfoncez le bouton (A), le voyant (B) sallume. DZcongZlation Avant dշtre utilisZs, les aliments congelZs ou surgelZs doivent tre dZcongelZs dans le rZfrigZrateur ou ^ tempZrature ambiante, selon le temps dont on dispose pour cette opZration. Sil sagit de produits minces ou divisZs, placez-les directement ^ cuire: dans ce cas le temps de cuisson sera plus long. PR01 Glaons L'appareil est ZquipZ d'un ou de plusieurs bacs ^ glace pour faire des glaons. Il faut remplir ces bacs d'eau potable et les placer dans le congZlateur. Nemployez pas dobjet mZtallique pour dZcoller les bacs ^ glace. Slide the appliance into the recess, pushing it against the wall on the handle side. A CongZlation Le compartiment ^ 4 Ztoiles sert ^ congeler des aliments frais et ^ conserver des denrZes congelZes et surgelZes pendant un certain temps. Pour congeler les aliments frais il faut brancher la congZlation rapide au moins 24 heures avant de mettre les aliments. Placez les aliments ^ congeler dans les compartiments comme indiquZ dans le figure. 0 D670 9 Kg 7 Kg D022 Open the door and push the appliance against the side of the kitchen unit opposite to that of appliance hinges. Fasten the appliance with 4 screws provided in the kit included with the appliance. Snap vent grille (C) and hinge cover (D) into position. D C D727 42 15 CONSEILS Conseils pour la congZlation Rgles ^ respecter pour la congZlation: le pouvoir max. de congZlation par 24 heures figure sur la plaque signalZtique; le processus de congZlation prend 24 heures. Il vaut mieux ne pas ajouter d'autres aliments ^ congeler pendant ce laps de temps; les produits destinZs ^ la congZlation doivent tre frais, bien nettoyZs et dexcellente qualitZ; prZparez de petites portions, de faon ^ faciliter la congZlation et ^ permettre de ne dZcongeler que la quantitZ nZcessaire; enveloppez les denrZes dans du papier d'aluminium ou de polythne, en Zliminant les bulles d'air et en fermant bien les paquets; Zvitez de placer des produits ^ congeler en contact avec des denrZes dZj^ entreposZes, pour Zviter d'en Zlever la tempZrature; les aliments maigres se conservent mieux et plus longtemps que les gras; le sel rZduit la durZe de conservation; ne consommez pas les btonnets glacZs toute de suite aprs les avoir sortis du congZlateur. La tempZrature trs basse ^ laquelle ils se trouvent peut provoquer des brzlures: indiquez sur chaque paquet la date de congZlation, afin de pouvoir contrTMler le temps dentreposage; les symboles qui figurent sur les tiroirs correspondent ^ diffZrents types de produits congelZs. Les chiffres indiquent la durZe de conservation en mois du type correspondant de produit. La durZe de conservation supZrieure ou infZrieure est valable en fonction de la qualitZ des aliments et du traitement quils ont subi avant la congZlation; ne placez ni bouteilles ni bo"tes de boissons gazeuses dans le congZlateur, car elles pourraient Zclater. TECHNICAL INFORMATION Energy Efficiency Class Freezer Net Capacity lt. B 94 Energy Consumption kWh/24h Energy Consumption kWh/annuo Freezing Capacity kg/24h Rising Time The Technical info are on the rating plate situated on the left inside the appliance. 0, 70 256 16 20 Conseils pour la surgZlation Comment utiliser ce compartiment au mieux: vZrifiez que les aliments aient bien ZtZ conservZs en magasin; assurez-vous que le transport, du moment de l'achat jusqu'^ celui de la mise en place dans le compartiment, dure le moins longtemps possible; Zvitez douvrir trop souvent la porte et ne la laissez ouverte que le temps nZcessaire. Il convient de faire trs attention, car les aliments dZgelZs, ne peuvent tre recongelZs. Ne dZpassez jamais la date limite dutilisation gZnZralement marquZe sur les paquets. INSTALLATION Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators, boilers, direct sunlight etc. It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply; the plug must therefore be easily accessible after installation. Electrical connection Before plugging in, ensure that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply. For operation with different voltages, a suitably sized auto-transformer must be used. The appliance must be earthed. Door reversibility The appliances door have been locked in position for transport by means of pins on both sides. According to the door opening direction, remove relevant pins at the top and at the bottom. ENTRETIEN DZbranchez lappareil avant toute opZration. [. . . ] Plaats de in te vriezen levensmiddelen in het vak/de vakken; daar is de temperatuur het laagst. D670 9 Kg 7 Kg 30 27 TIPS Tips het invriezen Enkele belangrijke tips: de max. hoeveelheid levensmiddelen die u kunt invriezen in 24 uur staat aangegeven op het typeplaatje; het invriezen duurt 24 uur. Voeg gedurende deze tijd geen andere in te vriezen levensmiddelen toe; vries uitsluitend verse, goed schoongemaakte en eerste kwaliteit levensmiddelen in; verdeel de levensmiddelen in handzame porties. Deze vriezen sneller in en bij later gebruik hoeft u slechts de benodigde hoeveelheid te ontdooien: verpak de levensmiddelen in handzame porties. [. . . ]

VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING AEG-ELECTROLUX EU6233I

JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek…
In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.

Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding AEG-ELECTROLUX EU6233I zal dan beginnen.

Een gebruiksaanwijzing opzoeken

 

Copyright © 2015 - JeHandleiding - Alle rechten voorbehouden
De aangehaalde merknamen behoren tot hun respectieve eigenaars toe.

flag