Gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX EU2115C

[. . . ] Wir bitten Sie daher, diese aufmerksam zu lesen, bevor das GerSt in Betrieb genommen wird. Engate a cobertura (C) na guia (A). A C PR33 Sicherheit Dieses GerSt wurde hergestellt, um von Erwachsenen benutzt zu werden. Es ist unbedingt darauf zu achten, da Kinder es nicht anfassen oder es als Spielzeug verwenden. Es ist gefShrlich, die Eigenschaften dieses GerStes zu Sndern. Sueren Reinigung des GerStes sowie beim Auswechseln der GlYhlampe (bei damit ausgestatteten GerSten) das GerSt spannungslos machen. [. . . ] . 16 Entretien - DZgivrage - Anomalie de fonctionnement . . 17 Informations techniques - Installation - Emplacement - Branchement Zlectrique . . 18 Installation - RZversibilitZ de la porte - Instructions pour lencastrement . . 22 Apply the sealing strip pushing it between the refrigerator and the adjacent cabinet. D724 Apply covers (B) on joint cover lugs and into hinge holes. UTILISATION Nettoyage Lappareil Ztant convenablement installZ, nous vous conseillons de le nettoyer soigneusement avec de leau tide savonneuse, pour enlever lodeur caractZristique de neuf. Nutilisez pas de produits abrasifs, de poudre ^ rZcurer ni dZponge mZtallique. D726 B Separate parts A, B, C, D as shown in the figure A B Tableau de commande MAX min C D PR266 A A. E. B C D E Bouton de mise en congZlation rapide et touche darrt de lalarme sonore Voyant de congZlation rapide Voyant de dalarme Voyant de fonctionnement Bouton du thermostat Place guide (A) on the inside part of the furniture door, up and down as shown in the figure and mark the position of external holes. After having drilled holes, fix the guide with the screws supplied. 50mm RZglage de la tempZrature La tempZrature est rZglZe automatiquement et peut tre augmentZe (moine froid) en tournant le bouton vers le minimum ou bien diminuZe (plus froid) en le tournant vers le maximum. En tout cas, lexacte position doit tre repZrZe en considZrant que la tempZrature interne dZpend des facteurs suivants: tempZrature ambiante; frZquence douverture des portes; quantitZ daliments conservZs; emplacement de lappareil. A Mise en service Branchez la prise de courant. Tournez le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles dune montre au-del^ de la position s (arrt). Le voyant de fonctionnement sallume en indiquant que lappareil est sous tension. Un signal sonore et le voyant de dalarme allumZ indiquent que la termpZrature ^ lintZrieur de lappareil est trop ZlevZe. B 94 Energy Consumption kWh/24h Energy Consumption kWh/annuo Freezing Capacity kg/24h Rising Time The Technical info are on the rating plate situated on the left inside the appliance. 0, 70 256 16 20 Conseils pour la surgZlation Comment utiliser ce compartiment au mieux: vZrifiez que les aliments aient bien ZtZ conservZs en magasin; assurez-vous que le transport, du moment de l'achat jusqu'^ celui de la mise en place dans le compartiment, dure le moins longtemps possible; Zvitez douvrir trop souvent la porte et ne la laissez ouverte que le temps nZcessaire. Il convient de faire trs attention, car les aliments dZgelZs, ne peuvent tre recongelZs. Ne dZpassez jamais la date limite dutilisation gZnZralement marquZe sur les paquets. INSTALLATION Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators, boilers, direct sunlight etc. It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply; the plug must therefore be easily accessible after installation. Electrical connection Before plugging in, ensure that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply. Voltage can vary by 6% of the rated voltage. For operation with different voltages, a suitably sized auto-transformer must be used. The appliance must be earthed. Door reversibility The appliances door have been locked in position for transport by means of pins on both sides. According to the door opening direction, remove relevant pins at the top and at the bottom. ENTRETIEN DZbranchez lappareil avant toute opZration. Attention: Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circuit de rZfrigZrant; Ientretien et la recharge ne doivent done tre effectuZs que par du personnel autorisZ. Nettoyage intZrieur N'utilisez jamais des objets mZtalliques pour nettoyer l'appareil; vous risquez de l'endommager. A l'occasion d'un dZgivrage complet, lavez I'intZrieur avec de l'eau tide et du bicarbonate, rincez et sZchez soigneusement. The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose. If the domestic power supply socket is not earthed, connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations, consulting a specialist technician. [. . . ] Gebruik geen metalen voorwerpen om de laatjes los te wrikken! Het invriezen van verse levensmiddelen In het -diepvriesvak kunt u verse levensmiddelen invriezen en diepvriesprodukten bewaren. Voor het inbrengen van de verse levensmiddelen dient u 24 uur de snelvriesschakelaar in te schakelen. Plaats de in te vriezen levensmiddelen in het vak/de vakken; daar is de temperatuur het laagst. D670 9 Kg 7 Kg 30 27 TIPS Tips het invriezen Enkele belangrijke tips: de max. hoeveelheid levensmiddelen die u kunt invriezen in 24 uur staat aangegeven op het typeplaatje; het invriezen duurt 24 uur. [. . . ]