Gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX ESI420S

[. . . ] I N F O INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING GESCHIRRSPÜLER LAVE-VAISSELLE AFWASMACHINE ESI 420 ESI 420 ESI 420 INHOUD Waarschuwingen en belangrijke adviezen . Plaatsen, waterpas stellen, waterafvoer, watertoevoer, elektrische aansluiting . Waterontharder, vullen van het zoutvat . Gebruik van het glansmiddel en van het afwasmiddel . [. . . ] Het kopjesrekje is tevens onbruikbaar. US20 A Erg kleine voorwerpen welke gemakkelijk door de korf kunnen vallen, kunt u beter niet in de machine afwassen. RC01 PCE19NL 42 PRAKTISCHE TIPS VOOR HET AFWASSEN Voor een goed resultaat Potten, pannen, kopjes, glazen en dergelijke altijd met de opening naar beneden. In principe plaatst u alles scheef in de korven opdat het afwaswater niet langs maar op en in het serviesgoed wordt gesproeid. Aangekoekte en aangebrande pannen moeten eerst worden afgespoeld. Lange messen en lepels horizontaal, bij voorkeur in de bovenste korf. Hoe minder het serviesgoed tegen elkaar staat, hoe beter het afwasresultaat. Staat er echter heel licht, bijvoorbeeld kunststof, serviesgoed tussen, probeer dan een zodanige opstelling dat de lichte stukken niet van hun plaats gesproeid kunnen worden. Niet alles is geschikt voor machinaal afwassen Tenzij de fabrikant van het artikel anders aangeeft, zijn de volgende artikelen in de regel niet voor machinaal afwassen geschikt: Bestek met houten of hoornen aangelijmde grepen. Houten borden en schalen, ongeglazuurde aardewerk en handbeschilderd porcelein. Decoraties op porcelein kunnen vervagen of verdwijnen. Indien niet uitdrukkelijk door de fabrikant aangegeven is dat het artikel afwasmachinebestendig is, kunt u het beter met de hand afwassen. Mocht u ze toch in de machine willen wassen, plaats ze dan in de bovenste korf en kies een snel programma. Na vele keren in de machine afwassen kunnen sommige glassoorten mat worden. Zilver bestek kan uitstekend in de machine worden afgewassen worden, onder voorbehoud dat het tijdens het afwassen niet met andere metalen in aanraking kan komen. Ijzer of gietijzer kan roest veroorzaken, waardoor andere voorwerpen verkleuren. Koper, tin en messing kunnen vlekken gaan vertonen. Water-, tijd- en energiebesparing Het is niet nodig om normaal vuil serviesgoed en bestek eerst onder de stromende kraan voor te spoelen. Plaats, na de maaltijd alles meteen in de machine en kies eventueel het voorspoelen - programma (zie het programmaoverzicht). Dat zorgt ervoor dat de resten alvast worden weggespoeld. Zet alleen een goed gevulde machine in werking. Bij aankoop van nieuw serviesgoed Onder glazuur gebakken motiefjes op serviesgoed van porselein of aardewerk kunnen in de machine gewassen worden, terwijl op glazuur gebakken motiefjes op den duur verbleken. Ook goudversieringen kunnen tegenwoordig in de machine. Zij moeten wel van een garantiemerk van de fabrikant voorzien zijn. Kies altijd serviesgoed met een vlakke bodem, zodat er geen water in kan blijven staan (glazen, kopjes, kommen. . . ). PCL05NL 43 Programma-overzicht Afwasmiddel in op houder houder Programmabeschrijving Programma Soort Aard en hoeveelheid van vervuiling Programma Toetsen knop indrukken Verbruik *** Programma- Stroomverbruik duur in in kWh minuten Waterverbruik in liter * Normaal 65°c met koud voorspoelen (NORMAL MIT VORSPÜLEN) Dit programma is voor normaal tot aanzienlijk bevuilde afwas, met name moeilijk verwijderbare voedselresten zoals spaghetti, rijst, griesmeel, aardappelen, eieren, sauzen en gebraden vlees. A Aan Uit 23 g 5g Koud voorspoelen 65°C afwassen 1 x koud spoelen 1 x 65°C spoelen Drogen met hete lucht 56 1, 2 20 Normaal 65°c zonder voorspoelen (NORMAL OHNE VORSPÜLEN) Voor gemengd serviesgoed en pannen Voor aan afwas met weinig, ook opgedroogde en zetmeel bevattende voedselresten (zoals spaghetti, rijst, griesmeel, aardappelen, eieren, sauzen en gebraden vlees). B C D Aan Uit Aan Uit 23 g Aan Uit 23 g / 65°C afwassen 1 x koud spoelen 1 x 65°C spoelen Drogen met hete lucht 50 1, 2 16 PTP22NL 44 ** Snelwas 65°c 65°C afwassen 2 x koud spoelen (SCHNELLPROGRAMM) Voor gemengd serviesgoed of afwas van een feestje Dit programma is speciaal bedoeld voor nauwelijks bevuilde afwas, bijvoorbeeld na veel visite of feestje. Het is niet bedoeld voor moeilijk verwijderbare voedselresten. Er wordt niet heet gedroogd. / 30 0, 7 16 Koud Voorspoelen (VORSPÜLEN KALT) De machine is niet vol, waardoor de afwas pas na pas na een volgende maaltijd gedaan wordt. [. . . ] Zet daarna de plastiek doppen weer op hun plaats. Diepte (b)* a II15 b Hoogte (a)* 1 7 0 1 6 0 1 5 0 1 4 0 1 3 0 1 2 0 11 0 1 0 0 40 136 131 125 118 110 100 93 85 50 135 131 125 118 110 102 92 85 60 137 132 125 118 110 102 94 85 70 138 134 128 120 110 104 95 85 80 90 100 / / / X 139 130 124 115 105 98 88 / / 45° 138 129 120 110 100 90 / 135 125 115 105 95 450 mm (*) mm II09 X Uitsnijding uit de plint PII08NL 49 GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX (B-NL en L) Bij aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende aankoopnota of kwitantie te worden getoond of meegezonden. Algemene garantiebepalingen 1 De fabrikant verleent één jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota vermelde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet, welke het gevolg is van een materiaal- en/of constructiefout, heeft de koper het recht op kosteloos herstel. 1a Voor stofzuigers, bedoeld voor huishoudelijk gebruik, geldt een algemene garantieperiode van twee jaar. [. . . ]