Gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX ENB43495W

[. . . ] gebruiksaanwijzing notice d'utilisation benutzerinformation Koelkast-Vriezer Réfrigérateur-congélateur Kühl-/Gefrierkombination ENB43495W 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Ga voor meer van onze ideeën naar www. electrolux. com Inhoud Veiligheidsinformatie Bedieningspaneel Het eerste gebruik Dagelijks gebruik Nuttige aanwijzingen en tips De waterdispenser met BRITA MAXTRAfiltercassette gebruiken 2 4 5 5 7 8 Wijzigingen voorbehouden Onderhoud en reiniging Problemen oplossen Technische gegevens Montage Het milieu 15 16 18 18 20 Veiligheidsinformatie In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het van belang dat u, alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest. Om onnodige vergissingen en ongevallen te voorkomen is het belangrijk ervoor te zorgen dat alle mensen die het apparaat gebruiken, volledig bekend zijn met de werking ervan en de veiligheidsvoorzieningen. Bewaar deze instructies en zorg ervoor dat zij bij het apparaat blijven als het wordt verplaatst of verkocht, zodat iedereen die het apparaat gedurende zijn hele levensduur gebruikt, naar behoren is geïnformeerd over het gebruik en de veiligheid van het apparaat. [. . . ] À la levée de cette mesure, le système de filtration devra être nettoyé et une nouvelle cartouche filtrante insérée. Pour de plus amples informations sur l'utilisation des cartouches filtrantes BRITA et de l'indicateur Mémo, reportez-vous au guide BRITA. Vous pouvez vous procurer de nouvelles cartouches filtrantes BRITA et l'indicateur Mémo auprès de votre magasin vendeur. Entretien et nettoyage Attention débrancher l'appareil avant toute opération d'entretien. Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circuit réfrigérant : l'entretien et la recharge ne doivent donc être effectués que par du personnel autorisé. Nettoyage périodique Cet appareil doit être nettoyé régulièrement : · nettoyez l'intérieur et tous les accessoires avec de l'eau tiède savonneuse. · vérifiez régulièrement les joints de porte et nettoyez-les en les essuyant pour éviter toute accumulation de déchets. · rincez et séchez soigneusement. Important Ne pas tirer, déplacer ou endommager les tuyaux et/ou câbles qui se trouvent à l'intérieur de l'appareil. Ne JAMAIS utiliser de produits abrasifs ou caustiques ni d'éponges avec grattoir pour nettoyer l'intérieur de façon à ne pas l'abîmer et laisser de fortes odeurs. electrolux 35 Nettoyer le condenseur (grille noire) et le compresseur situés à l'arrière de l'appareil avec une brosse ou un aspirateur. Cette opération améliore les performances de l'appareil et permet des économies d'énergie. Important Attention à ne pas endommager le système de réfrigération. De nombreux détergents pour la cuisine recommandés par les fabricants contiennent des produits chimiques qui peuvent attaquer/endommager les pièces en plastique utilisées dans cet appareil. Il est par conséquent recommandé d'utiliser seulement de l'eau chaude additionnée d'un peu de savon liquide pour nettoyer la carrosserie de l'appareil. Après le nettoyage, rebranchez l'appareil. Dégivrage du réfrigérateur Le givre est automatiquement éliminé de l'évaporateur du compartiment réfrigérateur à chaque arrêt du compresseur, en cours d'utilisation normale. L'eau de dégivrage est collectée dans un récipient spécial situé à l'arrière de l'appareil, au-dessus du compresseur, d'où elle s'évapore. Il est important de nettoyer régulièrement l'orifice d'écoulement de la gouttière d'évacuation de l'eau de dégivrage située au milieu du compartiment réfrigérateur pour empêcher l'eau de déborder et de couler sur les aliments qui se trouvent à l'intérieur. Nettoyez l'orifice d'écoulement de l'eau de dégivrage avec le bâtonnet spécial se trouvant déjà dans l'orifice. Dégivrage du congélateur Le compartiment congélateur de ce modèle est "sans givre". Cela signifie qu'il n'y a aucune formation de givre pendant son fonctionnement, ni sur les parois internes si sur les aliments. L'absence de givre est due à la circulation continuelle de l'air froid à l'intérieur du compartiment, sous l'impulsion d'un ventilateur à commande automatique. En cas d'absence prolongée ou de nonutilisation Prenez les précautions suivantes : · débranchez l'appareil · retirez tous les aliments · dégivrez 8)et nettoyez l'appareil et tous les accessoires · laissez la porte/les portes entrouverte(s) pour prévenir la formation d'odeurs désagréables. [. . . ] Schrauben Sie die Plastikstöpsel des mittleren Scharniers an der gegenüberliegenden Seite ab und setzen Sie diese in die Löcher ein, in denen sich vorher das Scharnier befand. H 7. Legen Sie das Gerät vorsichtig auf die Rückseite und schrauben Sie den verstellbaren Fuß komplett ab. Schrauben Sie den Fuß an der gegenüberliegenden Seite wieder an. Bauen Sie das untere Scharnier aus, indem Sie die Befestigungsschrauben lösen. [. . . ]