JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX 860 D B. Wij hopen dat dit AEG-ELECTROLUX 860 D B handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing AEG-ELECTROLUX 860 D B te teleladen.
U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :
AEG-ELECTROLUX 860 D B (619 ko)
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding AEG-ELECTROLUX 860 D B
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Useful tips and hints Environmental information
2
Contents
Operating Instructions. 4 4 6 6 6 7 7 8 8 8 8 9 10 10 11 12 16 17 17 17 18
Cleaning and Care . Service
22
Built-in installation . .
3
Operating Instructions 1 Safety instructions 3 5
Please comply with these instructions. [. . . ] Queste condizioni possono essere esaminante sul luogo. Servios de assistncia tcnica no estrangeiro Nestes pases so vlidas as condies de garantia dos concessionrios locais, podendo a ser consultadas. Tovbbi vevszolglati irodk klfldn Ezekben az orszgokban a mi AEG vevszolglatainknl sajt jtllsi felttelek alkalmazhatk. A tovbbi adatokat krjk kzvetlenl szerezzk be. Servisne sluzbe Na garancijskem listu boste nasli seznam pooblasenih servisnih sluzb AEG.
24
U. A. E. Abu Dhabi Universal Trading Company P. O. Box 43 99 Tel. : 6335331 Service Center 6733974 Egypt Middle East Commercial Center 4 Salah El Dein St. - 2nd floor Heliopolis, Kairo Egypt Tel. : 2024181719 Australia The Andi-Co Group 1 Stamford Road Oakleigh VIC 3166 Tel. : (03) 9569 1255 Fax: (03) 9569 1450 www. andico. com. au Bahrain/Arabian Gulf A. A. Box 9 32 Bahrain Tel. : 17311124
Jordan Jordan Household Supply Co. Box 3/68 Amman/Tel. : 69 70 50 Canada EURO-LINE Appliances 2150 Winston PARK Drive 20 Oakville, Ontario L6H 5V1 Tel. : 905 829 3980 Fax: 905 829 3985 Korea (South) Core Incorp. 200 Nonhyun-Dong Kangnam-Ku 135-010 Seoul Telefon 82 2 549 89 61 Croatia Electrolux D. O. O. 01-11 Royalville 279887 Singapore Tel. : 0065 64638484 Fax: 0065 64638488
Slovakia Rep. Seberiniho 1 821 03 Bratislava Tel. : 02 4333 4322, 4355 Fax: 02 4333 6976
South Africa AEG (Pty) Ltd. Box 1 02 64 Kew/Johannesburg 2000 Tel. : 8069111
26
Service
In the event of technical faults, please first check whether you can remedy the problem yourself with the help of the operating instructions (section "What to do if. . . "). If you were not able to remedy the problem yourself, please contact the Customer Care Department or one of our service partners. In order to be able to assist you quickly, we require the following information: Model description Product number (PNC) Serial number (S No. ) (for numbers see rating plate) Type of fault Any error messages displayed by the appliance three digit letter-number combination for glass ceramic So that you have the necessary reference numbers from your appliance at hand, we recommend that you write them in here: Model description: PNC: S No: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
1 1 1 1 1 1 1 1
Lors de sa fabrication, cet appareil a t construit selon des normes, directives et/ou dcrets pour une utilisation sur le territoire franais. Pour la scurit des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l'environnement, vous devez d'abord lire imprativement les prconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil. Pour viter tout risque de dtrioration de l'appareil, transportez-le dans sa position d'utilisation muni de ses cales de transport (selon modle). Au dballage de celui-ci, et pour empcher des risques d'asphyxie et corporel, tenez les matriaux d'emballage hors de la porte des enfants. Pour viter tout risque (mobilier, immobilier, corporel, . . . ), l'installation, les raccordements (eau, gaz, lectricit, vacuation selon modle), la mise en service et la maintenance de votre appareil doivent tre effectus par un professionnel qualifi. Votre appareil a t conu pour tre utilis par des adultes. [. . . ] par une casserole, un signal sonore retentit et la table de cuisson se dsactive automatiquement. Lorsque toutes les zones de cuisson sont dsactives, la table de cuisson se dsactive automatiquement au bout de 10 secondes environ.
3
Bandeau de commande L'humidit (par ex. un chiffon humide) ou le dbordement d'un liquide sur le bandeau de commande provoque l'arrt immdiat des zones de cuisson. Zones de cuisson Si, aprs quelques instants, l'une des zones de cuisson n'est pas dsactive ou si le niveau de cuisson n'est pas modifi, la zone de cuisson en question se dsactive automatiquement. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING AEG-ELECTROLUX 860 D B
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding AEG-ELECTROLUX 860 D B zal dan beginnen.
AEG-ELECTROLUX 860 D B (619 ko)
